{"id":1427,"date":"2018-06-12T10:48:00","date_gmt":"2018-06-12T10:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lareb.in\/wp\/2018\/06\/12\/%d9%85%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af-%d8%ad%d8%b3%db%8c%d9%86-%d8%ae%d8%a7%da%ba-%da%a9%db%8c-%d8%ae%d8%a7%da%a9%db%81-%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1%db%8c-%db%94-%d9%85%d8%b6%d9%85%d9%88%d9%86-%d9%86%da%af\/"},"modified":"2018-06-12T10:48:00","modified_gmt":"2018-06-12T10:48:00","slug":"%d9%85%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af-%d8%ad%d8%b3%db%8c%d9%86-%d8%ae%d8%a7%da%ba-%da%a9%db%8c-%d8%ae%d8%a7%da%a9%db%81-%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1%db%8c-%db%94-%d9%85%d8%b6%d9%85%d9%88%d9%86-%d9%86%da%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/2018\/06\/12\/%d9%85%d8%b3%d8%b9%d9%88%d8%af-%d8%ad%d8%b3%db%8c%d9%86-%d8%ae%d8%a7%da%ba-%da%a9%db%8c-%d8%ae%d8%a7%da%a9%db%81-%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1%db%8c-%db%94-%d9%85%d8%b6%d9%85%d9%88%d9%86-%d9%86%da%af\/","title":{"rendered":"\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06d4 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631: \u0645\u0631\u0632\u0627 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u06cc\u06af"},"content":{"rendered":"
\n
\n

<\/span><\/div>\n
<\/a><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc<\/span><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0631\u0632\u0627 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u06cc\u06af<\/span><\/span><\/span><\/div>\n
\u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0635\u0646\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641\u0650 \u0646\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u060c\u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0641\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u06cc\u06af 1 (1883-1947)\u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0627\u06a9\u0628\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u06af 2(1942-2005)\u062a\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u06c1\u0631 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0646\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0635\u0646\u0641\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0628\u062e\u0634\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0631 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06c1 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0646\u0642\u0648\u0634 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f (1830-1910) \u06a9\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 \u2019\u0622\u0628\u0650 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u2018 (1880)\u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0641\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u06cc\u06af \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0688\u067e\u0679\u06cc \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f (1830-1912)\u06a9\u0627 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0644\u06a9\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u06c1\u06a9\u0634\u0627\u06ba \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u062d\u0633\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc\u060c \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u060c \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0627\u0628\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0631\u0627\u0645\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u0646\u060c \u0635\u0627\u0644\u062d\u06c1 \u0639\u0627\u0628\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0686\u0631\u0627\u063a \u062d\u0633\u0646 \u062d\u0633\u0631\u062a\u060c \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a \u062d\u0633\u0646 \u0645\u0646\u0679\u0648\u060c \u0639\u0635\u0645\u062a \u0686\u063a\u062a\u0627\u0626\u06cc\u060c \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u0646\u0627\u0638\u0645\u060c \u0645\u062c\u062a\u0628\u06cc\u0670 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0639\u0627\u0628\u062f \u0633\u06c1\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0648\u0636 \u0633\u0639\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0650 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0633\u06a9\u06cc\u0686 (Sketch)\u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06a9\u06cc\u0686 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u06d2 \u06cc\u0627 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0636 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0688\u06be\u0627\u0646\u0686\u0627 (Surface Structure)\u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06a9\u06cc\u0686 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0622\u06af\u06d2 \u06a9\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u0646\u0642\u0648\u0634\u060c \u062e\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0644\u060c \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0637\u0646\u06cc \u067e\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0679\u0679\u0648\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u0628\u06c1\u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0628\u06be\u0631 \u06a9\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062d\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u0648\u0636\u0639 \u0642\u0637\u0639\u060c \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0637\u0648\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0637\u0631\u0632\u0650 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0650 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0632\u0627\u062c \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0650 \u0637\u0628\u0639\u06d4 \u0627\u0633 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u06cc\u0634 \u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062b \u06c1\u0648\u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627\u0646\u062d \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0631\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0648 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba (1919-2010)\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u0650 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0648 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0648\u06c1 \u0646\u0627\u0642\u062f\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631\u060c \u0645\u062d\u0642\u0642\u060c \u0645\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u0648\u0631\u0648\u062f\u0650 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a \u0633\u0648\u0627\u0646\u062d \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0645\u0631\u0642\u0639\u06d2 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0686\u0627\u0631 \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba: \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u060c\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u062c\u0633\u0679\u0633 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1\u060c \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc (1894-1977)\u067e\u0631 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628: \u0686\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06cc\u06ba\u2018 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0634\u0641\u06cc\u0642 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062a\u06be\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u0628\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u0633 \u0631\u0634\u062a\u06d2 \u06a9\u0627 \u067e\u0627\u0633 \u0631\u06a9\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u062c\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u062d\u0641\u0638\u0650 \u0645\u0631\u0627\u062a\u0628 \u06a9\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2\u06d4 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u062c(\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0644\u0648 \u0639\u0631\u0628\u06a9 \u06a9\u0627\u0644\u062c)\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u06cc \u0627\u06d2 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u063a\u0631\u0636 \u0633\u06d2 \u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc 1939\u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06d2 (\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e) \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0641\u062a\u06d2 \u0639\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0650 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06d2 (\u0627\u0631\u062f\u0648) \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0650 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0644\u0645\u06c2 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0644\u0645\u06c2 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u06a9\u0644\u0645\u06c2 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u0648 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0648 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u2018\u2018<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0644\u0627\u062c\u0648\u0627\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u06af\u06cc\u0650 \u0645\u0632\u0627\u062c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0650 \u0637\u0628\u0639 \u06a9\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u0631\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06af\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0637\u0646\u0632 \u0648 \u0645\u0632\u0627\u062d \u06a9\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062b\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0634\u062d \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062a\u0646\u06cc \u0639\u0632\u062a \u0648 \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc 1939 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u06cc\u0646\u06af\u0644\u0648 \u0639\u0631\u0628\u06a9 \u06a9\u0627\u0644\u062c\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u06cc \u0627\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u062a\u0648 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u0688\u0628\u06be\u06cc\u0691 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u0634\u062f\u06c1 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646\u06c1 \u062d\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0645\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631\u060c \u067e\u06be\u0648\u0633 \u06a9\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2\u060c \u0628\u06d2 \u06a9\u0645\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u0645\u0631 \u0633\u0631\u06a9\u0646\u0688\u0648\u06ba3\u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0646\u0688\u06be\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0646\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u2019\u0631\u0648\u06a9\u06d2\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686\u06d2\u2018 \u0633\u06d2 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d44\u0639\u0631\u0636\u0650 \u062d\u0627\u0644 \u0633\u0646 \u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06d2\u060c \u2019\u06a9\u0644 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0644\u0627\u0626\u06cc\u06d2\u060c\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u06cc\u06a9 \u0644\u062e\u062a \u062e\u062a\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u06d4 \u0644\u0648\u0679\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u0627 \u0646\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u0622\u06cc\u0627 \u0646\u06c1 \u062a\u0645\u0646\u0627 \u0628\u06d2 \u0642\u0631\u0627\u0631\u06d4 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u062c\u062a \u0645\u0646\u062f\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062f\u0646 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627 \u062f\u06be\u0645\u06a9\u0627\u06d4 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0633\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a\u2018 \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u062c\u0627 \u0646\u06a9\u0644\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0686\u06cc \u06c1\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0644\u06af\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u06a9\u0644\u0631\u06a9\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0648\u0633\u0679 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0631\u0628\u0627\u0628\u0650 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06c1 \u062a\u06a9\u060c \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u0632\u06cc\u06ba: \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06cc\u06d2\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06c1\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0633\u0679\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u062c\u0626\u06d2\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0641\u06cc\u0633 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06c1 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u06cc\u062c\u0626\u06d2\u060c \u06c1\u0631 \u0645\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u0679\u06be\u0679 \u06a9\u06d2 \u0679\u06be\u0679 \u0644\u06af\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0633\u06cc\u0646\u06cc\u0631 \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0631\u062e \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u067e\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0627 \u06c1\u0679 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0644\u0631\u06a9 \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u0633\u0679\u0646\u0679 \u0631\u062c\u0633\u0679\u0631\u0627\u0631 \u0627 \u06cc\u06a9 \u06c1\u0644\u06a9\u06cc \u0633\u06cc \u0627\u0679\u06be\u06a9 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06a9 \u0644\u06af\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0628 \u0646\u06c1 \u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u062c\u06be\u0679 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0641\u0631\u0627\u063a\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0633 \u062f\u0646 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0631 \u0628\u06be\u0631\u067e\u0648\u0631 \u067e\u0691 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06c1\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0631\u062f\u06c1 \u062f\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u0648\u062f\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u063a\u0646\u0686\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u062a\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u060c\u0644\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0627\u0645 \u06af\u06be\u0646\u0679\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1 \u0645\u0646\u0679\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062a\u062c\u0627\u06c1\u0644\u0650 \u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u06c1\u0627\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u06be\u0686\u06a9\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u06af\u0627 \u062c\u0628 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0645 \u062a\u06be\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u2019\u0644\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a! \u0628\u0627\u0642\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0641\u06cc\u0633 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e… \u06a9\u0627 \u0631\u062e \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2\u06d4\u2018\u20185<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0634\u0639\u0628\u06c2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06cc\u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0633\u0650 \u0645\u0632\u0627\u062d \u0633\u06d2 \u067e\u0691\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0627\u0628\u06be\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0642\u062f\u0645 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1 \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0624\u0631\u062e \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u0631\u063a\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 (\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062f \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u062c\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0622\u0646\u06a9\u0644\u06d2 \u062a\u06be\u06d2) \u0627\u06a9\u06be\u0691 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0641\u062a\u06c1 \u0639\u0634\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06c1\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc\u0650 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u06c1\u0645\u0627 \u0633\u0645\u0679\u0627 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0648\u0631\u062a\u0650 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06be\u0691\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u062c\u0628 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0628\u0648\u0644\u06d2\u060c \u2019\u062e\u0648\u0628! \u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0628 \u06a9\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0645\u062c\u06be \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u2018 \u067e\u06be\u0631 \u0679\u06be\u0648\u06a9 \u0628\u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u067e\u0648\u0686\u06be\u0627\u060c \u2019\u06a9\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631\u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u061f\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627\u060c \u2019\u062c\u06cc \u06c1\u0627\u06ba\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0624\u0631\u062e \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u067e\u0631\u2018\u06d4 \u06a9\u06c1\u0627\u060c \u2019\u0627\u0686\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0644\u0627\u0626\u06cc\u06d2 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06d4\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u0646\u0650 \u0628\u06d2 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0633\u06d2 \u062f\u0633\u062a\u062e\u0637 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u062c\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0646 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0650 \u0631\u0634\u06cc\u062f!\u2018\u20186<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0637\u0628\u0639\u0627\u064b \u06a9\u0645 \u0622\u0645\u06cc\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0645\u062d\u0641\u0644\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0639\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u06be\u0628\u0631\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062e\u0644\u0648\u062a \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0645 \u0631\u0628\u0637 \u0636\u0628\u0637 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0632\u0627\u062c \u0633\u06d2 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u062c\u0628 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0650\u062f\u0648\u0644\u062a \u067e\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06a9 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u06c1\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u06af\u0631 \u06af\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0634 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u0646\u0650 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0646\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0646\u0627\u0645\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0644\u0648\u0679 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u06cc\u0633\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u0635 \u067e\u0633\u0646\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u062f\u0631\u0633 \u062a\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06cc\u0627 \u0686\u0644\u062a\u06d2 \u0686\u0644\u0627\u062a\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0622\u062f\u06be \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u062a\u06a9\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u062e\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0644\u0648\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062d\u0636\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u06a9\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06d2 \u0633\u06d2 \u0679\u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06cc\u0627 \u0632\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u06a9\u0631 \u0686\u0644\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u06c1\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u0627 \u06a9\u0645\u0631\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0641\u0627\u0635\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631\u0622\u067e \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0635\u062f\u0627 \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u0627\u0646 \u062a\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0634\u0646\u0627\u0633 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u0634 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc \u0633\u06d2 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u0648 \u063a\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0626\u0628 \u06a9\u0648 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0628\u0633 \u06cc\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0632\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0645\u06cc\u0639 \u062e\u0644\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u062e\u0636\u0631\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u063a\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u20187<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u0648 \u067e\u06be\u0648\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0631\u063a\u0628\u062a \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u06af\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u067e\u06be\u0648\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u067e\u06be\u0648\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0634\u0627\u062f\u06c1 \u0635\u062d\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06af\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u06a9\u06be\u0631\u067e\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u2019\u0634\u0648\u0642\u0650 \u0641\u0636\u0648\u0644\u2018 \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a\u06cc \u0648 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u0650 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646\u0650 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u062d\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u06a9 \u062f\u06be\u0648\u0644 \u0627\u0691\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u06c1\u0644\u06c1\u0627\u062a\u0627 \u0686\u0645\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0628\u0632\u06c1 \u0632\u0627\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u0631\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u06c1 \u067e\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631\u06d4 \u0642\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0635\u0631\u0641 \u06a9\u06be\u0631\u067e\u06cc \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0634\u0631\u0641 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0633\u062a\u0650 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0644\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4\u2018\u20188<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u067e\u06be\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u067e\u06be\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0686\u0691 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627 \u067e\u0644\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u06c1 \u0686\u0648\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u06af\u0648\u0627\u0631\u0627 \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06a9\u062a\u0627 \u067e\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06cc\u06c1 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u067e\u06be\u0648\u0644 \u067e\u0648\u062f\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u06cc \u062a\u062d\u0641\u06c1 \u06af\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u067e\u06be\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0645\u062a \u06af\u0644\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u062f \u062c\u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0633\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06af\u0648\u0627\u062f\u06cc\u062a\u06d2\u06d4\u2018\u2018 9<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0635\u0641 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0627 \u0646 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 1941\u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0633 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0630\u0648\u0642 \u06a9\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a \u0631\u0648\u0644 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u062f\u0631\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1 \u0633\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0627\u06ba \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06c1\u0648 \u06cc\u06c1 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633:<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u062f\u0631\u0633 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0631\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062f\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062a\u06be\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06cc\u0627 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0634\u0639\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0633\u0631\u062a\u060c \u0641\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0635\u063a\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u06af\u0631\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0686 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0644\u06cc\u063a \u0641\u0642\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u062f\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u062c \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u0641 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0679\u06a9\u0633\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0688\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0646\u06a9\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0645 \u0644\u0648\u06af \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0622\u067e\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c2 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u067e\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u0650 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0648 \u0631\u0686\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0630\u0648\u0642\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062e\u062f\u0627\u062f\u0627\u062f \u0637\u0628\u0627\u0639\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06d4 \u0633\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0633\u06c1\u0627\u06af\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0650 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u062a\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u06be\u0644\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u06cc!\u2018\u201810<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0628\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0631\u0639\u0648\u0628 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0630\u0648\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u0645\u0627\u062e\u0630 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0635\u063a\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u06af\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0635\u063a\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0627\u0634\u06cc\u062f\u06c1 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u2018\u2018 11<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0633 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0631\u0645\u0644\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0634\u0639\u0631 \u0633\u06d2 \u0634\u063a\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u06cc\u06c1 \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u0648 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0628\u0627\u062a \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0631 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u06cc\u0627\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0648\u0632\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0622\u062f\u06be\u06d2 \u0645\u0635\u0631\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06be \u067e\u0627\u062a\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u06c1\u0644\u0650 \u062d\u0644\u0642\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0691\u062a\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0691\u06be \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u0648 \u2019\u0628\u062d\u0631\u0650 \u06c1\u0632\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0628\u062d\u0631\u0650 \u0631\u0645\u0644 \u0686\u0644\u06d2\u060c \u06a9\u06cc \u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062c\u0627\u062a\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u062d\u06cc\u0631\u062a \u0646\u0627\u06a9 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u062d\u0638\u0648\u0638 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u0633\u0627\u062e\u062a\u06c1 \u0627\u0633 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06a9\u0650 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0622\u062c\u0627\u062a\u06d2\u06d4\u2018\u201812<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0645 \u0627\u06d2 (\u0627\u0631\u062f\u0648) \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0622\u0644 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u0631\u06cc\u0688\u06cc\u0648\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0644\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0646.\u0645. \u0631\u0627\u0634\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u062c\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0686\u06be \u0645\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0631\u06cc\u0688\u06cc\u0648 \u06a9\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0686\u0627\u0679 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631\u0648\u06c1 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0641\u06cc \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0622\u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u06cc\u0633\u0631\u0686 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u062e\u0646\u062f\u0627\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646\u06af\u0634\u062a \u0628\u062f\u0646\u062f\u0627\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u060c \u06a9\u06c1\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u060c \u2019\u0622\u067e \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u067e\u0691\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0686\u06be\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u067e\u0686\u0627\u0633 \u0631\u0648\u067e\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0631\u06cc\u0633\u0631\u0686 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u06d2 \u067e\u0631 \u0622\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627\u060c \u2019\u0628\u0633 \u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u0628 \u0679\u06be\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0648\u0644\u06d2\u060c \u2019\u0622\u062c\u0627\u0626\u06cc\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0646 \u06cc\u06c1 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631\u0644\u06cc\u062c\u06cc\u06d2\u06d4\u2018 \u06a9\u0686\u06be \u06c1\u06cc \u0639\u0631\u0635\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0648 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0627\u0631\u0636\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u067e\u0631 \u0628\u06c1 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0644\u06a9\u0686\u0631\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u2019\u0627\u0628 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u06be\u0627\u06d4\u2018 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0646\u0627 \u062c\u0644\u0646\u0627 1976 \u062a\u06a9 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u0627\u060c \u062a\u0627 \u0622\u0646\u06a9\u06c1 \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 1977\u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0648\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u062a \u06c1\u0648\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0628\u062a \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u062a \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u0628\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0648\u06a9\u0650 \u0642\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06a9\u0644\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0624\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u2019\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0637\u0628\u0639\u0627\u064b \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0630\u06c1\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0639\u0638\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0648\u0642\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0644\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0637\u0627\u0639\u062a \u0648 \u0632\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0645 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0626\u0636 \u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0648 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0631\u0633\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u0627 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u06c3\u0650 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u06c1\u06d4\u201813 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0645 \u067e\u0631\u0633\u062a \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06af\u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc\u060c \u0646\u06c1\u0631\u0648\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u06a9\u0648 \u06af\u0631\u0645\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 14<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 37\u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0634\u0641\u06cc\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0646\u06d2\u060c \u067e\u06be\u0631 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0631\u0641\u06cc\u0642\u0650 \u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0627\u062f\u0645\u0650 \u0622\u062e\u0631 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645\u062f\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0628\u0646\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0639\u0631\u0635\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0645\u062e\u0644\u0635\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0648\u06ba \u062c\u0648\u06ba \u0648\u0642\u062a \u06af\u0632\u0631\u062a\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0635\u062f\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u06ba \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0644\u062a\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u2019\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0627\u062b\u0631\u2018 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06cc\u0648\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc\u062a\u060c \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0633\u0627\u0633 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc\u060c \u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0639\u0642\u0644\u06cc \u0630\u06c1\u0627\u0646\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0644\u06a9 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0637\u0628\u0642\u06d2 \u0627 \u0648\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0636\u0639 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u0628 \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u067e\u062a\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u06c1 \u06af\u0630\u0631\u0650 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0622\u0646\u06a9\u0644\u062a\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0628\u062a \u0634\u06a9\u0646 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062e\u062f\u0627 \u0633\u0627\u0632 \u062a\u06be\u06d2 …\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u062a\u0627\u0626\u0634 \u0633\u06d2 \u06af\u06be\u0628\u0631\u0627\u062a\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u062a\u0627\u0626\u0634 \u062c\u06cc \u06a9\u06be\u0648\u0644 \u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2…\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u0645\u062f\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0679 \u06a9\u0648\u0679 \u06a9\u0631 \u0628\u06be\u0631\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u062c\u062a \u0631\u0648\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0633\u06cc\u06a9\u0691\u0648\u06ba \u067e\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0639\u0636 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 15<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 (1897-1969)\u067e\u0631 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0648\u0644\u0627\u064b \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0636\u0650 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u06cc\u0627\u060c \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0645\u06c1 \u067e\u06c1\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u2019\u0630\u0627\u06a9\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628: \u0630\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06cc\u06ba\u2018 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0686\u0686\u0627 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0631\u0634 \u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u06c1\u0645 \u0631\u0648\u0644 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 (\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2) \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062a\u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0642\u0631\u0627\u0628\u062a \u062a\u0648 \u062a\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u060c \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0642\u0631\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0686\u0686\u0627 \u06a9\u0648 \u0628\u06c1\u062a \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0633\u0631\u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u0648\u0691\u06cc\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062c\u0628 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0633\u06d2 1926\u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc \u0627\u06cc\u0686 .\u0688\u06cc \u06a9\u06cc \u0688\u06af\u0631\u06cc \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0637\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06af\u0646\u062c (\u0636\u0644\u0639 \u0641\u0631\u062e \u0622\u0628\u0627\u062f) \u0644\u0648\u0679\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0686\u06be \u0633\u0627\u062a \u0628\u0631\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062d\u0644\u06cc\u06c1 \u06cc\u0648\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0691\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0645\u0628\u0626\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0644\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0648\u06c1 \u067e\u06c1\u0646\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u0633\u06cc \u0634\u06cc\u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u067e\u0691\u06d2 \u06a9\u06cc \u0679\u0648\u067e\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631 \u067e\u0631\u06d4\u2018\u2018 16<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0686\u0686\u0627 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0628\u06be\u06cc\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u062a\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u06cc\u0627\u062f \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u062c\u0631\u0645\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u067e\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 (\u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631) \u0628\u0646\u0627\u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0686\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06af\u0646\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u0644 (1927) \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u0628\u0644\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062f\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06c1 \u062f\u0644\u0648\u0627 \u06a9\u0631 \u0628\u0648\u0631\u0688\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0624\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0648\u0627\u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0648\u0644 \u0628\u0627\u063a \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u0631\u06c1\u0627\u0626\u0634 \u06af\u0627\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0622\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0686\u0686\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u0628\u062a \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0642\u0631\u0628\u062a \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0628\u062a \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0642\u0631\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0642\u0648\u0634 \u06a9\u0648 \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u062c\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f\u06c1 \u0633\u0646\u0628\u06be\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u0626\u0634 \u06a9\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0628\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u2019\u0627\u0641\u0644\u0627\u0633\u2018 \u06a9\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0628\u0691\u06be \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0628 \u0628\u0646\u062f \u06c1\u0648\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u06d2 \u0646\u0648\u0646\u06c1\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u062f\u06a9\u06be \u062c\u06be\u06cc\u0644\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0645 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u062f \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0632\u0645 \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba:<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u067e\u0631 \u067e\u0646\u062f\u0631\u06c1 \u0628\u06cc\u0633 \u062c\u0627\u06ba \u0628\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0641\u0644\u06d2\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0679\u0648\u0644\u06cc \u0646\u06d2 \u0639\u0632\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0639\u0632\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0648\u06c1 \u062c\u062a\u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u0628\u06cc \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0627 … \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0644\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u06ba \u06af\u06d2… \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0628\u0646\u062f \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u0644\u0648\u06af \u0645\u06a9\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648\u0648\u0627\u067e\u0633 \u0646\u06c1 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u2018\u2018 17<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0632 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u062f\u0644\u06a9\u0634 \u0642\u0644\u0645\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0642\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0632\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0633\u0650 \u0645\u0632\u0627\u062d \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba:<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0632\u0627\u062d \u0627\u0648\u0631 \u0679\u06be\u0679\u06be\u0648\u0644\u060c \u0628\u06c1\u062a \u06c1\u06cc \u0634\u0627\u0626\u0633\u062a\u06c1 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u0627 \u0645\u0632\u0627\u062d \u0628\u0627\u062a \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0679\u067e\u06a9\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u0686\u06be\u06d2 \u06a9\u0646\u0648\u0631\u0633\u06cc\u0634\u0646\u0644\u0633\u0679 (Conversationalist) \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0645\u0642\u0631\u0631 \u062a\u0648 \u062a\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc …\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0679\u06cc\u0628\u0644 \u0679\u0627\u06a9\u0633 (Table Talks)\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062d\u0644\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u06a9\u06be\u0644\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u06be\u0648\u0644 \u062c\u06be\u0691\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u2018\u201818<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0631\u0634\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u06a9\u06cc \u0635\u0641\u062a \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648\u0679 \u06a9\u0648\u0679 \u06a9\u0631 \u0628\u06be\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0628\u06c1\u0645 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u067e\u0691\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba: <\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0627\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0631\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0646\u06cc\u0627 \u0644\u062d\u0627\u0641 \u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0627 \u06af\u062f\u0651\u0627\u060c \u062c\u0691\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u0648\u06c1 \u062c\u0691\u0627\u0648\u0644\u060c \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0633\u0631\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u0622 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u06af\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u063a\u0627\u0626\u0628 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0645\u0686 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u0648\u0646 \u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u06a9\u06c1\u0627\u06ba \u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u062c\u0648 \u0633\u0631\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06a9\u0691 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u0691\u06be\u0627\u062f\u06cc 151 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u062d\u0627\u0641 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u06af\u062f\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06d2 \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u2018\u201819<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0626\u06cc \u0635\u0641\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0635\u0641 \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0648\u062a\u0650 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0635\u0641\u062a\u2018 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0635\u0641\u062a \u062c\u0648 \u062a\u06be\u06cc \u0648\u06c1 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u2018\u201820<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0648\u06c1\u06cc \u062a\u062d\u0645\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u062a\u0646\u0627 \u0636\u0628\u0637 \u0648 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062a\u06be\u0627 \u0648\u06c1 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06a9\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u06d4\u2018\u201821<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u0644\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0644\u0648\u062a\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u06c1\u0631\u060c \u06c1\u0631 \u062c\u06af\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0631\u062a \u0648 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u2019\u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0622\u062f\u0645\u06cc\u2018 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u067e\u0627\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0622\u062e\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0631\u064f\u062c\u062d\u0627\u0646 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0628\u0627\u062f\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0633\u0628\u0650 \u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642 \u062d\u0635\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0622\u062f\u0645\u06cc \u062a\u06be\u06d2…\u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0642\u062f\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06af\u0631\u062f \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0642\u062f\u0631\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u0645\u0630\u06c1\u0628\u0650 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0645\u0644 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u062f\u0648\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u06a9\u06cc \u0641\u0636\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u2018\u201822<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0648\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2: A picture on the wall is the picture of the mind of the man who hangs it.\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0633\u06cc\u062f\u06be\u0627 \u0633\u0627 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0627\u067e\u0633\u0646\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u06a9\u06cc \u063a\u0645\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0628\u062a \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u067e\u062a\u0627 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba : \u06af\u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc \u062c\u06cc\u060c \u0639\u0644\u0627\u0645\u06c1 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0627\u062c\u0645\u0644 \u062e\u0627\u06ba\u06d4 \u06af\u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc \u062c\u06cc \u0633\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0631\u0628\u0637 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0644\u0628\u06cc \u0644\u06af\u0627\u0624 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0645 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06c1\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0628\u062a \u062a\u06be\u06cc \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0642\u0631\u0628\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u2019\u0628\u06be\u06cc\u062f\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06af\u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc \u062c\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u2019\u2019\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 [\u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646] \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062a\u06be\u06cc \u0648\u06c1 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u062f\u0648 \u0633\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0686\u0691\u06be \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 …\u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u2018\u2018 23<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0628\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u062d\u0635\u06c1 \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0646\u0641\u0633 \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u067e\u0631 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u062f\u0627 \u0635\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062e\u062f\u0627 \u0646\u0645\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0686\u06cc\u0632\u06cc\u06ba \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u0627\u062c \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0622\u06c1\u0646\u06af \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 24<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0645 \u2019\u0645\u0633\u062c\u062f\u0650 \u0642\u0631\u0637\u0628\u06c1\u2018 \u0628\u06c1\u062a \u067e\u0633\u0646\u062f \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062d\u0633\u0628\u0650 \u0630\u06cc\u0644 \u0628\u0646\u062f \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u2019\u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u2018 \u062a\u06be\u0627 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u06c1\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u062f\u06c2 \u0645\u0648\u0645\u0646 \u06a9\u0627 \u06c1\u0627\u062a\u06be<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0634\u0627\u060c \u06a9\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u2019\u0634\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u2018\u0627\u0633 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0648\u2019\u06af\u0646\u06af\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u2018 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0628\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0628\u0646\u062f\u06c2 \u0645\u0648\u0645\u0646\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f\u06cc\u06ba \u0642\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u062c\u0644\u06cc\u0644<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0631\u0632\u0645 \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u0628\u0632\u0645 \u06c1\u0648\u060c \u067e\u0627\u06a9 \u062f\u0644 \u0648 \u067e\u0627\u06a9 \u0628\u0627\u0632<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u0630\u0627\u06a9\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062a\u06be\u06cc\u060c \u062c\u0648 \u0631\u0632\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0632\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u0650 \u067e\u0627\u06a9\u0628\u0627\u0632\u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 25<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0635\u0631\u0641 \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631 (\u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u062a\u06be\u06d2)\u06d4 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0646\u0631\u0645 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06c1\u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0631\u06a9 \u06cc\u0627 \u0686\u067e\u0631\u0627\u0633\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u0633\u062e\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062e\u0641\u0627 \u06c1\u0648\u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u062a\u0627\u0633\u0641 \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0644\u06cc\u062a\u06d2\u06d4 \u06c1\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u0627\u060c \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1 \u0648\u06c1 \u0639\u06c1\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u0679\u0648\u06a9 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062c\u0628 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0650 \u0634\u0648\u0631\u06cc\u0670 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0633\u06d2 \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0639\u06c1\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0633\u06d2\u060c \u062e\u0627\u0632\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0648\u06cc\u0632 \u067e\u0631 \u0627\u0679\u06be \u06a9\u0631 \u0648\u0627\u06a9 \u0622\u0624\u0679 (Walkout)\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631\u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u2018 26\u062c\u0628 \u0648\u06c1 1948\u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0622\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u0686\u0631\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627\u060c \u2019\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u06a9\u0648 \u0622\u067e \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0686\u0644\u0627\u0626\u06cc\u06d2 \u062c\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0686\u0644\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u2018 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u0691\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0622\u067e \u06a9\u0648\u2019\u0627\u06cc\u0688\u0645\u0646\u0633\u0679\u0631\u06cc\u0679\u0631\u2018 \u0628\u0646\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d427<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0630\u0627\u06a9\u0631\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u062a\u0648 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0648\u06c1 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u062c\u06be\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u062d\u0645\u062f \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 (1905-1992)\u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 1973)\u062a\u06271978) \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0628 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c2 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 (\u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc) \u06a9\u06d2 \u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 (\u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631) \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f\u06c1 \u0633\u0646\u0628\u06be\u0627\u0644\u0627\u06d4 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 (\u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u2019\u0688\u06cc\u0645\u0688\u2018 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u062a\u06be\u06cc)\u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0650 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 (\u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631) \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc\u060c \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a\u0650 \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0650 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631 \u0634\u067e \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0646\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d428<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u062c\u0628 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u067e\u0631 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0686\u06be\u0627 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u2019\u0627\u0645\u06cc\u0631\u0650\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u201915 \u0645\u0646\u0679 \u06a9\u06cc \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0630\u06c1\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u062b\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0635 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u062a\u06a9\u0644\u0641\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u06cc\u06c1 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u062f\u06be\u06cc\u06c1 \u067e\u0631\u062f\u06cc\u0634 \u06a9\u06d2 \u0686\u06cc\u0641 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u0641 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u0622\u0641 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0631\u06c1 \u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u0627\u0632 \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0642 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0632\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u2018\u201829<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0631\u06c1 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u2019\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0635\u0628\u2018 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062e\u062f \u0648 \u062e\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0627 \u062a\u06a9\u0644\u0641 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u0633\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u0645\u0644\u06cc \u0637\u0631\u0632 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc\u060c \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0650 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u2019\u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u06cc\u062a\u2018 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u067e\u0631\u0633\u062a \u0633\u0631\u0641\u0631\u0648\u0634\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06af\u0631\u0648\u06c1 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0688\u0627\u0644\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u06d2 \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u062c\u0630\u0628\u06c2 \u0627\u06cc\u062b\u0627\u0631 \u0648 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0691\u06be\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u060c \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0627\u062c\u0645\u0644 \u062e\u0627\u06ba \u06cc\u0627 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06cc\u0646\u0688\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u2018\u201830<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0627\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u06cc\u062a\u06cc \u062c\u0627\u06af\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0644\u062a\u06cc \u067e\u06be\u0631\u062a\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0628\u06be\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u060c \u062e\u0648\u0627\u0635 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u060c \u06af\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0631\u062c \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0642\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0641\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0627\u0642!\u2018\u201831<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06be\u0631\u067e\u0648\u0631 \u062c\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0650 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0648 \u0686\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0630\u0645\u06d2 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u0646\u062f\u06be\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0622\u0646 \u067e\u0691\u06cc\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0634\u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0645\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u062a\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 (\u0628\u0642\u0648\u0644\u0650 \u062e\u0648\u062f) \u0635\u0631\u0641 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u2018 \u062f\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d432 \u0648\u06c1 \u0637\u0628\u0639\u0627\u064b \u0633\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u0632 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u0646\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a\u0650 \u0634\u06cc\u062e \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u0622\u0641 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0626\u0646\u0679 \u0633\u06a9\u0631\u06cc\u0679\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0688\u067e\u0679\u06cc \u0633\u06a9\u0631\u06cc\u0679\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u2019\u0633\u0628\u06a9\u06cc\u2018 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06cc\u0627 Expansion\u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u2019\u062c\u0628 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062e\u0633\u062a\u06c1 \u062a\u0631 \u0646\u06a9\u0644\u06d2\u06d4\u2018\u201833<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0635 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0622\u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u0645\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0622\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0628\u0642\u0648\u0644\u0650 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0679\u06a9\u0627 \u0633\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0644 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u0635\u062f\u0631\u0650 \u062c\u0645\u06c1\u0648\u0631\u06cc\u06c2 \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062d\u0627\u0636\u0631\u06cc \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0639\u06c1\u062f\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0633\u0631\u0650\u0634\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 34<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u06cc\u06c1 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0635 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0645\u0632\u0627\u062c \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0637\u06d2 \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0644 1976\u06a9\u06d2 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u06cc\u0688\u0631\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0650 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0633\u0632\u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u06af\u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc (1917-1984)\u06a9\u0648 \u0645\u062f\u0639\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u062f\u0639\u0648 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06d2 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0644\u06d2 \u0644\u06cc\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627 \u06af\u0627\u0646\u062f\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0644\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u062d\u0633\u0646 \u0648 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u0627\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0635 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0650 \u0637\u0628\u0639 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u0644 \u062c\u0628 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u06a9\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0628\u062f\u0644 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u062a\u0627 \u067e\u0627\u0631\u0679\u06cc \u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0626\u062f \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0688\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc (1896-1995) \u0645\u0644\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0688\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u06cc\u0688\u0631\u06cc\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062f\u0639\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0637\u06d2 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06d2 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062e\u0648\u0634\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0644\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u067e\u0631 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u0646\u0626\u06d2 \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631 \u062a\u06a9 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06c1\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0650 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631 \u062a\u06a9 \u062a\u06be\u06cc\u06d4\u2018\u201835<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627 \u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u0631\u067e\u0648\u0631 \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u064f\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u0622\u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0642\u06cc\u0627\u0633\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0631\u0627 \u062d\u0642 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u060c\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b151<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.1 \u2019\u062c\u0633\u0679\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0650 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0648\u067e\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u2018<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.2 \u2019\u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a\u060c \u062d\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0634\u06c1\u0631\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u2018<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.3 \u2019\u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u0627\u0632 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u2018<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.4 \u2019\u062c\u0633\u0679\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0650 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f\u06d2 \u062f\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 …\u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0633\u0631\u0650 \u0634\u0627\u0646 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u2018<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.5 \u2019\u0648\u06c1 \u0645\u062c\u0645\u0639 \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u0644\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u201836<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0633 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0639\u0636 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06a9\u0634\u0627\u0641 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b 151<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.1 \u0648\u06c1 \u0686\u06cc\u0641 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u0622\u0641 \u0627\u0646\u0688\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f\u06d2 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0631\u06c1 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0644\u06cc\u06c1 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0634\u067e\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0631\u0641\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.3 \u0648\u06c1 \u062c\u0628 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0622\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0634\u0648\u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0679\u0644 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u06a9\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u067e\u0691\u06d2 \u06a9\u0646\u0627\u0679 \u067e\u0644\u06cc\u0633 (\u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc) \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0642\u0639 Laffon Tailors\u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u0644\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.5 \u0648\u06c1 \u06af\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0631\u062c \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0642 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 37<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u064e\u0646\u0627 \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0628 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u064f\u062e \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u0631\u062a\u0628\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0639\u0644\u06cc\u0670 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u0632\u062a \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062a\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u060c \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u06c1\u0630\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631\u0634\u067e \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0645\u0646\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u06be\u0631\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0679\u0631\u0627\u0626\u06a9 \u06a9\u0627 \u0633\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u2019\u0634\u0648\u0631\u0634\u2018 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u062a\u0627\u064b \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba (\u0648\u0627\u0626\u0633 \u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631) \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0628 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 (\u0686\u0627\u0646\u0633\u0644\u0631) \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u0645\u0679\u06be\u06cc \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be \u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0627\u0679\u06be\u0627 \u06a9\u0631\u2018 \u063a\u0635\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06c1\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628! \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0688\u0646\u0688\u0627\u060c \u0628\u0633 \u0688\u0646\u0688\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0631\u06c1 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0633 \u063a\u06cc\u0631 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u06cc\u0648\u06ba \u062a\u0628\u0635\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0641\u0642\u0631\u06d2 \u067e\u0631 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u062f\u0631 \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u0628\u06be\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0648 \u062c\u0628 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u062c\u0631\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0633\u0632\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0632\u0627 \u062f\u0648\u0646\u0648 \u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u060c\u062a\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u2018\u2018 38<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc (1906-1971)\u067e\u0631\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627\u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u062c\u0645\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0645\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u0627\u06ba \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u201839<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u06a9 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u0642\u0639 \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u2019\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0648\u0645\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06cc \u0645\u062d\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0648\u06a9\u0650 \u0642\u0644\u0645 \u067e\u0631 \u0622\u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u0627\u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06c1 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u06a9\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0686\u06be\u06d2 \u0633\u0627\u0644 (1962\u062a\u0627 1968) \u062d\u06cc\u062f\u0631\u0622\u0628\u0627\u062f (\u062f\u06a9\u0646) \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0632\u0627\u0631\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0648 \u0635\u062f\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u06a9\u0627\u0628\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0642\u0631\u0628\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0648 \u062f\u0648\u0631\u060c \u06c1\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u201840<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u062f\u0646\u06cc\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1\u2018 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0645\u062d\u0636 \u0628\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u063a \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0631\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06c1 (\u062d\u06cc\u062f\u0631\u0622\u0628\u0627\u062f) \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u0645\u062f\u062f\u06af\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631\u2018\u2018 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u2019\u062f\u0646\u06cc\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0634\u0627 \u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u2019\u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1\u2018\u060c \u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc\u2018\u060c \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u062b\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u2018\u060c \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0633\u0648\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u062f\u0631\u0650 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u06ba\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u0650 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06d4 \u0622\u062e\u0631\u0650 \u0639\u0645\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc (\u0633\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0631) \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0648 \u0635\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f\u06d2 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba 11\u0645\u0627\u0631\u0686 1971\u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0633\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0631 (\u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631) \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u0650 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u2019\u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648\u2018\u0627\u0648\u0631 \u2019\u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u060c \u062f\u0648 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc\u06ba\u06d4 \u063a\u0631\u0636 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u0627\u06ba \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0646\u0627 \u06a9\u06d2 \u062f\u06a9\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u0645\u06cc\u06ba 1956\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0639\u0642\u062f\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a (Linguistics)\u06a9\u06d2 \u0633\u064e\u0645\u0631\u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u063a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u2019\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u0650 \u0632\u0628\u0627\u0646\u2018\u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u0622\u062c \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u06a9\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u062c (\u067e\u0648\u0646\u0627) \u06a9\u06d2 \u0633\u064e\u0645\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0633\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba (\u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u064e\u0645\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627 \u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06d2 \u062a\u06be\u06d2) \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0691\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0630\u0648\u0642 \u0648 \u0634\u0648\u0642 \u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u0634\u0627\u06ba \u06a9\u0634\u0627\u06ba \u067e\u0648\u0646\u0627( \u062f\u06a9\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u062c) \u0644\u06d2 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u064f\u062c\u0627\u06af\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba:<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u0634\u0627\u063a\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0644\u06af\u0646\u060c \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0650 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0646 \u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062a\u06af \u0648 \u062f\u0648 … \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0645 \u0639\u0645\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u062a\u06a9\u0644\u0641\u06cc …\u0628\u06d2 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0627\u062f \u0622\u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u2018 41<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u067e\u0648\u0646\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u064e\u0645\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627\u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0630\u0631\u0627 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u062c\u0628 1955 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 [\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06d2] \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0688\u06cc\u0691\u06be \u0645\u0627\u06c1 \u062a\u06a9 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u0627\u0633\u0679\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u06cc\u0645 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627\u060c \u06c1\u0646\u0633 \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2\u060c \u0627\u06a9\u062a\u0633\u0627\u0628\u0650 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u201842<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u0637\u0648\u0631\u0650 \u062e\u0627\u0635 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 151 \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u0626\u06cc\u0650 \u0645\u062c\u0633\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0626\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0628\u0646\u0627\u0646\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633\u060c \u06a9\u06cc\u0627 \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u0633\u0641\u0631\u0648 \u062d\u0636\u0631\u060c \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0645\u0648\u0679\u0631 \u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u0627\u0645\u0631\u06a9\u0628 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u060c \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b\u0650 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 …\u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u0626\u06cc\u0650 \u0645\u062c\u0633\u0645 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0627\u06af\u0632\u06cc\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u0646\u0626\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0627\u06ba… \u0628\u0622\u0633\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0644\u06cc\u062a\u06d2\u06d4\u2018\u201843<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0636\u0627\u062f \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0648\u06c1 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u2019\u062f\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0627\u06ba\u2018 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba\u2019\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a\u06cc\u06ba\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u0644 \u0644\u06d2 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0633\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0642 (1870- 1961)\u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0648\u0644 \u062f\u06c1\u0631\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u067e\u0633\u0646\u062f \u062a\u06be\u0627\u060c \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 151 \u2019\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u062f\u0631\u062e\u062a\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u062c\u0691\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u2018 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u0633 \u0642\u0648\u0644 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0627\u062f \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u062a\u0627\u060c \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0622\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0633\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018 44<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u06a9\u0631\u0627\u062f\u06cc\u062a\u06d2\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0634\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0635\u0631\u0639 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0639<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u062a\u0628\u0633\u0645\u06d2 \u0628\u06c1 \u0644\u0628\u0650 \u0627\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f \u0648 \u06c1\u06cc\u0686 \u0646\u06c1 \u06af\u0641\u062a<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u062e\u0637\u06c2 \u062f\u06a9\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u062f\u06a9\u0646\u06cc\u060c \u063a\u06cc\u0631 \u062f\u06a9\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0644\u06a9\u06cc\u060c \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0644\u06a9\u06cc (\u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc) \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u0626\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u06d2 \u0644\u0648\u062b \u062e\u062f\u0645\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u0622\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0633\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0633\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0631 (\u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631) \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0648 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u062f\u0648\u0631 \u0628\u06be\u0631 \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u0627 \u062c\u0630\u0628\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0679 \u06a9\u0648\u0679 \u06a9\u0631 \u0628\u06be\u0631\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u062c\u0630\u0628\u06d2 \u06a9\u0648 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062e\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u06be\u0627 \u062e\u0648\u0628 \u0633\u0631\u0627\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0648 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062c\u0633 \u0631\u0648\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0648 \u0628\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u06af\u0646 \u062a\u06be\u06cc…\u06c1\u0645\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u06c1\u0645\u06a9 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u06af\u0627\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u062c\u0627\u0646\u0627\u060c \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u062c\u0627\u062a \u0645\u0627\u0646\u0627\u06d4\u2018\u201845<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0646\u062d\u06c2 \u0627\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u0630\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u2019\u2019\u0622\u062c \u062c\u0648 \u0648\u06c1 \u06c1\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0641\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06c1\u0645 \u0634\u06c1\u0633\u0648\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0622\u062c \u062c\u0648 \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0631 \u0686\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0627\u0641\u0642 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0628\u0627\u0631 \u0622\u0644\u0648\u062f \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u201846<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u062d\u0648\u0627\u0634\u06cc:<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.1 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0641\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u06cc\u06af \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062d\u0635\u06c1 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u0622\u0628\u0627\u062f (\u062f\u06a9\u0646) \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0630\u0631\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0648\u0641\u0627\u062a \u067e\u0627\u0626\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06cc\u06c2 \u0646\u0627\u0632 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u2019\u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0686\u06be \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u2018 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u0650 \u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0628 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc \u0645\u062c\u0644\u06d2 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648\u2018\u060c \u0628\u0627\u0628\u062a \u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc 1927 (\u0633\u0627\u062a\u0648\u06cc\u06ba \u062c\u0644\u062f) \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.2 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0627\u06a9\u0628\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u06af \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u062d\u06cc\u062f\u0631\u0622\u0628\u0627\u062f (\u062f\u06a9\u0646) \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc (\u062d\u06cc\u062f\u0631\u0622\u0628\u0627\u062f) \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2\u060c \u2019\u062e\u0648\u0634 \u0646\u0641\u0633\u0627\u06ba\u2018 (1983)\u0627\u0648\u0631 \u2019\u0646\u0641\u0648\u0633\u0650 \u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc\u2018 (2003)\u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0686\u06a9\u06d2 \u060c\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.3 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0646\u0688\u06be\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba Back\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0646\u0688\u06be\u0627 Back\u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1 Back Chair\u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0645 \u062e \u0627 \u0628)<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.4 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u0634\u0639\u0631 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 :<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u06cc\u0645\u0627\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0631\u0648\u06a9\u06d2 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u06be\u06cc\u0646\u0686\u06d2 \u06c1\u06d2 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06a9\u0641\u0631<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u06a9\u0639\u0628\u06c1 \u0645\u0631\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u06c1\u06d2 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u0631\u06d2 \u0622\u06af\u06d2<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
(\u0645 \u062e \u0627 \u0628)<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.5 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c \u2019\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628: \u0686\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06cc\u06ba\u2018\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u2019\u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\u0650 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u2018 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba <\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
(\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be: \u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0628\u06a9 \u06c1\u0627\u0624\u0633\u060c 1997)\u060c \u0635209-10<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.6 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635 210\u060c .7 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635 211\u060c .8 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635211<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.9 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635212\u060c .10 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635212\u060c .11 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635212<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.12 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635212-13\u060c .13 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635215-16\u060c .14 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635216\u060c .15 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635215<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.16 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c \u2019\u2019\u0630\u0627\u06a9\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628: \u0630\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06cc\u06ba\u2018\u2018\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u2019\u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\u0650 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u2018 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
(\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be: \u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0628\u06a9 \u06c1\u0627\u0624\u0633\u060c 1997)\u060c \u0635192<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.17 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635194\u060c .18 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635195\u060c .19 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635196\u060c .20 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635200\u060c .21 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635203<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.22 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635204-205\u060c .23 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635205\u060c.24 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635206\u060c.25 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635208\u060c<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.26 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635198-99\u060c .27 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635201<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.28 \u0648\u06c1 \u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u06cc\u06c1 \u062a\u06be\u06d2: (1) \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c (2) \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u0641\u06cc\u0639 (\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be) <\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
(3) \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 (\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1)<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.29 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c \u2019\u0627\u0645\u06cc\u0631\u0650 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1\u2018\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u2019\u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\u0650 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u2018 <\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0627\u0632: \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba (\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be:\u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0628\u06a9 \u06c1\u0627\u0624\u0633\u060c 1997)\u060c \u0635218-19<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.30 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635219\u060c .31 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635219<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.32 \u06cc\u06c1 \u0641\u0642\u0631\u06c1 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u062c\u0633 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u2019\u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u0627\u2018 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0627\u2018 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0626\u06d2 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0633\u0645\u0650 \u062a\u0635\u063a\u06cc\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0650 \u0645\u0648\u0646\u062b \u0628\u06be\u06cc)\u06d4\u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u0627 \u0627\u0633\u0645\u0650 \u0645\u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06af\u0631 \u0633\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u060c \u06cc\u06c1 \u0628\u062a\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u06cc (\u062c\u0648 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0636\u0645\u0631 \u06c1\u06d2) \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u063a\u0648\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u2019\u0627\u0648\u06a9\u06be\u0644\u0627\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u062a \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u0627\u062d \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0634\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 (\u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u2019\u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\u0650 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u2018\u060c \u0635 219)<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.33 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635219\u060c .34 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635219\u060c .35 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635221<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.36 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u0627\u0645\u06cc\u0631\u0650 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u062c\u0633\u0679\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1\u2018\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u2019\u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646\u0650 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f\u2018\u060c \u0635 218-24 <\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.37 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635218-24\u060c .38 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635223<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.39 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c \u2019\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0648\u0645\u2018\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06c1\u2018 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c <\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 :\u0645\u0631\u0632\u0627 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u06cc\u06af (\u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be: \u0634\u0639\u0628\u06c2 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc\u060c 1973)\u060c\u0635 189<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.40 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635190\u060c .41 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635190\u060c .42 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635190\u060c .43 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635191<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
.44 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635191\u060c .45 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635192-93\u060c .46 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b \u060c\u0635193<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
v<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
Mirza Khalil Ahmed Beg<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
Brookfield, CT, USA<\/span><\/div>\n

<\/span><\/div>\n
\u0633\u06c1 \u0645\u0627\u06c1\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642<\/span><\/div>\n
\u0627\u067e\u0631\u06cc\u0644 \u062a\u0627 \u062c\u0648\u0646 2018<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0632\u0627 \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u06cc\u06af \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0635\u0646\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641\u0650 \u0646\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u060c\u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0641\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u06cc\u06af 1 (1883-1947)\u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0627\u06a9\u0628\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u06af 2(1942-2005)\u062a\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u06c1\u0631 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0646\u06d2 \u062e\u0627\u06a9\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}