{"id":2220,"date":"2026-01-19T05:37:42","date_gmt":"2026-01-19T05:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/?p=2220"},"modified":"2026-01-19T05:37:42","modified_gmt":"2026-01-19T05:37:42","slug":"%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%88-%d9%84%d8%ba%d8%aa-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae%db%8c-%d9%be%d8%b3-%d9%85%d9%86%d8%b8%d8%b1%d8%8c%d9%85%d8%b6%d9%85%d9%88%d9%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/2026\/01\/19\/%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%88-%d9%84%d8%ba%d8%aa-%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%db%8c-%da%a9%d8%a7-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%db%8c%d8%ae%db%8c-%d9%be%d8%b3-%d9%85%d9%86%d8%b8%d8%b1%d8%8c%d9%85%d8%b6%d9%85%d9%88%d9%86\/","title":{"rendered":"\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631\u060c\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631:\u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u06c1\u0627\u0634\u0645\u06cc"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc<\/strong>\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u067e\u0634\u062a \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a! \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0648\u06c1 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0686\u0644\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u060c \u06cc\u0627 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u0646\u06d2 \u062c\u0646\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0627 \u06cc\u0627 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u062f\u0628 \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0653\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc1 \u060e\u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u0648 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0631\u06c1\u06cc \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u06af\u0632\u06cc\u0631 \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0628\u0648\u0644\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062f\u0627\u0626\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0646\u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u062a\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u06a9\u0631 \u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627 \u0646\u0686\u06c1 \u0628\u062f\u06be \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0632 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u0648\u06cc\u062f\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u062a \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627! \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0631 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0635\u0648\u062a\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0642\u0648\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u062a\u0642\u062f\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d42\u060e \u0686\u0646\u0627 \u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\u06cc (\u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc) \u0627\u062f\u0628 \u0632\u0628\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0627\u06d43\u060e \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0642\u0631\u0627\u0653\u0646 \u0648 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u0626\u06d2 \u063a\u0631\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u062f\u062e\u06cc\u0644 (\u063a\u06cc\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc) \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0648 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0688\u0648\u0644 \u0688\u0627\u0644\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u067e\u0634\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06cc\u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4<br>\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0639\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0627\u063a \u0628\u06cc\u0644 \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a (Glossaries) \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06cc\u06d44\u060e \u06cc\u06c1 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u060c \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u062e\u0630\u0627\u062a \u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0646\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0634\u0627\u06c3 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0630\u06c1\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0641\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4<br>\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u06cc\u0648\u0631\u0648\u067e\u06cc \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0653\u0645\u062f\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06a9\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0628\u0646\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0631\u0642\u06cc\u0646 (\u06cc\u0648\u0631\u067e\u06cc\u0646\u0648\u06ba) \u06a9\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u060c \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<br>\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0628\u0644 \u0638\u06c1\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0638\u06c1\u0648\u0631\u0650 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0628 \u0634\u06a9\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0642\u0631\u0627\u0653\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u06a9\u060c \u0632\u0646\u062c\u0628\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0639\u0631\u0628 \u0633\u06cc\u0627\u062d\u0648\u06ba\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062a\u0627\u062c\u0631 (237\u06be) \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0632\u06cc\u062f \u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc (264\u06be) \u06a9\u06d2 \u0633\u0641\u0631\u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0631\u06cc\u0644\u060c \u062f\u06cc\u067e\u060c \u062c\u0632\u0631 (\u06af\u062c\u0631)\u060c \u0637\u0627\u0642\u0646 (\u062f\u06a9\u0646)\u060c \u0635\u0646\u062f\u0644 (\u0686\u0646\u062f\u0646) \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06a9\u062b\u0631\u062a \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d45\u060e<br>\u062e\u0648\u062f \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0637 \u06a9\u06d2 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u0641\u0631\u062f \u0634\u06a9\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648 \u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u060c \u067e\u06be\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0628\u0639\u06cc\u0646\u06c1\u0656 \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0632\u0648 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0628\u0639\u0636 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u0627\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0645\u0639\u0646\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u06d46\u060e \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06d2 \u062f\u0644\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0642\u0648\u0627\u0633\u2018 \u0627\u064f\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u060c \u0632\u0641\u0627\u0646\u0650 \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u060c \u0642\u06cc\u0646\u062a\u06c1 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u06cc\u0646\u060c \u0634\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0645\u06c1\u0654 \u0645\u0646\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0648\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627 \u060c \u0631\u06cc\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062f\u0648\u06cc\u06c1 \u060c \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0628\u062d\u0631\u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0641\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0627\u0636\u0644\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0648 \u0641\u0642\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u06d47\u060e \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u06cc \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d4\u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0642\u0648 \u0627\u0633\u2018\u060c \u2019\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0627\u0636\u0644\u2018 \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0631\u0641\u06cc\u0639 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0628 \u062e\u06cc\u0631\u0627\u062a \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc (743\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1332\u0621)\u060c \u0627\u064f\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627 (\u0645\u0648\u0644\u0641 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc\u060c \u062f\u06be\u0627\u0631\u0648\u0627\u0644: 822\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1419\u0621) \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0632\u0641\u0627\u0646\u0650 \u06af\u0648\u06cc\u0627\u2018 (\u0645\u0648\u0644\u0641 \u0628\u062f\u0631\u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645) \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0686\u06be\u0627\u0646 \u067e\u06be\u0679\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0630\u06cc\u0631\u0627 \u062d\u0645\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u2019\u0632\u0641\u0627\u0646 \u06af\u0648\u06cc\u0627\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u06cc (\u0627\u0631\u062f\u0648) \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u0632\u0641\u0627\u0646 \u06af\u0648\u06cc\u0627\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0628\u062f\u0631 \u0627 \u0628\u0631\u0627\u06be\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u067e\u0648\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631\u2019 \u0634\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0645\u06c1\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0644\u0641\u060c \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0628\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0645 \u062c\u0648 \u0646\u067e\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u067e\u062a\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0632\u0641\u0627\u0646 \u06af\u0648\u06cc\u0627\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0653\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06cc\u0648\u067e\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0636\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0648\u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d48\u060e<br>\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0688\u06be\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0648 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u062c\u06cc \u0648\u0627\u0631 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d49\u060e \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0644\u063a\u062a \u2019\u0628\u062d\u0631\u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0641\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0627\u0636\u0644\u2018 \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0646 \u0631\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0644\u062e\u06cc (837\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1434\u0621) \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u2019\u2019\u0628\u0627\u0628 \u0686\u06c1\u0627\u0631\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0645 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u2018\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d410\u060e<br>\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc (\u0627\u0631\u062f\u0648) \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u2019\u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af \u0646\u0627\u0645\u06c1\u0654 \u0642\u0648\u0627\u0633\u2018 \u0633\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 (695\u06be) \u06cc\u0627 \u0627\u0653\u0679\u06be\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0627\u0626\u0644 (715\u06be) \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0646\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc (837\u06be) \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0641\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0627 \u0641\u0627\u0636\u0644\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0644\u06cc\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0646\u0642\u0648\u0634 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062e\u062f\u0648\u062e\u0627\u0644\u060c \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06c1\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648\u06d4 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0653\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u0644\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2<\/strong><br>\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1\u2019 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u2018 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0639\u06c1\u062f \u062c\u06c1\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635 \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u06cc\u061f \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0644\u063a\u062a \u2019 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06cc\u0627 \u2019\u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u2018 \u061f \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u06a911\u060e \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u064212\u060e \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u062c\u06c1\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u062e\u0635 \u0636\u06cc\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06d413\u060e \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u06af\u06cc\u0627\u0631\u06c1\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc (1060) \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u2019 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u062f\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u062a\u062c\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0644\u063a\u062a \u2019\u0646\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0646 \u0627\u0653\u0632\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0635\u0641\u062f \u0631\u0627\u0653\u06c1 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0632\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 14\u060e \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u06af\u0631 \u0686\u06c1 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646\u2018 \u06c1\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0645\u06af\u0631 \u06af\u062c\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0644\u063a\u062a \u2019\u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u067e\u0631 \u0648 \u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0645\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u0646\u062f\u06cc (\u0627\u0631\u062f \u0648) \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u0634\u06a9\u0644\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 15\u060e \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u0627 \u0633\u0646\u06c1 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 16\u060e 1041\u06be \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u2019 \u0642\u0635\u06cc\u062f\u06c1 \u062f\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc\u2018 \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u06c1\u0631\u0648\u06cc (\u06c1\u0631\u0627\u062a\u06cc) \u06a9\u0648 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062f\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0648\u0644 (950\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1542\u0621) \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u06c1\u0645\u0627\u06cc\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0644\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0627\u062c\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0648\u0644\u062f \u0648 \u0646\u06d2 \u0686\u0646\u062f (\u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631\u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0636\u0644\u0639 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0634\u06c1\u0631) \u0646\u06d2 960\u06be (1553\u0621) \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627\u06d4 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0632 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u2019\u0645\u062b\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631 \u0639\u06a9\u0633 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019 \u0642\u0635\u06cc\u062f\u06c1 \u062f\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc\u2018 \u062f\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0648\u0644 (\u0639\u06c1\u062f\u0650 \u06c1\u0645\u0627\u06cc\u0648\u0646\u06cc) \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0645\u062b\u0644 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u2018\u062f\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0653\u062e\u0631 (960\u06be\u060c \u0639\u06c1\u062f \u0634\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u06c1 \u0633\u0648\u0631\u06cc) \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0653\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u06af\u06cc\u0627\u0631\u06c1\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc(1301) \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u06cc \u0686\u0644\u0627 \u0627\u0653\u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0648\u0631\u062e\u06cc\u0646\u0650 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u2019\u2019 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u06be\u0648\u067e \u0686\u06be\u0627\u0648\u0654\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0644\u062d\u0642\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u06a9\u0631 \u0631\u06a9\u06be \u062f\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0648 \u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0636\u0644 \u0627\u062c\u0644 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0634\u0628\u06c1 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06d4\u2018\u2018 17\u060e<br>\u063a\u0631\u0636 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u0644\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0635\u0646\u0651\u0641\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2\u06d4 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u06a9\u0648 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0686\u0627\u0631 \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0628\u062f\u0644 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u0645 \u06cc\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u2019\u0635\u0645\u062f\u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u062a\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1\u2019\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u062f\u0627\u0626\u06cc\u2018 (1060\u06be) \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u062a\u062c\u0644\u06cc\u060c \u062c\u0648 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0627\u062d\u0650 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0686\u06be\u067e\u06cc\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d 1071\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0646\u06d2 \u2019\u0631\u0627\u0632\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 1105\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0644 \u067e\u0633\u0631 \u0633\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u2019\u0627\u06cc\u0632\u062f\u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627\u06d418\u060e \u0627\u0633\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0635\u0645\u062f \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1\u0654 \u062c\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u06c1\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06c1 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0648\u06cc\u06c1 \u060c \u0645\u06cc\u0648\u06d2 \u060c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0639\u0636\u0627\u0621\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0642\u0631\u0627\u0628\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc\u060c \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d419\u060e<br>\u062a\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0628\u06a9\u062b\u0631\u062a \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06a9\u0631\u0645 (1205\u06be) \u2019\u0635\u0641\u062a \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 (1220\u06be \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u06af\u0646\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u0633 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u06af\u0648)\u060c \u2019\u0648\u0627\u0633\u0639 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018\u060c \u2019\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018\u060c \u2019\u0646\u0627\u0635\u0631\u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018\u060c \u2019\u0627\u0639\u0638\u0645 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018\u060c \u2019\u0635\u0627\u062f\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<br>\u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0628\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0627\u0626\u0644 \u062a\u06a9 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u2019\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u0633\u0628\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0635\u0631\u0641 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0635\u0627\u0628\u06cc \u0646\u06c1 \u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u06c1\u0645\u06c1 \u062c\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u0679\u060c \u0691\u060c \u0688 \u06cc\u0627\u0679\u06be \u067e\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0644\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u0627\u063a\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d420\u060e<br>\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0648\u0644 (\u0642\u0635\u06cc\u062f\u06c1 \u062f\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc 950\u06be) \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0645\u06af\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0627\u0648\u0631 \u06af\u062c\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0633\u06cc\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u06af\u062c\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u06c1 \u062f\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u060c \u0633\u0646 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0634\u06a9\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u2019\u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u2018\u06af\u0648 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u0633\u06d2 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0634\u0648\u0627\u06c1\u062f\u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631\u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u06cc\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06af\u062c\u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u2019 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u2018\u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u0634\u06a9\u0644\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u2018\u201821\u060e<br>\u0633\u06cc\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u2019\u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u2018 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0645 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648 \u06ba\u062d\u0636\u0631\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba (\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc) \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u062f\u06a9\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628\u060c \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u062f\u06a9\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0633\u06d2 \u0635\u062f\u06cc\u0648\u06ba \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 (\u0627\u0631\u062f\u0648) \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u062a\u06a9 \u062f\u06a9\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0653\u06af\u06d2 \u062a\u06a9 \u062c\u0627\u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u0642\u062f\u0645\u0650 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06c1\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062c\u0646 \u0633\u06d2 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u062a\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u2019\u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0644\u063a\u062a \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0650 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u061b \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0634\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u061f \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0644\u063a\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u0653\u06af\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2\u061f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0633\u06cc\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0648 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06c1\u0648\u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0650 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u0635\u0631\u0639\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0635\u0631\u0639\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0648\u0691 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0627\u0653\u0645\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0653\u0648\u0631\u062f \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u067e\u0634\u062a \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a\u0650 \u0634\u0639\u0631\u06cc (\u0648\u0632\u0646\u060c \u0642\u0627\u0641\u06cc\u06c1) \u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062f\u06a9\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u06af\u0646\u062c \u0646\u0627\u0645\u06c1\u201822\u060e \u0633\u06cc\u062f \u0637\u0627\u06c1\u0631 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0648\u0644\u06cc (\u0648\u0641\u0627\u062a 1115\u06be\u064c \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0644\u063a\u062a \u2019\u062e\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u063a\u0645\u0627\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u0627\u0644\u06c1 (\u0648\u0641\u0627\u062a 1184\u06be) \u06a9\u06cc \u2019\u0631\u0627\u0632\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018\u060c \u2019\u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0631 \u0644\u063a\u062a \u0639\u0631\u0648\u0636\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06cc\u0627\u0636 \u0639\u0633\u06a9\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u2019\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 (1210\u06be) \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u063a\u062a \u0628\u06be\u06cc \u2019\u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u2018 (1200\u06be) \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06af\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u061b \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u062c\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u2019\u06af\u0646\u062c \u0646\u0627\u0645\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0633\u0646 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0633\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u06c1\u06cc \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u0650 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u0642\u0635\u06cc\u062f\u06c1 \u062f\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648\u0626\u06d2 \u062e\u0627\u0644\u0635 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0633\u06cc\u062f \u0637\u0627\u06c1\u0631 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0648\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0644\u063a\u062a \u2019\u062e\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u063a\u0645\u0627\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u062f \u0637\u0627\u06c1\u0631 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0648\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u2019\u062e\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u063a\u0645\u0627\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0646\u062c \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u067e\u0631 \u2019\u062e\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u063a\u0645\u0627\u2018 \u06a9\u0648 \u06af\u0646\u062c \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0644\u06c1\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u0637 (\u0642\u0635\u06cc\u062f\u06c1 \u062f\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc 950\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1543\u0621) \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06cc \u062c\u0646 \u06a9\u0648 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0634\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba\u0627 \u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u0653\u0626\u06cc\u06d4 \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u2019\u0644\u063a\u0627\u062a\u0650 \u06af\u062c\u0631\u06cc\u2018 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06c1\u06cc \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u0650 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1\u0654 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0641\u0635\u0644\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0644\u063a\u0627\u062a\u0650 \u06af\u062c\u0631\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc (\u06cc\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0653\u0646 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc) \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u06c1 \u0634\u06a9\u0644 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u06d2\u061b \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0633\u062a\u0631\u06c1\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc (\u2019\u062e\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u063a\u0645\u0627\u2018 \u0633\u06cc\u062f \u0637\u0627\u06c1\u0631 \u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0648\u0644\u06cc\u060c \u0648\u0641\u0627\u062a 1115\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1703\u0621) \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4<br>\u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0646 \u0634\u0648\u0627\u06c1\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c23\u060e \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u201824\u060e \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c125\u060e \u060c \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0646\u062f\u0648\u06cc26\u060e \u060c \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0648 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u2019\u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062f\u062f \u0633\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u0653\u0645\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06c1\u06cc \u0645\u0644\u0648\u0627\u06ba \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u2019\u0642\u0635\u06cc\u062f\u06c1 \u062f\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0635\u0645\u062f \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 (\u06c1\u0646\u062f\u06cc) \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u2019\u0642\u0635\u06cc\u062f\u06c1 \u062f\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0634\u0639\u0631 \u060e<br>\u0646\u0627\u0645\u0650 \u06c1\u0631 \u0686\u06cc\u0632\u06d2 \u0628\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0634\u0646\u0648\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u06d2 \u067e\u0633\u0631<br>\u062e\u0627\u0635\u06c1\u0654 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u0631 \u062f\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0646\u0641\u0639 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06af\u0631<br>\u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u0646\u062f\u06cc (\u0627\u0631\u062f\u0648) \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0633\u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06cc\u0627 \u0628\u062a\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06c1\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u2019\u0645\u062b\u0644\u0650 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0634\u0639\u0631 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u062c\u0646 \u062c\u06af \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0631\u0627\u0632\u0642 \u0633\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u0648\u062c\u0646 \u062f\u06cc\u0627\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0631\u0627\u0632\u0642\u2018 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06c1 \u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u0627\u0631\u062f\u0648- \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a<br><\/strong>\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0630\u06a9\u0631 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06c1\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0644\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u06c1\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0653\u0679\u06be\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc 790 \u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u062a \u2019\u0628\u062d\u0631\u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0641\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0641\u0627\u0636\u0644\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0686\u0648\u062a\u06be\u0627 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0646\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0644\u063a\u0627\u062a \u2019\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u2018 \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0642\u0627\u0636\u06cc \u062e\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0627 \u0628\u062f\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0634\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0645\u06c1\u2018 \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc (\u0627\u0631\u062f\u0648) \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u062d\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0644\u063a\u062a \u2019\u0645\u0648\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0635\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u0691\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0645\u0644\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u06c1\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u0648 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u064227\u060e \u0627\u0648\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c128\u060e \u06a9\u06d2 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a<\/strong><br>\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u06c1\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u06cc\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0639\u06c1\u062f\u0650 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u06af\u06cc\u0631\u06cc (11\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u06cc\u0627 12\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0627\u0626\u0644) \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u0648\u0646 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0648 1750 (1165\u06be) \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646 \u0627\u0653\u0631\u0632\u0648 \u0646\u06d2 \u2019\u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0648 \u2019\u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06c1\u062c\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062d\u0631\u0641 \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0641\u0638 \u2019\u0627\u0653\u067e\u2018 \u06a9\u06d2 \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u2019\u0627\u0644\u0679\u0646\u0627\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u2019\u0627\u067e\u0627\u06c1\u062c\u2018 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d429\u060e \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u06cc\u06c1 (\u0628) \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u2019\u0628\u06cc\u06af\u0627\u0631\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u2019\u067e\u0646\u0627\u06c1\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u2019\u067e\u0679\u0631\u0627\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u067e\u0679\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u0627\u06d430\u060e<br>\u2019\u0635\u0645\u062f \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u0646 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u2018 (\u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u06c1\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc) \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0635\u062f \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0635\u0631\u0641 \u0628\u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06c1\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0650 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062f\u0631\u062c\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0630\u06c1\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062d \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u062a\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u0631\u0642 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0686\u0627\u0628\u06a9\u062f\u0633\u062a\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u2019\u0633\u0637\u062d\u06cc\u062a\u2018 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0642 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0633\u06a9\u06d2\u061b \u06cc\u06c1 \u0633\u0642\u0645 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u06c1 \u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c31\u060e \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u2019\u2019\u0627\u0633\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0648 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u062f\u062e\u0648\u0631\u06c1 \u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633\u06c1 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0627\u0645 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1\u2018\u2018 \u06a9\u0648 \u2019\u06cc\u06c1 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u0650 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0648 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u0650 \u0644\u0627\u0626\u062d\u06c1\u2018 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u2019\u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1\u0654 \u0627\u0653\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0648 \u0646\u0641\u0639 \u0627\u0653\u06ba \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0634\u062f\u201832\u060e \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0642\u062f\u0645\u0650 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0641\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638<\/strong><br>\u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u0648 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0645\u062f\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f 1165\u06be \u0633\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0627\u0653\u0631\u0632\u0648 \u0646\u06d2 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u2019\u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0631\u06a9\u06be\u0627\u06d4<br>\u0627\u0653\u0631\u0632\u0648 \u0646\u06d2 \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062d\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0627\u0653\u06af\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u0627 \u06a9\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062d\u0631\u0641 \u062a\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0628\u062c\u0627 \u06c1\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0635\u062d\u062a \u06cc\u0627 \u063a\u0644\u0637\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0644\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0642\u062f\u0631\u06d2 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u0653\u0631\u0632\u0648 \u0646\u06d2 \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0648 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 (\u06c1\u0631 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0644\u0627 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba)33\u060e \u2014 \u2019\u2019\u0642\u0648\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0644\u0628 \u06c1\u0648\u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0645\u0644\u0627 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u0648\u06af\u0627 \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u0633\u0645\u062c\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062a\u0633\u0627\u0645\u062d \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0631 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u06cc\u06c1 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u0653\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0644\u0641\u0638 (Entry) \u06a9\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06cc\u0627 \u0627\u0645\u0644\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06cc\u0627 \u0627\u0645\u0644\u0627 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0644\u0641\u0638\u2014 \u0627\u06cc\u0691\u06cc \u0644\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06c1\u06d2:<br>\u2019\u2019\u0627\u06cc\u0691\u06cc: \u2026\u067e\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0628\u0628\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u062a\u0628\u0627\u0632\u06cc \u0639\u0642\u0628\u060c \u0628\u0641\u062a\u062d \u0639\u06cc\u0646 \u0648 \u06a9\u0633\u0631 \u0642\u0627\u0641 \u0648 \u0628\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u062d\u062f\u06c1\u06d4\u2018\u201834\u060e \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0639\u0642\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0645\u0644\u0627 \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0691\u06cc \u06a9\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u06c1\u06d2\u060c \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<br>\u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644: \u062f\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0646\u0627\u0626\u06cc\u06d4 \u0644\u06cc\u062c\u06cc\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06c1\u06d2:<br>\u062f\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0646\u0627\u0626\u06cc: \u067e\u0627\u0632\u0627\u062c \u0628\u0628\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0632\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u062c\u0645\u06c1 \u0628\u0627\u0644\u0641 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u06c1 \u0648 \u062c\u06cc\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0627\u0645\u0627\u0686\u06c1 \u0648 \u0628\u062a\u0627\u0632\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1\u060c \u0628\u0642\u0627\u0641 \u0648 \u0628\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u062d\u062f\u06c1 \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u2014\u2018\u201835\u060e<br>\u0627\u0633 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u2019\u062f\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0646\u0627\u0626\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u067e\u0627\u0632\u0627\u062c \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0645\u0644\u0627 \u067e\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0626\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06a9\u0630\u0627\u06d4<br>\u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627\u062a \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u0644\u063a\u0627\u062a\u2014 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u2019\u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0646\u0627\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06c1\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0642\u06cc\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u062a\u06c1\u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u062a\u06c1\u062c\u06cc (\u0627 \u0628 \u067e \u062a \u0679 \u062c \u0686) \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06c1\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba (\u062b \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0628 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2) \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062d\u0631\u0648\u0641 \u062a\u06c1\u062c\u06cc (\u0645\u062b\u0644\u0627\u0628 \u062e \u0634 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1) \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062b\u060c \u0635\u060c \u0637 \u0638 \u0639 \u063a \u06a9\u06d2 \u0646\u06c1 \u062a\u0648 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638! \u0627\u0653\u0631\u0632\u0648 \u0646\u06d2 \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0641 \u0642 \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06c1 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0641\u0638 (\u0642\u0631\u0642\u0631\u06c1) \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0635\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0628\u0627\u0628 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u0686\u06be \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u06cc \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646<\/strong><br>\u2019\u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 (1165\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1750\u0621 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f (1207\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1792 \u0621) \u0645\u0631\u0632\u0627 \u062c\u0627\u0646 \u0637\u067e\u0634 \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0642\u06cc\u0627\u0645\u0650 \u0688\u06be\u0627\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 96 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0644\u063a\u062a \u0645\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u067e\u0686\u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f (1265\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1848\u0621) \u0645\u0631\u0634\u062f\u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0679\u0627\u0626\u0679\u0644 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u0631\u062c \u062a\u06be\u06cc:<br>\u2019\u2019\u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0644\u063a\u062a \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648 \u0628\u0627\u0633\u0646\u062f \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0641\u0635\u062d\u0627 \u0648 \u0628\u0644\u063a\u0627 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0627\u062a \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0637\u067e\u0634 \u062c\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0627\u0653\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062a\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0628\u0644\u062f\u06c1\u0654 \u0645\u0631\u0634\u062f\u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0648 \u0645\u062d\u0644\u06c1 \u0642\u0637\u0628 \u067e\u0648\u0631 \u0637\u0628\u0639 \u0634\u062f\u06d4\u2018\u201836\u060e<br>\u06cc\u06c1 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0644\u063a\u062a \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a (Entries) \u06a9\u06d2 \u062a\u0644\u0641\u0637 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u062f \u0645\u062b\u0627\u0644\u06cc\u06ba:<br>.1 \u0627\u062f\u06be\u06cc\u0691\u0646\u0627\u0628\u0646\u0646\u0627: \u06c1\u0645\u06c3 \u0628\u0648\u0627\u0648\u0654 \u0645\u062c\u06c1\u0648\u0644 \u0648 \u062f\u0627\u0644 \u0648\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0645\u062c\u06c1\u0648\u0644 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06c1 \u0648 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u0650 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u0646\u062f\u06cc\u060c \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u2014 \u2019\u2019\u06a9\u0646\u0627\u06cc\u06c1 \u0627\u0632\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639\u0650 \u062a\u062e\u06cc\u0644 \u06a9\u06c1 \u062f\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062a\u0646\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u2018 \u0627\u0633 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0646\u062f \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u2014 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0636\u0631\u062a \u062f\u0631\u062f \u0645\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0631\u0628\u0627\u0639\u06cc\u2014<br>\u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u062f\u06be\u06cc\u0691\u0646\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u2018\u201837\u060e<br>.2 \u0627\u062f\u06be\u06cc\u0691\u0628\u0646: \u0645\u062e\u0641\u0641 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u06cc\u06d4<br>\u0645\u0631\u0632\u0627 \u0639\u0644\u06cc \u062a\u0642\u06cc \u0645\u062d\u0634\u0631 \u06af\u0648\u06cc\u062f (\u0631\u0628\u0627\u0639\u06cc)<br>\u06a9\u0633 \u06a9\u0633 \u0688\u06be\u0628 \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u06be\u06cc\u0691 \u0628\u0646 \u06c1\u06d2\u2018\u2018 38\u060e<br>.3 \u062a\u0644: \u0628\u06a9\u0633\u0631 \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0633\u06a9\u0648\u0646 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0646\u062c\u062f \u06a9\u06c1 \u0642\u0633\u0645\u06cc\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0642\u0633\u0627\u0645 \u062d\u0628\u0648\u0628\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0639\u0631\u0635\u06c1\u0654 \u06cc\u06a9 \u062f\u0645\u060c \u0628\u0644 \u0627\u0632\u0627\u06ba \u06c1\u0645 \u06a9\u0645\u060c \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062e\u0627\u06ba \u06af\u0648\u06cc\u062f\u2014<br>\u062a\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644 \u0644\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06cc\u0648\u06ba \u0628\u06af\u0691\u062a\u06d2 \u06c1\u0648<br>\u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u062a\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba 39\u060e<br>\u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u0648\u062a\u06be\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644:<br>.4 \u062c\u06af: \u0628\u0636\u0645 \u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0633\u06a9\u0648\u0646\u0650 \u06a9\u0627\u0641 \u0639\u062c\u0645\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0646\u060c \u0639\u06c1\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06c1 \u062f\u0648 \u0646\u0631\u062f\u0650 \u0686\u0648\u0633\u0631 \u06a9\u06c1 \u062f\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u062f\u0631 \u0645\u062b\u0646\u0648\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642\u06c1 \u06af\u0648\u06cc\u062f\u2026 40\u060e<br>\u06cc\u0627<br>\u0642\u0631\u0627\u0653\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u0627: \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0633\u0631\u060c \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0653\u0648\u0631\u062f\u0646\u0650 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u06c1 \u0648\u0642\u0648\u0639\u0634 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u0628\u062e\u0634\u062f\u060c \u0645\u06cc\u0631\u062a\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u0631 \u06af\u0648\u06cc\u062f \u060e<br>\u0634\u0631\u0645\u0646\u062f\u06c1 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba \u0637\u0627\u0644\u0639\u0650 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0627\u06c1 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba<br>\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u06d2 \u0645\u0646\u06be \u06a9\u06cc \u0638\u0627\u0644\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0653\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d241\u060e<br>\u0627\u0653\u062e\u0631\u0627\u0644\u0630\u06a9\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u063a\u0648\u0631 \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631\u060c \u06cc\u06c1 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0637\u067e\u0634 \u062c\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0646\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u0631\u067e\u0648\u0631 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u06cc\u06c1 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a (\u0634\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a) \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0633\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0679 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06c1 (\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d) \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06c1\u062c\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062a\u0642\u0637\u06cc\u0639 \u0648\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u2019\u0628\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0637\u06cc\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06c1\u06d2:<br>\u0628\u06af \u0644\u06af\u0646\u06cc\/ \u0628\u06a9 \u0628\u06a9\/ \u0628\u0633\u0631\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0627\/ \u0628\u0633\u062a\u0631\/ \u0628\u062f\u0646 (\u0635 14 \u0648 15)\u06d4 \u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0628\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u0639\u062f \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0644\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9 \u067e\u06be\u0631 \u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u2019\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u06d4 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0653\u062e\u0631\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0628\u062f\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0628\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0627\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0644\u06cc\u062c\u06cc\u06d2\u06d4<br>\u0628\u06be\u06cc\u06af\u062a\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0631\u0627\u062a \u06a9\u0627\u060c \u0628\u06be\u0627\u0631\u06cc \u067e\u062a\u06be\u0631 \u0686\u0648\u0645 \u06a9\u0631 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u0646\u0627\/\u0628\u06be\u0686\u06a9 \u062c\u0627\u0646\u0627\u06d4 \u0635 16<br>\u0627\u0633 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u06be \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u0639\u062f \u2019\u06cc\u2018 \u067e\u06be\u0631 \u2019\u0628\u06be\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u2019\u0686\u2018 \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u0644\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0646\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d4 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba:<br>\u06c1\u0627\u062a\u06be \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2\/ \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0627\u060c<br>\u06c1\u0648\u0627 \u0644\u06af\u0646\u06cc\/ \u06c1\u0648\u0627 \u067e\u06be\u0631\u0646\u06cc\/ \u06c1\u0627\u062a\u06be \u067e\u062a\u06be\u0631 \u062a\u0644\u06d2 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 (\u0635 48,49)<br>\u0627\u0633 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u2019\u06c1\u0627\u062a\u06be \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2\u2018 (\u0644\u06af\u0627\u0646\u0627) \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u062e\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u2019\u06c1\u0627\u062a\u06be \u062a\u0644\u06d2 \u067e\u062a\u06be\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0627\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u06c1\u0648\u0627 \u0644\u06af\u0646\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u06c1\u0648\u0627 \u067e\u06be\u0631\u0646\u06cc\u2018 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0648 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u0653\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0648 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06c1 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u062a\u0635\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u062f\u0631\u062c \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0644\u06af\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2\u060c \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0635\u0631\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u2014 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u0628\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be (\u0635 8)\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06c1\u0627\u062a\u06be \u067e\u0627\u0648\u0654\u06ba \u067e\u06be\u0648\u0644 \u062c\u0627\u0646\u0627\u060c \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u2019\u06c1\u0627\u062a\u06be \u067e\u0627\u0648\u0654\u06ba \u067e\u06be\u0648\u0644 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u2018 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0635\u0631\u0639 \u06c1\u06d2\u061f<br>\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u067e\u0627\u0648\u0654\u06ba \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06be\u0648\u0644 (\u0635 49)<br>\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062f\u0646 \u067e\u06be\u0631\u0646\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u2019\u062f\u0646 \u0628\u06be\u0631\u0646\u06d2\u2018 ( \u06c1\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba)\u060c \u0635 32) \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06c1\u060c \u062f\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u062a \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0648\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u06c1\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0653\u0648\u0627\u0632\u0648\u06ba (\u0628\u06be\u060c \u067e\u06be\u060c \u062a\u06be\u060c \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1) \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0644\u0627\u062d\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u062d\u0631\u0641 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u06af \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u067e\u062a\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0644\u063a\u062a \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0648\u0627\u0642\u0641 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0653\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0653\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0653\u0648\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u062a\u06c1\u062c\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u06c1 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062a\u0642\u0637\u06cc\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u06c1\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u2019\u062a\u06be\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0637\u06cc\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u2014 \u2019\u062a\u06be\u062a\u06be\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646\u06be \u06a9\u0627\u2018 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0635 32)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u062f\u0644\u06cc\u0644\u0650 \u0633\u0627\u0637\u0639<\/strong><br>\u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u2019\u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u2018 (1750) \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u06cc \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a\u0650 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 (1792) \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f 1833 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0644\u06cc\u0644\u0650 \u0633\u0627\u0637\u0639 \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u062a\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646\u0642\u0637\u0639 \u06c1\u06cc \u0631\u06c1\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633 \u0633\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0648\u06c1 \u0633\u0628 \u0644\u063a\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u062a\u06a9 \u06c1\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0631\u06c1\u06cc \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644 1833 (\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1248\u06be) \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u06c1\u062f\u06cc \u0648\u0627\u0635\u0641 \u0646\u06d2 \u2019\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u0637\u0639\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc- \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0645\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0645\u0638\u06c1\u0631\u0627\u0644\u0639\u062c\u0627\u0626\u0628 \u0645\u062f\u0631\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06c1\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u06af\u06d2 \u062d\u0631\u0641 \u2019\u06c1\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u0633\u2018 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u0646\u0633\u06a9\u0631\u062a \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0627\u0628 \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u062a\u0631\u0648\u06a9 \u06c1\u0648\u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0634\u0627\u0630 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a<\/strong><br>\u2019\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u0637\u0639\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u06cc\u0639\u0646\u06cc 1837 (1253\u06be) \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0627\u0648\u062d\u062f\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u063a\u062a- \u2019\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 1849 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0648\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u06c1\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0644\u063a\u062a \u2019\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u0627\u0631\u062f\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u062c\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0635\u0644 \u0644\u063a\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u06c1 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0653\u0646\u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u062f\u2014\u2018\u2018 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0633\u0646\u062f \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0633\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062c\u0627\u0628\u062c\u0627 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0644\u063a\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0628\u0642\u06c1 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0636\u062e\u06cc\u0645 (636 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a) \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u06cc (\u0627\u0631\u062f\u0648) \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u2019\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u0644\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<br>\u06cc\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1\u2014 \u2019\u2019\u0627\u0686\u06be\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0636\u062e\u06cc\u0645 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u062e\u0627\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0644\u0641 \u0645\u0645\u062f\u0648\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u0628\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u062d\u062f\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 (\u0627\u0653\u0646\u062c\u0648\u0631\u06c1\u060c \u0627\u0653\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u0628\u062f\u06cc\u0632) \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641 \u0645\u0645\u062f\u0648\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06c1\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u062f\u0648 \u0644\u0641\u0638 (\u0627\u0653\u0691 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u0691\u0648) \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0635\u0631\u0641 \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u062d\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0648\u0627\u0648 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0641\u0638 \u2019\u06cc\u0648\u0645\u06cc\u06c1\u2018 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u06c1\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u2019\u06cc\u06c1\u0627\u06ba\u2018 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u201842\u060e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u06c1<\/strong><br>1844 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0634\u06a9 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0650 \u0646\u0627\u0633\u062e \u0646\u06d2 \u2019\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633\u06d2 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u062c\u06af\u06c1 \u062a\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u2014 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u2019\u067e\u06be\u06cc\u0646\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u2019\u2019\u062d\u0644\u0648\u0627\u0626\u06cc\u0627\u06ba \u0645\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f \u0648\u0627\u0653\u06ba \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0642\u0646\u062f \u0648 \u0634\u06cc\u0631\u062e\u0648\u0631\u0646\u062f\u06d4\u2018\u2018 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u2019\u062a\u0633\u0644\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u06c1\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06d4\u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0641\u06d4 \u062e\u0648\u0631\u0633\u0646\u062f\u06cc\u2018\u2018 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0679 \u0628\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0633\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u06a9\u0648 \u0641\u0646\u0650 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0644\u06af\u0627\u0648\u0654 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0635\u0631\u0641 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u062c\u0644\u062f \u06c1\u06cc \u0637\u0628\u0639 \u06c1\u0648\u0633\u06a9\u06cc \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u2019\u062a\u2018 \u062a\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633<\/strong><br>\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06c1\u0645 \u0644\u063a\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0628\u0627\u0628\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0648 1845 (1262\u06be) \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0639\u0644\u06cc \u0631\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0645\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0641\u0631\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u06a9\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0645\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648-\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4<br>\u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06c1 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u06cc \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0646\u06d2 \u2019\u0627\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633\u2018 \u06a9\u0648 \u2019\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u0627 \u0686\u0631\u0628\u06c1 \u0628\u062a\u0627 \u06a9\u0631 \u0633\u0631\u0642\u06c1 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0627\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u06a9\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u067e\u06c1\u0644\u0648 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0627 \u0632\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u062a\u0648\u0691\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u062a\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u06c1\u06cc \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0628\u062a\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u060c \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u06cc \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u062f\u0651\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0631\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0644\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u067e\u0631 28 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f 172 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u067e\u0627\u0646\u0686 \u06c1\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u06c1\u06d2\u06d4<br>1845 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631 \u062d\u0633\u0646 \u0648\u0644\u062f \u0645\u06cc\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0639\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06d2 \u2019\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u2019\u0627\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0633\u06c1 \u06a9\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u060c \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u0641\u0638\u060c \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0627\u0644\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0628\u062a \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u2019\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633\u2018 \u0646\u06d2 \u2019\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0642\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0632\u0627\u0645 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0645\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u0648 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u06a9\u06d2 (\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc) \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u06cc\u0646\u0650 \u0644\u063a\u062a\u060c \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0627\u0648\u062d\u062f\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc (\u0645\u0648\u0644\u0641 \u0646\u0641\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a) \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06af\u0648\u067e\u0627\u0645\u0626\u0648\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0633\u062a \u0646\u06af\u0631 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u0645\u0627\u0653\u062e\u0630 \u0648 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631<\/strong><br>.1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0686\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0644\u0627\u062f\u062a\u0650 \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u0633\u06d2 \u06c1\u0632\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u06c1\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0686\u06a9\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0645\u06af\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0644\u063a\u062a\u060c \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0635\u062f\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0642\u06cc\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u0686\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u06ba \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06cc\u0648\u0631\u06cc\u0634\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0633\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0633\u0627\u062a\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06c1: \u0634\u0628\u0627\u060c \u0633\u0627\u06af\u0631\u060c \u062c\u0644\u062f \u0627\u0648\u0651\u0644\u060c \u0635 11\u060c \u0646\u0627\u06af\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0686\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0628\u06be\u0627\u060c \u06a9\u0627\u0634\u06cc<br>.2 J.A. Haywood: Arabic Lexicography, P 8<br>.3 \u06cc\u0648\u0631\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u0644\u0646\u06cc \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u062f\u0628\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1\u060c \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u0627\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u06a9\u06cc \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 &#8216;Glaucus&#8217; (220 \u0642 \u0645) \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u06c1\u062c\u06cc \u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af &#8216;Vipperles Lexikan&#8217; \u06a9\u06cc \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0626\u06cc\u06a9\u0644\u0648\u067e\u06cc\u0688\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0679\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u062c\u0644\u062f \u0646\u06c1\u0645\u060c \u0635 86<br>.4 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0627 \u06cc\u0646\u06af\u0644\u0648 \u0633\u06cc\u06a9\u0633\u0646 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u0648\u06ba \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b Psalter \u0627\u0648\u0631 Gospals \u06a9\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u062d\u0627\u0634\u06cc\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc (Glossing) \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0626\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u0627\u0628\u0644\u062f \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<br>J. Murrey: Eveoltion of English Lexicography, P 12<br>.5 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1: \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u060c \u0635 20\u060c \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc\u060c 1951<br>.6 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635 20<br>.7 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 : \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0639\u0646\u0635\u0631\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u062e\u0632\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0686 1929\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631<br>.8 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f: \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u0627\u0631\u0645\u063a\u0627\u0646\u0650 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc 1971<br>.9 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2: \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646\u060c \u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af \u0632\u0641\u0627\u0646 \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0648 \u062c\u06c1\u0627\u0646 \u067e\u0648\u06cc\u0627\u060c (\u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0628\u0627\u0628\u062a \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 1986\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0646\u0633\u0679\u06cc \u0679\u06cc\u0648\u0679\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc)<br>.10 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u06cc\u062f \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0633\u0646\u06c1 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 795\u06be \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1392\u0621 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0627\u0631\u062f\u0648\u0626\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u060c 1963 \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc)<br>.11 \u0646\u0642\u0648\u0634 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0635 237 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u067e\u0631\u06cc\u0633 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u06af\u0691\u06be\u060c 1939<br>.12 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u06c1 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc 1944<br>.13 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0642\u060c \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06d4<br>.14 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646: \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u0646\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u060c \u0628\u0645\u0628\u0626\u06cc\u060c \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 1961<br>.15 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631\u0632\u060c \u0628\u0645\u0628\u0626\u06cc\u060c 1962\u060c \u0635 10<br>.16 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u062a: (\u0627\u0644\u0641) \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c 1947\u060c (\u0628) \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b: \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1\u060c \u0635 111<br>.17 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u062c\u0627\u0644\u0628\u06cc: \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0648\u0654\u0633\u060c \u062f\u0644\u06cc 1977<br>\u0645\u062d\u0645\u062f \u0631\u0636\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u06a9\u06cc \u06c1\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0635\u0641\u062f\u0631 \u0627\u0653\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u2019\u0627\u0645\u06cc\u0631 \u062e\u0633\u0631\u0648 \u0628\u06c1 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u2018 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<br>.18 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0635\u0641\u062f\u0631 \u0627\u0653\u06c1\u060c\u0646\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u062f\u0628\u060c \u0628\u0645\u0628\u0626\u06cc\u060c \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc 1962\u060c \u0635 32<br>.19 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0679\u0644 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u0645\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u0646\u0648\u0645\u0628\u0631\u060c 1931\u060c \u0635 9<br>.20 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06a9\u06cc\u062c\u06cc\u06d2 \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06a9\u0631\u0645\u2018 \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0645\u06cc\u0627\u06ba \u062c\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u06a9\u0631\u0645 \u0633\u0646\u06c1 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 1205\u06be \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0627\u0626\u06cc\u060c \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654 (1263\u06be)<br>.21 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0646\u062f\u0648\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u067e\u0628\u0644\u0634\u0631\u0632 \u0628\u0645\u0628\u0626\u06cc\u060c 1962\u060c \u0635 110<br>.22 \u06af\u0646\u062c \u0646\u0627\u0645\u06c1: \u0627\u0633 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0646\u06c1 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641\u060c \u0645\u0648\u0644\u0641 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06c1\u0646\u0648\u0632 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u062e\u0631\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u06c1\u0644\u06c1\u06c1 \u062a\u062e\u0644\u0635 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0635\u062d\u062a \u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u2019\u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0631\u0627\u0632\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0632 \u067e\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4<br>.23 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u06c1 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc<br>.24 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u0635 199<br>.25 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u060c \u0635 111\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u060c \u0635 7<br>.26 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0644\u063a\u0627\u062a \u06af\u062c\u0631\u06cc\u060c \u0635 40<br>.27 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc\u060c 1973<br>.28 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u060c \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c\u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc\u060c 1951<br>.29 \u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u060c \u0635 776<br>.30 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635 93<br>.31 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1\u060c \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u060c \u0635 7<br>.32 \u062f\u06cc\u0628\u0627\u0686\u06c1\u060c \u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u060c \u0635 5<br>.33 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638\u060c \u0635 17<br>.34 \u0646\u0648\u0627\u062f\u0631\u0627\u0644\u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u0639 \u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u06cc\u062f\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1\u060c \u0635 480<br>.35 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635 234<br>.36 \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u06cc \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0639\u0627\u0628\u062f \u0631\u0636\u0627 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1979\u060c \u0635 7<br>.37 \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0635 7\u060c \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u062e\u062f\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1979<br>.38 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635 11<br>.39 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u0628\u060c \u0635 20<br>.40 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635 23<br>.41 \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0635 23<br>.42 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0642: \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u0635 38\u060c \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc 1973<br>.43 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u0642: \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0644\u063a\u062a \u06a9\u0628\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648\u060c \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc\u060c 1973\u060c \u0635 38<br>.44 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u06c1 \u06c1\u0648: \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0626\u0633\u060c \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0639\u0644\u06cc \u0631\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 1845\u060c \u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c1 \u0645\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u06c1\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc<br>.45 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646: \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0645 \u06cc\u0627\u0628 \u0644\u063a\u0627\u062a\u060c \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u06c1 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0646\u06cc\u0627 \u062f\u0648\u0631\u060c \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 1974\u060c \u0635 65<br><br>\u0645\u0627\u062e\u0630: \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1\u060c \u0645\u0635\u0646\u0641: \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u06c1\u0627\u0634\u0645\u06cc\u060c \u0633\u0646\u06c1 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a: \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0627\u06cc\u0688\u06cc\u0634\u0646: 2000\u060c \u0646\u0627\u0634\u0631: \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0646\u0633\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0644\u063a\u062a \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u067e\u0633 \u067e\u0634\u062a \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a! \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0648\u06c1 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0686\u0644\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-2220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-43"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2229,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220\/revisions\/2229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}