{"id":2880,"date":"2025-04-01T14:30:00","date_gmt":"2025-04-01T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/?p=2880"},"modified":"2026-02-19T08:52:20","modified_gmt":"2026-02-19T08:52:20","slug":"%d8%ac%d9%8f%d9%86%da%af%d9%90-%d8%a7%d8%b4%d8%b9%d8%a7%d8%b1%d9%90-%d9%85%d9%88%d9%84%d9%88%db%8c-%d8%b3%d8%a8%d8%ad%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%84%db%8c-%d8%ae%d8%a7%da%ba-%d9%85%db%8c%da%ba%d8%af%d8%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/2025\/04\/01\/%d8%ac%d9%8f%d9%86%da%af%d9%90-%d8%a7%d8%b4%d8%b9%d8%a7%d8%b1%d9%90-%d9%85%d9%88%d9%84%d9%88%db%8c-%d8%b3%d8%a8%d8%ad%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%84%db%8c-%d8%ae%d8%a7%da%ba-%d9%85%db%8c%da%ba%d8%af%d8%a8\/","title":{"rendered":"\u062c\u064f\u0646\u06af\u0650 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u0650 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06af\u0648 \u0634\u0639\u0631\u0627\u060c\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631:\u0633\u06cc\u062f \u0646\u0642\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br>\u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba (1180-1264\u06be\/ 1766-1848)\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0648 \u0645\u0646\u0632\u0644\u062a \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062f\u062a\u0648\u06ba \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062f\u06be \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646 \u0648 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u062f\u06be \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0631\u0628 \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628 (\u0645: 1285\u06be1869 ) \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0632\u0628\u0648\u06ba \u062d\u0627\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062f\u06be \u0633\u06d2 \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062f\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc\u0632\u06c1 \u0641\u06cc \u0627\u0635\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u060c \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0636\u062d\u06cc\u0670\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u062d \u062d\u062f\u06cc\u062b \u062b\u0642\u0644\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0644\u0637\u0627\u0641\u06c3 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0645\u0627\u0645\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u063a\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0644 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0636\u0627\u06cc\u0639 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u062c\u064f\u0646\u06af\u0650 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba\u060c\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0642\u0644\u0645\u06cc \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0636\u0627 \u0631\u0627\u0645\u067e\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u06c1\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06d2 12 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06af\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06af\u0648\u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u067e\u0631\u0627\u06a9\u0646\u062f\u06c1 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u0634\u0639\u0631\u0627\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u0628\u0627\u0628 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0633\u06a9\u06d2\u06d4 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u062a\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u0648\u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638<\/strong><br>\u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba\u060c \u0628\u06cc\u0627\u0636\u060c \u062c\u064f\u0646\u06af\u0650 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u060c \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc\u060c \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u06c1 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0648\u062f\u06be\u060c \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u060c \u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0636\u0627 \u0631\u0627\u0645\u067e\u0648\u0631<br>\u2014\u2014\u2014\u2014<br>\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06cc\u0627 \u062c\u064f\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1\u0654 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u0635\u0631\u0641 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u062a\u062e\u0644\u0635 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0641\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06a9\u0627 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0630\u0648\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u0641\u0631\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u062a\u062e\u0644\u0635\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u0626\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0628\u062c\u062f\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b\u0639\u0634\u0642 \u0648 \u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc\u060c \u0628\u06c1\u0627\u0631\u060c \u062e\u0632\u0627\u06ba\u060c \u06c1\u062c\u0631\u060c \u0648\u0635\u0627\u0644 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1) \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u06d4<br>\u0628\u0639\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0628\u0639\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631\u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u063a\u0632\u0644\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u062e\u062f\u0627\u0628\u062e\u0634 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0641\u062e\u0631\u06cc \u06c1\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u2019\u062a\u062d\u0641\u06c3 \u0627\u0644\u062d\u0628\u06cc\u0628\u2018 (\u0646\u0645\u0628\u0631 1993) \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u063a\u0632\u0644\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062e\u0648\u0634\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u06cc\u0627 \u062e\u0637\u0627\u0637 \u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u06a9\u06d2 \u062e\u0637\u060c \u0645\u0631\u0642\u0639\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u0633\u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0645\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u2019\u0628\u06cc\u0627\u0636 \u062d\u0645\u06cc\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u0646\u0648 \u0628\u06cc\u06af\u0645\u2018\u06d4\u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0645\u06cc\u0648\u0632\u06cc\u0645 \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06cc\u06c1 \u0642\u0644\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636(\u0646\u0645\u0628\u0631 48.6\/11) \u062a\u06cc\u0645\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0641\u0648\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062e\u0637\u0627\u0637 \u0645\u06cc\u0631\u0639\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u06c1\u0631\u0648\u06cc (1465-1544) \u06a9\u06d2 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0641\u0648\u06cc \u0639\u06c1\u062f \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc 6 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0635\u0641\u0648\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u06ba \u0634\u0627\u06c1 \u0637\u06c1\u0645\u0627\u0633\u067e (\u062d\u06a9: 1524-1576) \u0646\u06d2 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u0627\u06a9\u0628\u0631 (\u062d\u06a9:1556-1605) \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0644\u062f\u06c1 \u0645\u0631\u06cc\u0645 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0645\u06cc\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u0646\u0648 \u0628\u06cc\u06af\u0645 (1527-1604) \u06a9\u0648 \u062a\u062d\u0641\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u2019\u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627\u2018 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0628\u060c \u0627\u06a9\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062e\u0637\u0627\u0637 \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9 \u0645\u06cc\u0631 \u062f\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0631\u0648\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0631\u06cc\u0645 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u0648\u0646 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0642\u0644\u0645\u06cc \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u062a\u06c1\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0628\u0639\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0635\u0646\u0641 \u0633\u062e\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0634\u062f\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u06cc\u063a\u0645\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u2019\u0633\u0641\u06cc\u0646\u06c1 \u062a\u0631\u0645\u0630\u2018\u06d4 \u0627\u0653\u0679\u06be\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u06cc\u06ba 115 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0633\u062e\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0638\u0627\u06c1\u0631\u0627\u064b \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u062d\u0635\u06c1 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u06d4<br>\u0628\u0639\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0639\u06c1\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0630\u06c1\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0639\u06c1\u062f \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062f\u0631\u062c \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0635\u0627\u0626\u0628 \u062a\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0627\u0653\u0632\u0627\u062f \u0628\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0628\u0627\u0633\u0637\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0646\u062b\u0631 \u0648 \u0627\u0646\u0634\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u062a\u06cc\u0628 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0637\u0628\u06cc \u0646\u0633\u062e\u06d2\u060c \u0627\u062f\u0639\u06cc\u06c1 \u0648 \u0627\u0648\u0631\u0627\u062f\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0648 \u06c1\u0646\u062f\u0633\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0627\u06cc\u0686\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<br>\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0642\u0633\u0645\u06cc\u06ba \u0630\u0648\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0644\u06cc\u062d\u062f\u06c1 \u0645\u0628\u0633\u0648\u0637 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u06c1\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0653\u062e\u0630 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u06c1\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0648 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u2019\u0628\u06cc\u0627\u0636 \u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0648\u0632\u06cc\u0631\u2018 \u06cc\u0627 \u2019\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1\u0654 \u0644\u0637\u0627\u06cc\u0641 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u0646\u06c1\u0654 \u0638\u0631\u0627\u06cc\u0641\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0642\u0644\u0645\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u06a9\u0645 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0635\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u0645\u062f\u0645 \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0628:<br>\u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0627\u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u06c1\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0642\u0644\u0645\u06cc \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0636\u0627 \u0631\u0627\u0645\u067e\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u06a9\u06cc \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0630\u06cc\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba:<br>\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646: \u0645\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u0645\u0633\u0645\u0651\u06cc \u0628\u06c1 \u062c\u0652\u0646\u06af \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646 \u061b \u0646\u0645\u0628\u0631: 5047\u0641\u061b \u062e\u0637: \u0646\u0633\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u062e\u0648\u0634 \u062e\u0637\u061b \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646: \u0634\u0646\u06af\u0631\u0641\u061b \u0633\u0637\u0648\u0631: 13\u061b \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642: 186 (372 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a)\u061b \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u062a\u0628: \u0645\u0646\u0645\u0648\u06c1\u0646 \u0644\u0627\u0644\u061b \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062a: 1261\u06be.\u0642 (1845 )<br>\u0627\u0653\u063a\u0627\u0632: \u0633\u06cc\u062f \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u06cc<br>\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u0645\u0627\u06cc\u0648\u0646\u062a\u060c \u0633\u0631\u062f\u0641\u062a\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06be\u0627<br>\u0628\u06cc \u0631\u0642\u0639\u06c1\u0654 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u062a \u0628\u0627\u0637\u0644 \u06c1\u0645\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 \u06be\u0627<br>\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645:\u06cc\u0648\u0633\u0641 \u0628\u06cc\u06af \u0634\u0627\u0645\u0644\u0648<br>\u0686\u0648\u0646 \u0634\u0645\u0639 \u06be\u0631 \u06a9\u06c1 \u0633\u0648\u062e\u062a\u06c1 \u062f\u0627\u063a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062a\u0648<br>\u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u06c1 \u0628\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0632 \u06af\u062f\u0627\u0632 \u062a\u0648<br>\u062a\u0631\u0642\u06cc\u0645\u06c1:<br>\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06c1 \u0648 \u062c\u0644 \u06a9\u0628\u0631\u06cc\u0627 \u0648 \u0628\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0632\u06c1\u0645\u06c3\u0627\u0644\u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u062f\u06c1\u0654 \u0631\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0639\u0631\u0648\u0633 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0627\u0639\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06c1\u0630\u0627 \u06a9\u06c1 \u0628\u06c1 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062f\u064f\u0631 \u0646\u062b\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0648\u06c1\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0653\u0628\u0631\u0648 \u0648 \u0628\u06c1 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0653\u0628\u062f\u0627\u0631\u0634 \u06af\u0644\u0632\u0627\u0631 \u0641\u0635\u0627\u062d\u062a \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0631\u0646\u06af \u0648 \u0628\u0648\u060c \u0641\u0631\u062f \u060e<br>\u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u0650 \u062f\u0644\u0641\u0631\u06cc\u0628 \u0648 \u0644\u0637\u06cc\u0641\u0634 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0633\u062a<br>\u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634 \u0631\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc \u062f\u0652\u0631\u0650\u0651 \u0634\u0627\u06c1\u0648\u0627\u0631<br>\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0631\u0634\u0627\u062f \u0648\u0627\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u06cc\u0627\u062f \u062e\u062f\u0627\u0645 \u0630\u0648\u06cc \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0645\u0633\u062a\u0637\u0627\u0628\u060c \u0645\u0644\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0653\u0628\u060c \u067e\u06cc\u0631 \u0648 \u0645\u0631\u0634\u062f\u0650 \u0628\u0631 \u062d\u0642\u060c \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0646\u0639\u0645\u062a \u0645\u0637\u0644\u0642\u060c \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644\u06c1 \u0648 \u0627\u062c\u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0648 \u0627\u0641\u0627\u0636 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06c1 \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646\u06c1\u060c \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0628\u06c1 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0648\u0631 \u0633\u0648\u0627\u062f\u06cc \u0648\u06c1\u06cc\u0686 \u0645\u062f\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u062f\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0653\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0646\u0645\u0648\u06c1\u0646 \u0644\u0627\u0644\u060c \u062d\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u060c.1261\u06c1\u062c\u0631\u06cc<br>\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0648\u0631\u0642 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u067e\u0631 \u0627\u0633 \u0642\u0644\u0645\u06cc \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u0627 \u062f\u0633\u062a\u062e\u0637 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0635\u0641\u062d\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u0627\u0644 \u0627\u0653\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0646\u0645\u0648\u06c1\u0646 \u0644\u0627\u0644 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 1\u060e<br>\u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba(1180-1264\u06be\/ 1766-1848) \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0648 \u0645\u0646\u0632\u0644\u062a \u0639\u0644\u0645\u0627 \u06d2 \u062a\u0634\u06cc\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0646\u0628\u0648\u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u062f\u062a\u0648\u06ba \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062f\u06be \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba (\u062d\u06a9: 1798-1814)\u060c \u063a\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631(\u062d\u06a9: 1814-1827)\u060c \u0646\u0635\u06cc\u0631\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 (\u062d\u06a9: 1827-1837)\u060c \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u06c1 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0645\u06cc\u0631(\u0645: 1247\u06be\/ 1832) \u0627\u0648\u0631\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u06c1 (\u0648\u0632\u0627\u0631\u062a: 1832-1837) \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0631\u0628 \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0648\u062f\u06be \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0628\u06d2 \u0628\u06c1\u0627 \u0641\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u0644\u0645\u0627 (\u0635170-173)\u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642:<br>\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0653\u067e \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0646\u0633 \u0628\u0631\u06cc\u0644\u06cc \u062a\u06be\u0627\u060c \u067e\u06be\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0644\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u063a\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u0627\u0648\u062f\u06be \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u067e\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0637\u0641\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0633\u0646 \u0631\u0634\u062f \u062a\u06a9 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u06d4 \u0627\u0653\u067e \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u062f\u06be \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0645\u0646\u0679 \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0632\u0632 \u0648 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u2026 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u063a\u0641\u0631\u0627\u06462\u060e \u0645\u0627\u0653\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0636\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0653\u06283\u060e \u0627\u0653\u067e \u06a9\u06cc \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0639\u0632\u062a \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0648 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u2026 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0639\u06c1\u062f\u06c1 \u0627\u0653\u067e \u0646\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06d4<br>\u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 ( \u0635 251-52)\u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642:<br>\u2026\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062c\u062f\u0627\u062f \u0642\u0627\u0626\u0646 (\u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646) \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u2026\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u062a\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u0627 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0631\u062c\u0646\u0631\u0644 \u062a\u06a9 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u2026 \u0648\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u063a\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0642 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u067e\u06be\u0631 \u0646\u0635\u06cc\u0631\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06cc\u0627\u0628\u062a \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc \u0648 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u06af\u0631\u0627\u06ba \u062a\u06be\u06d21243\u2026\u06be (1827-28) \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u063a\u0627 \u0645\u06cc\u0631 \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0632\u0648\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u0648 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06a9\u0648\u0627\u0626\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0645\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0628\u0631\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u0644\u0635 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u0634\u06cc\u0631 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0628\u0646\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u2026 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0635\u062f\u0631 \u0646\u0634\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u060c \u0627\u062f\u0628 \u0648 \u0641\u0642\u06c1 \u0648 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u06c1 \u0648 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0648 \u0637\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645\u060c \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u0648 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u0633\u0637\u0648 \u062a\u06be\u06d2\u2026 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u062a\u0648 \u063a\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0636\u0627\u06cc\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0644 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0646\u06d2 \u062a\u0644\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u0627\u0636\u0644 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0638\u0641\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0641\u062f\u0627 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u0635\u0627\u062d\u0628\u060c \u0631\u0636\u0627 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u062d\u0636\u0631\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0644\u0627 \u0639\u0631\u0627\u0642 \u06c1\u062c\u0631\u062a \u06a9\u0631 \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u0646\u06d2 1264\u06be 1\u060e \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u062d\u0644\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0648\u0635\u06cc\u062a \u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u0628\u0644\u0627\u06d2 \u0645\u0639\u0644\u06cc 2\u060e \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0641\u0646 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4<br>\u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0634\u06cc\u062e \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0632\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0646 \u0650\u0639\u0644\u0627\u0645\u06c1 \u062a\u0641\u0636\u0644 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba (\u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0645: 1801)\u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u062a\u06be\u06d2\u2018 (\u0635 251)\u06d4 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u063a\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0627\u062f\u062a 1180\u06be \/ 1766 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1\u06cc \u0634\u06cc\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f\u0639\u0644\u06cc \u062d\u0632\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06c1\u06cc\u062c\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627\u060c \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0627\u0648\u062f\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631 \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0632\u0628\u0648\u06ba \u062d\u0627\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062f\u06be \u0633\u06d2 \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0627\u0644\u0628 (\u0645: 1285\u06be\/ 1869) \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627\u06d4 \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0646\u062b\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u062a\u06a9\u0644\u0641 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba (\u0635 105\u060c 111\u0648 112)\u06d4 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u062e\u0637 \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0628\u0627\u0639\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u0627\u06cc \u0627\u0653\u0646 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u060c \u0627\u0633\u06cc\u0631\u0650 \u062f\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f<br>\u0635\u0627\u0641\u0650 \u0645\u06cc\u0650 \u062e\u0633\u0631\u0648\u06cc\u060c \u0628\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f<br>\u062a\u0633\u0628\u06cc\u062d \u0628\u06c1\u0631\u0650 \u0627\u0633\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0670\u06c1\u06cc \u06a9\u06c1 \u0628\u0652\u0648\u064e\u062f<br>\u0627\u0653\u063a\u0627\u0632\u060c \u0632 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u06d2 \u0648\u06c1 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627 \u0627\u0633\u06cc\u0631 \u06c1\u06d2\/\u062e\u0627\u0644\u0635 \u0645\u0626\u06d2 \u062e\u0633\u0631\u0648\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2<br>\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u062a\u0633\u0628\u06cc\u062d \u06c1\u06d2\/\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2)<br>\u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2(\u0648\u0631\u0642 128\u0628) \u060e<br>\u0628\u06c1 \u0628\u0632\u0645 \u0628\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u06c1\u060c \u0637\u0631\u062d \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0645<br>\u0645\u06cc \u06af\u0644\u06af\u0648\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u0632\u0645\u060c \u062e\u0648\u0646 \u062f\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u063a\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0645<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0632\u0645\u0650 \u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\/\u0645\u0626\u06d2 \u06af\u0644\u06af\u0648\u06ba (\u0633\u0631\u062e \u0645\u0626\u06d2) \u06af\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u060c \u062f\u0644 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u0646 \u0633\u0627\u063a\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba)<br>\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0641\u062a\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u0627\u0633 (\u0645: 1889)\u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0642\u0635\u06cc\u062f\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 1\u060e<br>\u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0636\u062d\u06cc\u0670 (\u06a9\u0644\u0627\u0645\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc)\u060c \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u062d \u062d\u062f\u06cc\u062b\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u062d \u062d\u062f\u06cc\u062b \u062b\u0642\u0644\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u062d \u062d\u062f\u06cc\u062b \u062d\u0648\u0636\u060c \u0627\u0644\u0648\u062c\u06cc\u0632\u06c1 \u0641\u06cc \u0627\u0635\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u0646 (\u0645\u0637\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0644\u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654\u060c 1279\u06be\/ 1862-63)\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0644\u0637\u0627\u0641\u06c1 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0645\u0627\u0645\u062a\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0631 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0627\u0644\u0627\u062b\u0631\u060c \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u06a9\u0627\u062a\u06cc\u0628 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u0639\u0644\u06cc \u0641\u06cc\u0636 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0641\u06cc\u0648\u0636\u0627\u062a \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0636\u0627\u0626\u062d \u0627\u0644\u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0645\u0642\u0627\u0635\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06c3 \u0641\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0628\u06c3 \u0627\u0644\u0634\u0642\u0634\u0642\u06cc\u06c1\u2018 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u2019\u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc\u2018 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06c1\u06cc \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0628\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u0646\u0628\u0648 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d42\u060e<br>\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0648\u0651\u0644\u0627\u064b\u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u062b\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06cc\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06c1\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u067e\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0627\u064b \u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u0679 \u06a9\u0631\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u0627\u0648\u0634 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0630\u0648\u0642 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u0644\u06af\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062b\u0627\u0644\u062b\u0627\u064b\u060c \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062a 1261\u06be\/1845\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0648\u0631\u0642 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06a9\u0648 \u0646\u0633\u062e\u06c1\u0654 \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0628\u0646\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u0627\u060c \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u06cc\u06c1 \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631 \u0628\u06c1 \u0641\u0631\u062f\u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648\u0627\u06d4\u0645\u0632\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u0634\u0639\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0644\u06cc\u062d\u062f\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0631 \u062f\u0633\u062a\u060c \u0628\u06c1 \u062e\u0648\u0641 \u0637\u0648\u0627\u0644\u062a\u060c \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06af\u0648 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0653\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06af\u0648\u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u067e\u0631\u0627\u06af\u0646\u062f\u06c1 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0648\u0627\u0648\u06cc\u0646 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0634\u062f\u06c1 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d4 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0639\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0631\u0628\u0627\u0628 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u06c1\u0648\u0633\u06a9\u06d2:<br>.1 \u0627\u0644\u0641\u062a \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f<br>\u0633\u0641\u06cc\u0646\u06c1 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648 (\u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0627\u0644\u062b\u060c \u0635 344-45) \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642 (\u062c 1\u060c \u0635110-11) \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u064f\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f\u060c \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06be \u0645\u0627\u062a\u06be\u0631\u060c \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u063a\u0631\u06cc\u06281\u060e \u062a\u062e\u0644\u0635 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u06a9\u0631 \u0627\u0644\u0641\u062a \u062a\u062e\u0644\u0635 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0646\u0639 \u0645\u0632\u0627\u062c \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u0642\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0633\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc(\u0645: 1162\u06be\/1749) \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u2019\u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u2018 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d42\u060e \u0635\u0627\u062d\u0628\u0650 \u062a\u0630 \u06a9\u0631\u06c1 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646 (\u0635 68) \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u2019\u0645\u062a\u0648\u0633\u0644 \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06c1\u0627\u0628\u062a \u062c\u0646\u06af\u060c \u0646\u0627\u0638\u0645 \u0628\u0646\u06af\u0627\u0644\u06c1\u2018 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1:<br>\u0631\u0633\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u060c \u062d\u0635\u06c1 \u062f\u0648\u0645\u060c \u0628\u0627\u0628\u062a \u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 1953\u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0633\u06cc\u062f \u062d\u0633\u0646 \u0639\u0633\u06a9\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u062a \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u2019\u0627\u0646\u0634\u0627\u06d2 \u063a\u0631\u06cc\u0628\u2018 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u063a\u0632\u0644 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0653\u06af\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0637 \u0645\u0648\u0631\u062e\u06c1 25\u0634\u0639\u0628\u0627\u0646 1142\u06be \u0628\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0641\u062e\u0631\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u06c1\u060c \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u0628\u06c1\u0627\u0631\u060c \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u062e\u0631\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u06c1\u060c \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u0645\u063a\u0644\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0653\u062e\u0631\u06cc \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0646\u0627\u0638\u0645 \u0628\u0646\u06af\u0627\u0644\u06c1 \u0634\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u067e\u0631\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062e\u0637 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 3\u060e<br>\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u062d\u0633\u0646 \u0639\u0633\u06a9\u0631\u06cc (\u0645: 1990) \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u062a\u0648 \u0633\u0631\u062f\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0641\u0635\u06cc\u062d \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u062e\u06cc (\u0645: 1962) \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u0627\u0646\u0634\u0627\u06d2 \u063a\u0631\u06cc\u0628\u2018 \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u06c1 \u0645\u0639 \u2019\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062a\u2018 \u06a9\u06d2\u06d4 \u067e\u06cc\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0679\u06cc \u0679\u06cc\u0648\u0679\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0633\u06a9\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u06a9\u0627\u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0639\u0633\u06a9\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0627\u0653\u062b\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 Insha-i Gharib and Insha-i Ulfat of Lala Ujagar Chand Ulfat \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0637\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba Hindustan Review\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1938\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644\u060c \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u06a9\u06cc \u0638\u0627\u06c1\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0644\u062e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2:<br>\u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc \u062c\u0644\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062c\u0644\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0637\u06cc\u0639 \u062a\u062e\u0645\u06cc\u0646\u0627\u064b 8 \u0627\u0646\u0686 x7 \u0627\u0646\u0686 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0648\u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u0634\u0627 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u063a\u0627\u0626\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062d\u0635\u06c1 \u0627\u0653\u062a\u0634 \u0632\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u0627 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0686\u0633\u067e\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0635\u0631\u0639\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0631\u06c1 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u063a\u0632\u0644\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0644 \u0631\u0642\u0639\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0633\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u062c\u06af\u06c1 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u06be\u0644\u06a9 \u0627\u0653\u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u2026 \u0631\u0642\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f 140 \u06c1\u06d2\u2026 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u062a 138\u0635\u0641\u062d\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062e\u0637 \u0646\u0633\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u2026 \u0627\u0648\u0644 \u0635\u0641\u062d\u06c1 \u067e\u0631 \u06cc\u06c1 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06c1\u06d2 \u2019\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0628\u06cc\u06a9\u0646\u0679\u06be \u0628\u0627\u0634\u06cc\u060c \u0645\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0628\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u062a \u0627\u0628\u0646 \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0645\u06c1\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0633\u0631\u06af \u0628\u0627\u0634\u06cc\u060c \u062c\u062f \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062a\u06cc \u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u062f \u0638\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u06d4 1\u060e<br>\u06a9\u0627\u062a\u0628 \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u2019\u06c1\u06cc\u0631\u0627 \u0644\u0639\u0644\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0644\u062e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u062a\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u06a9\u0646\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u0631\u0627 \u0644\u0639\u0644 (\u0636\u0645\u06cc\u0631 \u062a\u062e\u0644\u0635) \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0648\u06c1\u06cc \u0627\u0633 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4 \u2019\u0627\u0646\u0634\u0627\u06d2 \u063a\u0631\u06cc\u0628\u2018 \u06a9\u06d2 59\u0648\u06cc\u06ba \u0648\u0631\u0642 \u067e\u0631 \u062d\u0633\u0628 \u0630\u06cc\u0644 \u062a\u0631\u0642\u06cc\u0645\u06c1 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2:<br>\u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0646\u0633\u062e\u06c1\u0654 \u0627\u0646\u0634\u0627\u06cc \u063a\u0631\u06cc\u0628\u060c \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06be \u0645\u0627\u062a\u06be\u0631 \u2026 \u0628\u06cc\u06a9\u0646\u0679\u06be \u0628\u0627\u0634\u06cc\u060c \u0628\u062f\u0633\u062a \u062e\u0627\u0645 \u0628\u0646\u062f\u06c1 \u06af\u0645\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u06c1\u06cc\u0631\u0627 \u0644\u0639\u0644\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0644\u0628\u06c1 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0642\u0628\u0644\u06c1 \u0648 \u06a9\u0639\u0628\u06c1 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u0639\u0644 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u062f \u0638\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0628\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u06a9\u0645 \u0634\u06c1\u0631 \u0631\u0628\u06cc\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 1204\u06be \u06c1\u062c\u0631\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062f\u06d4 2\u060e<br>\u2019\u2019 \u0627\u0646\u0634\u0627\u06d2 \u063a\u0631\u06cc\u0628\u060c \u0645\u0635\u0646\u0641\u06c1 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631\u0686\u0646\u062f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06be \u0645\u0627\u062a\u06be\u0631 \u2026 \u0628\u06cc\u06a9\u0646\u0679\u06be \u0628\u0627\u0634\u06cc\u060c\u06a9\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0646\u0633\u062e\u06d2 (\u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062a) \u0628\u06c1 \u062e\u0637 \u062e\u0627\u0645 \u0628\u0646\u062f\u06c1\u0654 \u06af\u0645\u0646\u0627\u0645 \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u06c1\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0639\u0644\u060c\u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0642\u0628\u0644\u06c1 \u0648 \u06a9\u0639\u0628\u06c1 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u0639\u0644 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u062f\u0638\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0628\u06c1 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e 21\u0631\u0628\u06cc\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 1204\u06be \u06a9\u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 )<br>\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0644\u062e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u06d2 \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0648\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u063a\u0632\u0644 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u0633\u06d2 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2\u060c \u0627\u0644\u0641\u062a \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u063a\u0632\u0644 \u0634\u06cc\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0632\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u06c1\u06cc\u062c\u06cc (\u0645: 1180\u06be\/ 1766) \u06a9\u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 3\u060e \u063a\u0632\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u062d\u0633\u0628 \u0630\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2:<br>\u062a\u0631\u0627\u0648\u062f \u0646\u06a9\u062a\u06c1 \u06c1\u0627\u06cc \u0627\u0653\u0628\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0645\u06c1 \u0627\u0645 \u2019\u0627\u0644\u0641\u062a\u2018<br>\u06a9\u06c1\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a \u0646\u0638\u0631\u0628\u0631\u0641\u06cc\u0636 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0650 \u062d\u0632\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u0631\u0645<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1\u0645\u06cc\u0631 \u06d2 \u0642\u0644\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0653\u0628\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u062c\u06be\u0644\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0644\u0641\u062a\/ \u06a9\u06c1 \u06c1\u0631 \u0644\u0645\u062d\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062d\u0632\u06cc\u06ba \u06a9\u06d2 \u0641\u06cc\u0636 \u067e\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4)<br>\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0644\u062e\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0650 \u062d\u0632\u06cc\u06ba\u2018 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0648\u0636\u0627\u062d\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u062a \u0646\u06d2 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a\u0627\u064b \u0634\u06cc\u062e \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0632\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u06cc\u06c1 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u0648 \u0645\u0635\u0631\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0646\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0626\u0634 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u2019\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0650 \u062d\u0632\u06cc\u06ba\u2018 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u06d2 \u2019\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0645 \u062d\u0632\u06cc\u06ba\u2018 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2\u06d4\u063a\u0632\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0641\u06cc (\u0627\u0646\u062f\u0648\u06c1 \u06af\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0639\u0646\u0628\u0631\u06cc\u06ba \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1)\u0627\u0648\u0631 \u0631\u062f\u06cc\u0641 (\u062f\u0627\u0631\u0645)\u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631\u2019\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0650 \u062d\u0632\u06cc\u06ba\u2018 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u2019\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0650 \u062d\u0632\u06cc\u06ba\u2018 \u06a9\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u2019\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u06cc \u062d\u0632\u06cc\u06ba\u2018 \u067e\u0691\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0628 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u062a \u0646\u06d2 \u0634\u06cc\u062e \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0632\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627 \u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u064f\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0644\u0641\u062a \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 (\u0648\u0631\u0642 20 \u0628) \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:<br>\u0646\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0645 \u0686\u06c1 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u06c1 \u0628\u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0646\u062f\u06c1 \u0627\u0634 \u0627\u0645\u0634\u0628<br>\u0686\u0648 \u06af\u0644\u060c \u0631\u0646\u06af \u062a\u0628\u0633\u0645 \u0645\u06cc \u0686\u06a9\u062f \u0627\u0632 \u067e\u0631\u062f\u06c1\u0654 \u06af\u0648\u0634\u0645<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0653\u062c \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u062a \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u0646\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627\u062c\u0627\u062f\u0648\u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \/\u06a9\u06c1 \u067e\u06be\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u062a\u0628\u0633\u0645 \u06a9\u0627 \u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u06a9\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u062f\u06d2 \u0633\u06d2 \u0679\u067e\u06a9 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2)<br>.2 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646<br>\u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u060c \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u06a9\u0645 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062a\u0627\u06c1\u0645 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0634\u0648 \u0648 \u0646\u0645\u0627 \u067e\u0627\u0626\u06cc (\u0645\u0633\u0631\u062a \u0627\u0641\u0632\u0627\u060c \u063511-12 )\u06d4\u0627\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0628\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0633\u06d2 \u0645\u0634\u0648\u0631\u06c1 \u0633\u062e\u0646 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d21\u060e \u0627\u0648\u0631\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u062a\u06be\u06d2 (\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0639\u0634\u0642\u06cc\u060c \u0635 44)\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u06af\u0648\u0626\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0686\u0627\u0631 \u0633\u0648 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2 (\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0634\u0648\u0631\u0634\u060c \u063529-30)\u06d4\u0639\u0644\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u062e\u0627\u06ba\u062e\u0644\u06cc\u0644 (\u0645: 1208\u06be\/1793)\u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a \u062a\u06be\u06d2\u060c 2\u060e \u06a9\u0686\u06be \u0645\u062f\u062a \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0631\u0636\u0627 \u062e\u0627\u06ba \u0645\u0638\u0641\u0631\u062c\u0646\u06af \u0628\u06c1\u0627\u062f\u06311\u060e \u06a9\u06cc \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0653\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06a9\u0631\u0644\u06cc\u060c2\u060e \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u06be\u0648\u0679\u0627 \u0633\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2 (\u06af\u0644\u0634\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u060c\u0635 28)\u06d4 \u0628\u0644\u0627\u062f \u0634\u0631\u0642\u06cc\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0645\u0627\u0646\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 (\u062e\u0645\u062e\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f\u060c \u062c 1\u060c \u0635 449)\u06d4<br>\u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u0627\u06d4 \u062e\u0645\u062e\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f (\u0635 449-51) \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0633\u0631\u06cc \u0631\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u06cc\u0627 \u0627\u0646 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u062f\u0648\u062f(\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0648\u062f\u0648\u062f\u060c \u0635 92):<br>\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u062a\u0628 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0644\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u0633 \u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u06cc\u06c1\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627\u060c \u06cc\u06c1 \u0645\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0633\u0631\u06cc \u0631\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u06af\u0644\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u062e\u0627\u0646\u0642\u0627\u06c1 \u0639\u0645\u0627\u062f\u06cc\u06c13\u060e \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u06a9\u062a\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1\u0654 \u062e\u062f\u0627\u0628\u062e\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u06c1\u06d2\u06d44\u060e \u0627\u0633 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0633\u06cc\u062f \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0637\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u06cc (\u0645: 1998)\u0646\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0633\u06d2 1385\u06be\/1966 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06cc\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u2019\u062f\u0627\u062f\u060c \u062f\u0627\u062f\u0650 \u0633\u062e\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0644\u0627\u0634\u06a9\u2018 \u0633\u06d2 \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0633\u0627\u0644 1180\u06be (1766 ) \u0628\u0631\u0627\u0653\u0645\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648\u0641\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0639\u0631\u0627\u06d2 \u0628\u06c1\u0627\u0631 (\u0635 4)\u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 1240\u06be (1824-25) \u062a\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631\u062e\u0645\u062e\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f (\u062c1\u060c \u0635 449)\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba 1840(1255-56\u06be) \u062a\u06a9 \u0628\u0642\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc\u06ba \u0638\u0627\u06c1\u0631\u0627\u064b \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<br>\u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062a\u0645\u0646\u0627 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc(\u0645:1232\u06be\/1817) \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u06361\u060e \u0645\u0645\u0644\u0648\u06a9\u06c1 \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u062f\u0648\u062f (\u0645: 1984)\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0627\u062a 1199\u06be (1784-85)\u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d4 2\u060e \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 1199\u06be \u06c1\u06cc \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 (\u0648\u0631\u0642 18 \u0627\u0644\u0641)\u06d4<br>\u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 40 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06cc\u06ba(\u0648\u0631\u0642 18\u0627\u0644\u0641-19\u0628)\u06d4 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u06d4 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0646\u0633\u062e \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 9 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0641\u0642\u0648\u062f \u06c1\u06cc\u06ba:<br>\u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0645 \u0628\u06c1 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u062a\u0646\u0650 \u0632\u0627\u0631\u0650 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0631\u0627<br>\u0628\u06cc\u0646\u0645 \u0628\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u06c1\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u0627\u0631\u0650 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0631\u06273\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0646\u062d\u06cc\u0641 \u0648 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0628\u062f\u0646 \u06a9\u0648 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u067e\u06cc\u0679 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\/ \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0633 \u0628\u06c1\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u0648\u06ba[\u062c\u0628 \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0628\u0631 \u062e\u0637 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06d2 \u06af\u0627])<br>*<br>\u0628\u0652\u0648\u064e\u062f \u0628\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0653\u0646 \u0646\u0627\u0632\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u0627<br>\u0648\u0644\u06cc\u060c \u0631\u0628\u0637\u06cc \u06a9\u06c1 \u0628\u0627 \u06a9\u0641\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062f\u06cc\u0646 \u0631\u0627<br>\u0646\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0686\u0634\u0645\u0650 \u0645\u0646 \u06af\u0631 \u0636\u0628\u0637\u0650 \u06af\u0631\u06cc\u06c1<br>\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06c1\u06cc\u0686 \u06a9\u0633 \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0627 4\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0627\u0633 \u0646\u0627\u0632\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2\/\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0648\u06c1\u06cc \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062c\u0648\u06a9\u0641\u0631 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06d2<br>\u0627\u06af\u0631 \u0645\u0631 \u06cc \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u06c1 \u06a9\u0648 \u0642\u0627\u0628\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u0627\/\u062a\u0648 \u0631\u0648\u06d2 \u0632\u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627 )<br>*<br>\u0628\u06c1 \u062f\u0644\u0627\u0633\u0627\u06cc \u06a9\u0633 \u062a\u0633\u0644\u0651\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a<br>\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u0650 \u0628\u06cc\u0642\u0631\u0627\u06315\u060e \u06a9\u0634\u062a \u0645\u0631\u0627<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0627\u0628 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0633\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u062d\u0627\u062c\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\/\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u062f\u0644 \u0628\u06d2 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0645\u0627\u0631 \u0688\u0627\u0644\u0627)<br>*<br>\u0686\u0634\u0645\u0650 \u062e\u0648\u0628\u0627\u0646 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a<br>\u062e\u0648\u06cc \u0628\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06c1\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a<br>\u062e\u0637 \u0645\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u062e\u0634 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a<br>\u0645\u0627\u06c1 \u062f\u0631 \u062c\u0644\u0648\u06c1 \u0648 \u0634\u0628\u0650 \u062a\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a<br>\u062f\u0644\u0650 \u0635\u062f\u0686\u0627\u06a9\u0650 \u0645\u0627 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u062f<br>\u0634\u0627\u0646\u06c1 \u0632\u0644\u0641\u0650 \u062a\u0648 \u0631\u0627 \u0686\u06c1 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a<br>\u0628\u0633 \u06a9\u06c1 \u062a\u06cc\u0631\u0650 \u062a\u0648 \u062f\u0648\u062e\u062a \u0633\u0631 \u062a\u0627 \u067e\u0627<br>\u062f\u0631 \u0628\u0631\u0645 \u062c\u0627\u0645\u06c1 \u0642\u0644\u0645\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a1\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062d\u0633\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u062e\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0653\u0644\u0648\u062f \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\/\u0628\u0631\u06cc \u0639\u0627\u062f\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u0627\u0646\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba<br>\u062e\u0637 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u067e\u0631[ \u06cc\u0648\u06ba]\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06d2\/ [\u062c\u06cc\u0633\u06d2] \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0627\u0646\u062f \u062c\u0644\u0648\u06c1 \u06af\u0631 \u06c1\u0648<br>\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u062f\u0644\u0650 \u0635\u062f \u0686\u0627\u06a9 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0631\u06c1\u06d2\/ \u062a\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0644\u0641 \u06a9\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u062c\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba<br>\u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u062a\u06cc\u0631 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631 \u0633\u06d2 \u067e\u0627 \u062a\u06a9 \u0686\u06be\u06cc\u062f \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\/\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0628\u062f\u0646 \u067e\u0631 \u0642\u0644\u0645\u06a9\u0627\u0631 [\u0645\u0646\u0642\u0634]\u062c\u0627\u0645\u06c1 \u06c1\u06d2)<br>*<br>\u0633\u0631\u0650 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06af\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0628\u0627\u062f<br>\u0633\u0646\u06af \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u06c1\u0633\u0627\u0631 \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a 2\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0631 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\/\u067e\u06c1\u0627\u0691\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628 \u067e\u062a\u06be\u0631 \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u06cc\u06ba)<br>*<br>\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc \u0686\u06c1 \u06c1\u0627 \u0646\u06c1 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0634\u0645\u0650 \u062a\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a<br>\u06cc\u06a9 \u0633\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u06c1 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u06c1 \u0627\u0653\u0628\u0645 \u0632 \u0633\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a 3\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u0646\u0645\u0646\u0627\u06a9 \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0646\u06c1 \u06af\u0632\u0631\u06d2\/ \u0627\u06cc\u06a9[\u0627\u067e\u0646\u0627]\u0633\u0631 \u06c1\u06cc \u0628\u0686\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0632\u0631 \u06af\u06cc\u0627)<br>*<br>\u062f\u0645\u0627\u063a\u0650 \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0642\u06cc\u0628\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u06454\u060e \u0686\u06c1 \u06a9\u0646\u0645 5\u060e<br>\u0645\u06af\u06316\u060e \u0628\u06c1 \u06a9\u0648\u06cc \u062a\u0648 \u062f\u0644 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0634\u062f \u0628\u0627\u0639\u062b<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0631\u0642\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba [\u0637\u0646\u0632 \u0648 \u0637\u0639\u0646\u06c1] \u0633\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627\/ \u0633\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062f\u0644 \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u06a9\u0648\u0686\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u0631\u062e \u06a9\u0631\u062a\u0627 [\u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u06a9\u0648\u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u0627])<br>*<br>\u062c\u0627\u0646 \u0628\u06c1 \u0644\u0628 \u0627\u0653\u0645\u062f \u0648 \u0627\u0653\u0646 \u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062f \u06c1\u06cc\u0686<br>\u062f\u0644 \u0632 \u063a\u0645 \u062e\u0648\u0646 \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0644\u062f\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc \u067e\u0631\u0633\u062f \u06c1\u06cc\u0686 7\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062c\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0648\u06ba \u062a\u06a9 \u0627\u0653 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u06cc\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u067e\u0648\u0686\u06be\u062a\u0627\/ \u062f\u0644 \u063a\u0645 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0646 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062f\u0644\u062f\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0633\u0627\u0646\u0650 \u062d\u0627\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba)<br>*<br>\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06c1\u0654 \u0645\u0627\u0653\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0633\u0627\u0642\u06cc\u0627<br>\u0628\u06af\u0630\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0628\u0648 \u062f\u0648 \u0633\u06c1 \u062c\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0628\u062d 1\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 [\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u06cc] \u0628\u06be\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u06d2 \u0633\u0627\u0642\u06cc\/ \u0633\u0628\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648 \u062a\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0645 \u0635\u0628\u062d \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0686\u0627 \u06a9\u06d2 \u0631\u06a9\u06be)<br>*<br>\u0639\u0645\u0631\u0645 \u0628\u06c1 \u0648\u0639\u062f\u06c1 \u06c1\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u063a\u0650 \u062a\u0648 \u0645\u06cc \u0631\u064e\u0648\u064e\u062f<br>\u06af\u06c1 \u062f\u0631 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0650 \u0634\u0627\u0645\u060c \u06af\u06be\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0650 \u0635\u0628\u062d 2\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0648\u0639\u062f\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0632\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\/ \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0635\u0628\u062d \u06a9\u06d2 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba)<br>\u0632 \u06a9\u0627\u06a9\u0644\u0650 \u062a\u0648 \u0646\u06c1 \u062a\u0646\u06c1\u0627 \u062f\u0644\u0645 \u062e\u0637\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br>\u06a9\u06c1 \u062a\u0631\u06a9\u0650 \u0686\u0634\u0645\u0650 \u062a\u0648 \u0635\u062f \u0641\u062a\u0646\u06c1 \u0632\u06cc\u0631\u0650 \u0633\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br>\u0628\u06c1 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u0641 \u0628\u06c1 \u06c1\u0648\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u064e\u0648\u064e\u0645\u060c \u062e\u0648\u0631\u0645 \u0633\u0646\u06af\u06cc<br>\u0646\u06c1\u0627\u0644\u0650 \u0639\u0634\u0642 \u06a9\u06c1 \u062f\u06cc\u062f\u0645 \u06c1\u0645\u06cc\u0646 \u062b\u0645\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f 3\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0645\u0631 \u06d2 \u062f\u0644 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u06a9\u0627\u06a9\u0644 \u0633\u06d2 \u062e\u0637\u0631\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\/\u062a\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u0691 \u0648\u06ba \u0641\u062a\u0646\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba<br>\u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u0637\u0631\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u067e\u062a\u06be\u0631 \u06a9\u06be\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\/\u0639\u0634\u0642 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1\u06cc \u067e\u06be\u0644 \u06c1\u06d2)<br>*<br>\u0686\u0634\u0645\u062a \u0628\u06c1 \u0639\u0632\u0645\u06504\u060e \u0631\u0645 \u06a9\u06c1 \u0628\u06c1 \u0627\u0653\u0631\u0627\u0645 \u0631\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a<br>\u0627\u0653\u06c1\u0648 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u06cc\u0645\u060c \u06c1\u0645\u0627\u0646\u0627\u06c1\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0652\u0648\u064e\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062a\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0639\u0632\u0645\u0650 \u0631\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u0631\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u062a\u06cc\u06ba\/\u0627\u0653\u06c1\u0648 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0634\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba)<br>*<br>\u0631\u062e\u0633\u0627\u0631\u0650 \u062a\u0648 \u0627\u0632 \u0632\u0644\u0641\u0650 \u0633\u06cc\u06c1 \u0641\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0653\u06cc\u062f<br>\u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u0641\u06c1 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0650 \u0634\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0653\u06cc\u062f 5\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062a\u06cc\u0631 \u06d2 \u0631\u062e\u0633\u0627\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u06c1 \u0632\u0644\u0641 \u0633\u06d2 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\/\u0639\u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0633\u0648\u0631\u062c \u0634\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0637\u0644\u0648\u0639 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2)<br>*<br>\u06af\u0631\u062f\u0646\u0650 \u0645\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0648 \u062e\u0645 \u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0628\u06c1 \u0633\u0627\u063a\u0631 \u0645\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u0632<br>\u062a\u0627 \u0628\u06c1 \u06a9\u06cc \u062f\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0642\u06cc \u0628\u06c1 \u06a9\u062c \u062f\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u0631\u06cc\u0632 6\u060e<br>\u2019\u2019\u0645\u06cc\u0646\u0627 \u06a9\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0646 \u062c\u0628 \u062e\u0645 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0627\u063a\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0626\u06d2 \u0688\u0627\u0644\/\u06a9\u0628 \u062a\u06a9 \u0627\u06d2 \u0633\u0627\u0642\u06cc\u060c \u06a9\u062c \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0645 \u0688\u0627\u0644\u0646\u0627\u061f\u2018\u2018<br>*<br>\u0645\u06af\u0631 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0634\u062f \u0639\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0637<br>\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc \u0627\u0653\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0637 1\u060e<br>\u2019\u2019\u06a9\u06cc\u0627\u0631\u0648\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0627\u06ba \u067e\u0631 \u062e\u0637 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\/\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062e\u0637 \u0627\u0653 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u2018\u2018<br>*<br>\u0646\u06c1 \u06cc\u0627\u0631\u0650 \u06cc\u0648\u0633\u0641\u0650 \u0645\u0635\u0631\u06cc\u060c \u0646\u06c1 \u067e\u06cc\u0631\u0650 \u06a9\u0646\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0646<br>\u06a9\u06c1 \u0628\u06cc \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0632 \u067e\u06cc\u0631\u06c1\u0646 \u0645\u062d\u0638\u0648\u0638 2\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba\u06cc\u0648\u0633\u0641\u0650 \u0645\u0635\u0631 \u06a9\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a \u06c1\u0648\u06ba\u060c \u0646\u06c1 \u067e\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u0639\u0627\u06ba\/\u06a9\u06c1 \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2\u060c\u067e\u06cc\u0631\u0627\u06c1\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062d\u0638\u0648\u0638 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2)<br>*<br>\u06cc\u06a9\u062f\u0645 \u06af\u0631 \u0627\u0653\u0628\u0650 \u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0631\u0648\u0628\u06c1 \u0631\u0648\u06cc \u062a\u06cc\u063a<br>\u0646\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u062a\u06cc\u063a \u0645\u0627\u0646\u064e\u062f \u0648 \u0646\u06cc \u0627\u0653\u0628\u0631\u0648\u06cc \u062a\u06cc\u063a 3\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1: \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0645\u062d\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0653\u0628 \u062a\u06cc\u063a \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0653 \u062c\u0627\u0626\u06d2\/ \u062a\u0648 \u0646\u06c1 \u062a\u06cc\u063a \u06a9\u06cc \u062f\u06be\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0646\u06c1 \u062a\u06cc\u063a \u06a9\u06cc \u0627\u0653\u0628\u0631\u0648)<br>*<br>\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0645 \u062f\u0644 \u0632 \u0633\u0631\u0650 \u06a9\u0648\u06cc \u062a\u0648 \u0648 \u0645\u06cc \u0627\u0653\u0631\u0645<br>\u0686\u06c1 \u06a9\u0646\u0645\u060c \u062c\u0632 \u062a\u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645\u060c \u0686\u06c1 \u06a9\u0646\u0645 4\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1: \u062f\u0644 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u06a9\u0648\u0686\u06d2 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0644\u06d2 \u0627\u0653\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\/ \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u06ba\u060c \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u0648\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0633 \u062f\u0644 \u06a9\u0627 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0648\u06ba\u061f)<br>*<br>\u062e\u0627\u06a9 \u0634\u062f\u0645 \u0628\u06c1 \u062c\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0648\u060c\u06c1\u0633\u062a \u06c1\u0646\u0648\u0632\u0645 \u0627\u0653\u0631\u0632\u0648<br>\u062a\u0627 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0632 \u06a9\u0648\u06cc \u0627\u0648\u060c \u0628\u0627\u062f\u0650 \u0635\u0628\u0627 \u063a\u0628\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0646 5\u060e<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1: \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u06a9 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u060c \u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u0653\u0631\u0632\u0648 \u06c1\u06d2\/ \u06a9\u06c1 \u062a\u06cc\u0631\u06d2 \u06a9\u0648\u0686\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u062f \u0635\u0628\u0627 \u0645\u0631 \u06cc \u062e\u0627\u06a9 \u06a9\u0648 \u0627\u0691\u0627 \u0646\u06c1 \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06d2)<br>.3 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1<br>\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0639\u0631\u0627\u06d2 \u0628\u06c1\u0627\u0631 (\u0635 7)\u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 1150 \u06be (1737-38\u06be) \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0633\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u060c \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0635\u0628\u062d \u06af\u0644\u0634\u0646 (\u0635 79)\u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0631\u0642\u0645\u0637\u0631\u0627\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0641\u0636\u0627\u0626\u0644 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0638\u0645 \u0648 \u0646\u062b\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0641\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0648\u0626\u06cc \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0651\u0637 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062f\u062a\u0648\u06ba \u0645\u0648\u062a\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u06a9\u060c \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u06c1 \u0628\u06c1\u0627\u062f\u0631\u060c \u0646\u0627\u0638\u0645 \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u0646\u06af\u0627\u0644 (\u062d\u06a9 1770-1793)\u06a9\u06d2 \u0627\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0642 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646 \u0628\u06c1\u0627\u062f\u0631\u060c \u0646\u0627\u0638\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0631\u0633\u060c \u06a9\u06cc \u062f\u0639\u0648\u062a \u067e\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0631\u0633 \u062c\u0627\u06a9\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0635\u062d\u0641 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06c1\u06cc\u0645 \u0648 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0644\u06cc\u063a \u062e\u0637\u0628\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0653\u062e\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0644\u0648\u0679 \u0627\u0653\u0626\u06d2\u06d4<br>\u0645\u0648\u0644\u0641\u06cc\u0646 \u0635\u0628\u062d \u06af\u0644\u0634\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f 1186 \u06be\/1772\u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0648\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062a\u0645\u0646\u0627 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc (\u0645:1232\u06be\/1817) \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0634\u06cc\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062a\u0645\u0646\u0627 \u0646\u06d2 \u2019\u0627\u0632 \u062c\u06c1\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0631\u0641 \u062d\u0642 \u0631\u0641\u062a\u2018 1\u060e \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648\u0641\u0627\u062a \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642 2\u060e \u06a9\u06d2 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u0646\u06d2 \u062c\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0653\u0645\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627\u060c \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0633\u06c1\u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0628 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0644\u0641\u0638 \u0628\u062f\u0644 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u060c \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u2019\u0632 \u0627\u06be\u0644 \u0633\u062e\u0646 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0653\u06c1\u2018\u0633\u06d2 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u06a9\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0633 \u0633\u06d2 1186\u06be \u0628\u0631\u0627\u0653\u0645\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0639\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u06c1\u0627\u0631 (\u0635 7) \u06a9\u0627\u0642\u0648\u0644 \u06a9\u06c1 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b1150\u06be (1737-38\u06be) \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u0648 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 1186 \u06be \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 36\u0633\u0627\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u067e\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u062a\u0645\u0646\u0627 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0642\u0637\u0639\u06c1 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0633\u06d2 1206\u06be (1791-92) \u0628\u0631\u0627\u0653\u0645\u062f \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0645\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4<br>\u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u062b\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0634\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u0646\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0645\u0646\u0634\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0639\u0631\u0627\u06d2 \u0628\u06c1\u0627\u0631 (\u0635 7-8) \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0653\u0626\u06cc \u06c1\u06d2:<br>\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u06c1 \u2019\u0632\u0628\u062f\u06c3 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0627\u062a\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062a\u0645\u0646\u0627 \u0646\u06d2 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0628\u0646\u0627\u0645 \u0634\u06c1\u0632\u0627\u062f\u06c1 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u062c\u0648\u0627\u06ba \u0628\u062e\u062a \u062c\u06c1\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631 \u0634\u0627\u06c1 (\u062e\u0644\u0641 \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1) \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u2019\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0645 \u0633\u0646\u062f\u0631\u2018 \u06a9\u06d2 \u0639\u0634\u0642 \u06a9\u06cc \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0633\u0686\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0645\u06cc\u0631 \u062a\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u0631 \u0646\u06d2 \u0645\u062b\u0646\u0648\u06cc \u2019\u0634\u0639\u0644\u06c1\u0654 \u0639\u0634\u0642\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0634\u0648\u0642 \u0646\u06cc\u0645\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0645\u062b\u0646\u0648\u06cc \u2019\u0633\u0648\u0632 \u0648 \u06af\u062f\u0627\u0632\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u06c1 \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0630\u0631\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0645\u06cc\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u2019\u0634\u0639\u0644\u06c1\u0654 \u0639\u0634\u0642\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba:<br>\u0639\u062c\u0628 \u06a9\u0627\u0645 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0627<br>\u0639\u062c\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0627<br>\u0627\u0633 \u0642\u0635\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u06cc \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0646\u062b\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0633\u0627\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba 1264\u06be (1848 )\u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4<br>\u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 27 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06cc\u06ba (\u0648\u0631\u0642 31\u0628-32\u0628)\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d\u060c \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u06d4 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0637\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba:<br>\u06cc\u0627\u0631\u0628\u060c \u0628\u06c1 \u062d\u0642\u0650\u0651 \u06af\u0631\u06cc\u06c1\u0654 \u0628\u06cc \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0627<br>\u0635\u0628\u0631\u06cc \u0628\u062f\u06c1 \u06a9\u06c1 \u062f\u0627\u062f \u0633\u062a\u0627\u0646\u064e\u062f \u0632 \u06cc\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0627<br>\u0628\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0650 \u062e\u0627\u06a9\u0650 \u0645\u0627 \u0686\u0648 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06cc\u060c \u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc<br>\u062a\u0627 \u0637\u0631\u0641\u0650 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0650 \u062a\u0648 \u0646\u06af\u06cc\u0631\u062f \u063a\u0628\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0627<br>\u0686\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u062f\u0646\u0650 \u062f\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0648 \u0645\u06cc\u0633\u0651\u0631 \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f<br>\u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u063a\u0645\u0650 \u0639\u0634\u0642\u0650 \u062a\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0627<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u06cc\u0627\u0631\u0628\u060c \u06c1\u0645\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0631\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u062f\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba\/\u0648\u06c1 \u0635\u0628\u0631 \u062f\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u0637\u0644\u0628 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba<br>\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0650 \u062e\u0627\u06a9 \u0642\u0628\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06d2 \u062a\u0648 \u0631\u0648 \u067e\u0691\u06d2\/\u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u063a\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0646\u06c1 \u067e\u06a9\u0691\u0644\u06d2<br>\u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0633\u06d2 \u062f\u0644 \u06a9\u0648 \u062c\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\/\u062a\u0648 \u062c\u0627\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u062a\u06cc\u0631 \u06d2 \u063a\u0645\u0650 \u0639\u0634\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06c1\u06d2)<br>*<br>\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u06cc \u0628\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0653\u0634\u0641\u062a\u0646\u0650 \u0632\u0644\u0641\u0634 \u062a\u0642\u0635\u06cc\u0631<br>\u062f\u0631 \u062f\u0644\u0634 \u062a\u0627 \u06af\u0630\u0631\u062f \u06cc\u0627\u062f\u0650 \u067e\u0631\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0650\u0651 \u0645\u0627<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0627\u06d2 \u06c1\u0648\u0627\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0632\u0644\u0641\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06a9\u06be\u06cc\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u06c1\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\/\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062f\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0627\u0653\u062c\u0627\u0626\u06d2)<br>*<br>\u0628\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u060c \u0645\u06cc\u0650 \u0646\u0627\u0628 \u0632\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631\u0650 \u0645\u0627<br>\u062e\u0648\u0631\u062f\u06cc \u067e\u0633\u0650 \u06c1\u0631 \u062c\u0627\u0645 \u06a9\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u062c\u06af\u0631\u0650 \u0645\u0627<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u063a\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u067e\u06cc\/ \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0631 \u062c\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062c\u06af\u0631 \u06a9\u0627 \u06a9\u0628\u0627\u0628 \u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627)<br>*<br>\u0634\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06c1 \u0631\u0641\u0648 \u0646\u0628\u0648\u064e\u062f \u062c\u06cc\u0628\u0650 \u0686\u0627\u06a9\u0650 \u0645\u0627<br>\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u06c1 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u06c1 \u0633\u0648\u0632\u0646 \u0641\u0631\u0648 \u06a9\u0646\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062c\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u0686\u0627\u06a9 \u0627\u0628 \u0631\u0641\u0648 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627\/\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u062c\u06af\u06c1 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u06cc)<br>*<br>\u0628\u06c1 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0634\u0633\u062a \u0628\u06af\u0634\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0634\u06a9 \u062c\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0645<br>\u062a\u0648 \u0628\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u062e\u0637\u0627\u060c \u0627\u0645\u0651\u0627 \u062e\u062f\u0646\u06af\u062a\u060c \u0628\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0653\u0645\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u067e\u0631 \u062a\u06cc\u0631 \u0686\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0634\u06a9 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u06ba \u0628\u062d\u0642 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\/ \u062e\u0637\u0627 \u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u060c \u0645\u06af\u0631\u062a\u06cc\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u062c\u0627 \u0644\u06af\u0627)<br>*<br>\u0686\u06c1 \u0633\u0648\u062f \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0628\u06c1 \u06cc\u0627\u0631\u0650 \u0628\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627<br>\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0650 \u0632\u06cc\u0633\u062a\u0646\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u062a\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0653\u06cc\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u06cc\u0627\u0631\u0650 \u0628\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0627 \u06a9\u0648 \u062e\u0637 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062d\u0627\u0635\u0644\/\u06a9\u06c1 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0653\u0646\u06d2 \u062a\u06a9 \u0645\u0631\u06d2 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0631\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba)<br>*<br>\u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a\u0650 \u0634\u0628\u0650 \u06c1\u062c\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06c1 \u06cc\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0645<br>\u0628\u06c1 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0631\u0641\u062a \u0686\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0635\u0651\u06c1 \u0631\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0646\u06cc\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0634\u0628\u0650 \u06c1\u062c\u0631\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u062a \u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0633\u0646\u0627\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627\/\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0648\u06c1 \u0633\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u062c\u0628 \u06cc\u06c1 \u0642\u0635\u06c1 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06c1\u0648\u0627)<br>*<br>\u0628\u0631 \u062d\u0627\u0644\u0650 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0686\u0648 \u0645\u0646\u0650 \u062e\u0633\u062a\u06c1 \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0645<br>\u0628\u0627 \u0686\u0634\u0645\u0650 \u062a\u0631 \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0633\u0648\u06cc \u0627\u0653\u0633\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0645<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062c\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0631\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0633\u062a\u06c1 \u062c\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0688\u0627\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\/\u0627\u0653\u0646\u0633\u0648 \u0628\u06be\u0631\u06cc \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0653\u0633\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba)<br>.4 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u0645<br>\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u062f\u06cc\u0639 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0639\u0631\u0641\u06cc\u062a \u2019\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u062a\u0646\u2018 \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u0644\u06c1 \u2019\u0645\u06cc\u062a\u0646 \u06af\u06be\u0627\u0679\u2018 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u06c1\u06d2\u06d41\u060e \u062a\u062d\u0642\u06cc\u06421070\u06be \/ 1659-60 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0648\u0644\u062f \u0645\u062d\u0644\u06c1 \u0645\u063a\u0644\u067e\u0648\u0631\u06c1 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f2\u060e \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u06d2 92\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u0631 \u0645\u06cc\u06ba 1162\u06be\/1749 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0639\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u06c1\u0627\u0631(\u062c1\u060c \u06359) \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642:<br>\u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06c1\u0631\u06c1\u0654 \u0627\u0653\u0641\u0627\u0642 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0641\u0646 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0648 \u062a\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u0631\u062a \u0628\u06c1\u0645 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u067e\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631 \u0686\u0627\u0631 \u0632\u0627\u0646\u0648 \u0628\u06cc\u0679\u06be \u06a9\u0631 \u06af\u0646\u06af\u0627 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0631 \u0627\u062a\u0631 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062e\u0648\u0634 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u0646\u0688\u06be\u06d2\u060c \u0645\u0631\u063a \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0679\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0644\u0691\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0648\u0642 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u062a \u062a\u06a9 \u062f\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0646\u06af\u0627\u0644 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0637\u0646 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0641 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0627\u0653\u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0632\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062e\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u0628\u062a \u062c\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0639\u0642\u06cc\u062f\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06d4<br>\u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0632 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0633\u0648\u06cc \u0641\u0637\u0631\u062a \u0645\u0634\u06c1\u062f\u06cc (\u0645: 1101\u06be\/1690 ) \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u06af\u06d2 \u2019\u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u0641\u0637\u0631\u062a\u2018 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1:<br>\u0641\u0637\u0631\u062a 1082\u06be\/1671-72\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0653\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631\u0646\u06af\u0632\u06cc\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06af\u06cc\u0631 (\u062d\u06a9 1658-1707) \u06a9\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0632\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u06af\u06d2 \u0632\u0627\u0646\u0648\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0627\u0653\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u0628\u06cc\u062f\u0644 (\u0645:1133\u06be\/1721) \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u062c\u0627 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0627 \u0639\u0646\u0641\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 1\u060e<br>\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646 (\u0635 128) \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628 (\u062c 1\u060c \u0635 377) \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u0641\u0637\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<br>\u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0644\u0641\u062a \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06a9\u06d2\u06d4 \u067e\u06cc\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0679\u06cc \u0679\u06cc\u0648\u0679\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1\u0654 \u0645\u0646\u0634\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0637 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u2019\u0627\u0641\u0635\u062d \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627\u2018 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u2019\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u0627\u0646\u06c1\u2018 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1\u0654 \u0645\u0646\u0634\u0627\u062a2\u060e \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u0646\u062f\u0631\u0627 \u0628\u0646 \u062f\u0627\u0633 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648\u060c\u0645\u0648\u0644\u0641 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0633\u0641\u06cc\u0646\u06c1 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648\u060c \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0641\u062a \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0634\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0633\u0641\u06cc\u0646\u06c1 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648 \u06a9\u0648 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0642\u0637\u0639\u06c1 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d43\u060e \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u0642\u0637\u0639\u06c1 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2: \u060e<br>\u0627\u0653\u0646 \u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0644\u06cc\u0645\u060c \u0631\u0645\u0632\u0650 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0627 \u06a9\u0631\u062f<br>\u062f\u0631 \u062e\u0644\u0648\u062a\u0650 \u0639\u0631\u0634\u060c \u0641\u0648\u0642\u0650 \u0686\u0631\u062e\u0650 \u0627\u0631\u0632\u0642<br>\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u0633\u062a\u0648\u0646\u0650 \u06a9\u0627\u062e\u0650 \u0641\u0637\u0631\u062a4\u060e \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633<br>\u0634\u062f \u06af\u0644\u0634\u0646\u0650 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0650 \u062e\u0631\u062f \u0628\u06cc \u0631\u0648\u0646\u0642<br>\u062f\u0631 \u0645\u0627\u062a\u0645\u0650 \u0627\u0648 \u06a9\u0631\u062f \u0633\u062e\u0646 \u062c\u0627\u0645\u06c1 \u0633\u06cc\u0627\u06c1<br>\u0686\u0648\u0646 \u06af\u0631\u06cc\u06c1 \u0646\u0645\u0648\u062f \u062e\u0627\u0645\u06c1 \u06be\u0686 \u062f\u06cc\u062f\u06c1\u0654 \u0634\u0642<br>\u062f\u0631 \u062e\u0648\u0646\u0650 \u062c\u06af\u0631\u060c \u062f\u0644\u0650 \u0633\u06cc\u06c1 \u067e\u0648\u0634 \u0632 \u063a\u0645<br>\u0632\u062f \u063a\u0648\u0637\u06c1 \u0686\u0648 \u062f\u0627\u063a\u0650 \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u062f\u0631 \u0631\u0646\u06af\u0650 \u0634\u0641\u0642<br>\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0650 \u0648\u0635\u0627\u0644\u0650 \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0644\u0641\u062a\u060c \u06c1\u0627\u062a\u0641<br>\u0641\u0631\u0645\u0648\u062f \u06a9\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0634\u062f\u06c1 \u0648\u0627\u0635\u0644\u0650 \u062d\u0642<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">1162\u06be 5\u060e<br>\u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1\u0654 \u0645\u0646\u0634\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0648 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<br>\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0636\u062e\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u06d2 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u0686\u06be\u0648\u0691\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0633\u062e\u06d2 \u06cc\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 6\u060e<br>\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 (\u0648\u0631\u0642 32\u0628)\u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u062c\u0627\u0646 \u0628\u0628\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0633 \u0628\u06c1 \u06cc\u0627\u062f\u062a \u062c\u0633\u0645\u0650 \u063a\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0631\u062f\u0650 \u0645\u0627<br>\u0628\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0631 \u0627\u0653\u06cc\u062f \u0686\u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc\u0632\u062f \u0628\u06c1 \u0645\u062d\u0634\u0631 \u06af\u0631\u062f\u0650 \u0645\u0627<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062a\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u063a\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0631 \u062c\u0633\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u06be\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \/\u06a9\u06c1\u062c\u0628 \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u063a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u064f\u0679\u06be\u06d2 \u06af\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0653\u06af[ \u062c\u0644\u0646\u06d2] \u06a9\u06cc \u0628\u0648 \u0627\u0653\u0626\u06d2 \u06af\u06cc)<br>.5 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0628\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2<br>\u0645\u0646\u0634\u06cc \u0628\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645 \u06c1\u06cc \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u067e\u06cc\u0634\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u0631\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc (\u0645: 1187\u06be\/1773)\u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u062a\u06be\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u067e\u062a\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u0644\u062a\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062a\u06be\u0627\u062c\u0648 \u0627\u0628 \u0646\u0627\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 (\u062c 1\u060c \u0635 200)\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u06c1\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062d\u0633\u0628 \u0630\u06cc\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba :<br>\u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0628\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0679\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u0631\u0648\u06c1\u06cc\u0644\u06c1 (\u062d\u06a9 1721-48) \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0644\u0645\u06c1\u0627\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u0637\u0628\u0639 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0686\u06a9\u0644\u06c1 \u0628\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u062e\u0648\u0634 \u0633\u06cc\u0631\u062a\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0648\u0646\u0686\u06cc \u062f\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06be\u06cc\u06a9\u0627 \u067e\u06a9\u0648\u0627\u0646\u060c \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0628\u06d2 \u0641\u06cc\u0636 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0642\u062f\u0631\u062f\u0627\u0646\u06d4 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u060c\u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0644\u0637\u0641 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0628\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u0646 \u0627\u0646\u0634\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u0631\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0646\u0627\u0638\u0645 \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u06c1\u0627\u0631\u060c \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0634\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u06cc\u0642 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0631\u0633 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 (\u0627\u0648\u0631) 1190\u06be (1776)\u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0631\u0627\u06d4<br>\u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u0648 \u06a9\u06c1 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627 (\u0635 591) \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0634\u0639\u0631\u0627\u06d2 \u0628\u0631\u06cc\u0644\u06cc (\u0635 140) \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u2019\u06c1\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2\u2018 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0634\u0639\u0631\u0627\u06d2 \u0628\u0631\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u2019\u062a\u0644\u0645\u06cc\u0630 \u062d\u0633\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0634\u0648\u0642\u2018 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0628\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2\u2018 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u06c1\u0627\u0631\u0627\u062c\u06c1 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u2019\u0627\u0632 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u062d\u0633\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0634\u0648\u0642\u2018\u06a9\u06c1\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>\u0627\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0644\u0641\u062a \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d41\u060e \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0628\u0644\u0627\u0633 \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0653\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2(\u0648\u0631\u0642 77\u0628) \u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:<br>\u0639\u0634\u0642 \u0627\u0632 \u062f\u0644\u0650 \u0645\u0646 \u0633\u06cc\u0646\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0653\u0628\u0644\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u062f<br>\u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u06a9\u06c1 \u0627\u0653\u062a\u0634 \u0632 \u0633\u067e\u0646\u062f\u0645 \u06af\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0639\u0634\u0642 \u06a9\u0627 \u0633\u06cc\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u062f\u0644 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2[\u0645\u0631 \u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631] \u067e\u064f\u0631\u0627\u0653\u0628\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2 [\u062c\u0644 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2]\/ \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u06a9\u06c1 \u0627\u0653\u06af \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u067e\u0646\u062f \u0633\u06d2 \u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u06c1\u06d2)<br>.6 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0634\u06cc\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u062c\u06cc\u06c1<br>\u0639\u0634\u0642\u06cc\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u2019\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0639\u0634\u0642\u06cc\u2018 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06cc\u0627 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u06a9\u06d2 439 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0636\u062e\u06cc\u0645 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 1215\u06be\/ 1800-01\u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u06a9\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0646\u06d2 \u2019\u062f\u0648 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0634\u0648\u0631\u0634\u2018 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645\u0631\u0627\u06c1\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u062c\u0644\u062f\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 1959 \u0627\u0648\u0631 1963\u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0642\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc (\u0632\u0646\u062f\u06c1 1250\u06be\/ 1834)\u060c \u0645\u0648\u0644\u0641 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642\u060c \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062c\u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631\u062c \u06a9\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2(\u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642\u060c \u062c 2\u060c \u06351100-1101):<br>\u0634\u06cc\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u062c\u06c1 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c\u0633\u0644\u0645\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u060c \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0642 \u0634\u06cc\u062e \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0628\u06c1\u2019\u0645\u062c\u0631\u0645\u2018 (\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc)\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u0628\u0650 \u06a9\u0648\u062b\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0632\u0645\u0632\u0645 \u0633\u06d2 \u0633\u0628\u0642\u062a \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0641\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u0626\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0645\u0631\u063a\u0648\u0628 \u0628\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0648 \u0646\u062d\u0648 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0627\u0686\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631\u0639\u0628\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0635\u0627\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u06c1 \u063a\u0632\u0644\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u0631\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0645\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u0645\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0644\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0628\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0686\u06be \u0645\u0627\u06c1 \u06c1\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u0641\u06cc\u0636\u06cc\u0627\u0628 \u06c1\u0648\u0627\u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0631\u067e\u06cc\u0634 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u0636\u0644\u0639 \u0627\u0679\u0627\u0648\u06c1 1\u060e \u06a9\u06d2 \u06a9\u06be\u0631\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627 (\u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f)\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0631 \u0646\u06af\u0631(\u0688\u06be\u0627\u06a9\u06c1) \u0686\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u062f\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0627\u0653\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u062f\u0648 \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u06c1 \u0628\u0639\u062f \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0627\u0653\u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u0627\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0686\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0648\u0627\u0644\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631\u06af\u0646\u06c1 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0627\u0641\u0627\u062a \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0627\u06a9\u0628\u0631\u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0636\u0644\u0639 \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u0634\u0648\u0627\u06441216 \u0641\u0635\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633 \u062f\u0644\u0646\u0648\u0627\u0632 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u06d2 \u0648\u062f\u0627\u0639 \u06c1\u0648\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0686\u0644\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0628 \u0633\u0627\u062a \u0633\u0627\u0644 \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0628 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0648\u0631\u06cc \u0648\u062c\u062f\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u06cc\u0686 \u062d\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0633\u0646\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0632\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0641\u0636\u0644 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0634 \u0648 \u062e\u0631\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u06d2\u06d4<br>\u0635\u0627\u062d\u0628 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u0627 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u062e\u0627\u0635\u0627 \u0631\u062f\u06cc\u0641 \u0648\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2(\u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06d2 \u0635 1101 \u062a\u0627 1113)\u06d4<br>\u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0642\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2\u060c \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642\u060c \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 1224\u06be\/1809\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 1233\u06be\/ 1818 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4\u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 1216 \u0641\u0635\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u067e\u0631\u06af\u0646\u06c1 \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0686\u0644\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 :<br>\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0632 \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0635\u06c1\u0654 \u06c1\u0641\u062a \u0633\u0627\u0644\u060c \u067e\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062c\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u06c1 \u0634\u062f \u06a9\u06c1 \u0627\u0632 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0646\u0632\u0644\u06c1 \u062f\u0631\u0628\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0653\u0646 \u062c\u0646\u0627\u0628 \u0642\u0635\u0648\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u06c1 \u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06c1 \u0641\u0636\u0644 \u062e\u0648\u062f \u062e\u0648\u0634 \u0648 \u062e\u0631\u0645 \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u062f\u06d4<br>\u2019\u2019\u0627\u0628 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u0627\u062a \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u06af\u0632\u0631 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u062f\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0626\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062e\u0628\u0631 \u0645\u0644\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0632\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u0645\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0641\u0636\u0644 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0634 \u0648 \u062e\u0631\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u06d2\u06d4\u2018\u2018<br>\u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0642\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0642\u0644\u0645\u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0628 \u0627\u0633\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0686\u06be\u0648\u0691\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u0627\u062a \u0633\u0627\u0644 \u06c1\u0648 \u0686\u06a9\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e 1216 \u0641\u0635\u0644\u06cc\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc 1220\u06be\/ 1806\u060c \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u062c\u0628 \u0648\u06c1 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0644\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0628 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0628\u0642\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u0627\u062a \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0644 1227\u06be\/1813 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06af\u0627\u06d4 \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627\u060c \u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 1227\u06be\/ 1813\u062a\u06a9 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u0645\u0635\u062d\u062d \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642\u060c \u0639\u0634\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06c1\u0646\u0648\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u2019\u0639\u0634\u0642\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u2019\u0639\u0631\u0648\u0636\u06cc\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062e\u0644\u0635 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2(\u0648\u0631\u0642 120\u0641) \u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u0648\u0635\u0644\u0650 \u062a\u0648 \u0645\u0631\u06c1\u0645\u0650 \u0634\u0641\u0627\u0633\u062a \u0628\u06c1\u0631\u0650 \u062f\u0644\u0650 \u0641\u06af\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0646<br>\u06af\u0631 \u0646\u06a9\u0646\u06cc \u062a\u0644\u0637\u0651\u0641\u06cc\u060c \u0648\u0627\u06cc \u0628\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0650 \u0632\u0627\u0631\u0650 \u0645\u0646<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0644 \u0641\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0631\u06c1\u0645 \u0634\u0641\u0627 \u06c1\u06d2\/ \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645 \u062a\u0644\u0637\u0641 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0648\u060c \u062a\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0633 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u062c\u0627\u0646 \u0632\u0627\u0631 \u067e\u0631)<br>\u0648\u0627\u0636\u062d \u0631\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0633\u0648\u062e\u062a (9 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0627) \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9 \u06af\u0648\u067e\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0631\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u06c1 2\u060c \u063590-91\u060c 2002 \u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u0627\u0645\u0637\u0644\u0639 \u062d\u0633\u0628 \u0630\u06cc\u0644 \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u0641\u063a\u0627\u0646 \u06a9\u06c1 \u0627\u0653\u0646 \u0628\u062a\u0650 \u0646\u0627\u0627\u0653\u0634\u0646\u0627 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0653\u06cc\u062f<br>\u0628\u06c1 \u062c\u0627\u0646 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0645 \u0648 \u0628\u0627\u0632 \u0627\u0632 \u062c\u0641\u0627 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0653\u06cc\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0627\u0641\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u062a \u0646\u0627\u0627\u0653\u0634\u0646\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u062a\u0627\/\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0627\u0653\u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0648\u06c1 \u062c\u0641\u0627 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u0631\u06c1\u0627)<br>\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06c1\u0631 \u0628\u06cc\u062a \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u062e\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u06c1 \u0632 \u0645\u0627 \u0639\u0634\u0642 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u062f<br>\u062f\u0644\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06c1 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062e\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0633\u06d2 \u0639\u0634\u0642 \u062f\u0633\u062a\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2\/\u0627\u0628 \u062f\u0644 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u062a \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06d2\u06d4)<br>.7 \u063a\u0627\u0632\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0639\u0627\u0642\u0628\u062a \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f<br>\u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0639\u0627\u0642\u0628\u062a \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u2019\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u2018 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u0641\u06cc\u0646\u06c1 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648\u060c \u06af\u0644 \u0631\u0639\u0646\u0627\u060c\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0634\u0639\u0631\u0627\u06d2 \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u0627 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0639\u0627\u0642\u0628\u062a \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0641\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0627\u0646\u0634\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u2019\u0646\u0627\u0638\u0645\u2018 \u062a\u062e\u0644\u0635 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<br>\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0639\u0627\u0642\u0628\u062a \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u063a\u0627\u0632\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 (\u0648\u0631\u0642 126\u0628)\u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u0631\u0648\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0645\u06cc\u0650\u0651 \u0645\u06cc \u06cc\u06a9 \u0686\u0645\u0646\u0650 \u06af\u0652\u0644 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u0633\u062a<br>\u062d\u0633\u0646\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0634\u06cc \u06c1\u0627 \u0642\u062f\u062d \u0645\u0644 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u0633\u062a<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0686\u06c1\u0631\u06c1 \u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06be\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0686\u0645\u0646 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0633\u0631\u062e \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\/ \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062d\u0633\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u067e\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0645 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4)<br>\u063a\u0648\u0631\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0633\u0641\u06cc\u0646\u06c1 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0633\u0628 \u0630\u06cc\u0644 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2:<br>\u0631\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0645\u06cc \u0645\u06cc \u06cc\u06a9 \u0686\u0645\u0646 \u06af\u0644 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u0633\u062a<br>\u0686\u0634\u0645\u062a \u0627\u0632 \u0628\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0634\u06cc \u06c1\u0627 \u0642\u062f\u062d\u0650 \u0645\u0644 \u0634\u062f\u06c1 \u0627\u0633\u062a<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062a\u06cc\u0631\u0627 \u0686\u06c1\u0631\u06c1 \u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u062d\u0631\u0627\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06be\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0686\u0645\u0646 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0633\u0631\u062e \u06c1\u0648\u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\/\u062a\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u0627\u0628 \u067e\u06cc\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062c\u0627\u0645 \u0634\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06c1\u0648\u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba)<br>.8 \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba<br>\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u062e\u0627\u062f\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u06ba \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0634\u0648\u0631\u0634 (\u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0670\u06c1\u06cc \u0648 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0627\u0635\u0645 \u0627\u0639\u0638\u0645\u06cc) \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0648 \u0633\u0637\u0631\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u0628\u06c1 \u0637\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 (\u0635 174)\u06d4 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06d2 \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0632\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f\u060c \u0645\u0644\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc\u06ba: \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0641\u062a\u06c1(\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1)\u060c \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0646\u0642\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f\u060c \u062e\u062f\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0679\u0644 \u067e\u0628\u0644\u06a9 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1995\u06d4 \u0645\u0644\u0627 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631\u060c \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u062e\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0646\u0627 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0644\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 (\u0635125) \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u062f\u0645 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0642\u0645\u0637\u0631\u0627\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1:<br>\u062e\u0627\u062f\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0646\u060c \u062e\u0644\u0641 \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u2019\u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a\u2018 \u062a\u062e\u0644\u0635. \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0645 \u0632\u0627\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0654\u0644\u0651\u0641 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0633\u062a\u06d4 \u0628\u06c1 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u062c\u062f\u0627\u062f \u067e\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0648\u062e \u0628\u0646\u06cc \u06c1\u0627\u0634\u0645 \u0648 \u0628\u06c1 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u062c\u062f\u0627\u062f \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u062f\u0627\u062a \u062d\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u06d4<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062e\u0627\u062f\u0645 \u062d\u0633\u0646 \u062e\u0627\u0646\u060c \u062e\u0644\u0641 \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u060c \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a\u060c \u062a\u062e\u0644\u0635\u06d4\u0645\u0646\u0635\u0628 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645 \u0632\u0627\u062f \u0645\u0648\u0654\u0644\u0641 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u06c1\u0627\u0634\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0633\u0627\u062f\u0627\u062a \u062d\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4)<br>\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba (\u0648\u0631\u0642 140\u0628) \u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u060e<br>\u0633\u0631\u06af\u0634\u062a\u06af\u06cc \u0628\u06c1 \u0639\u0634\u0642\u0650 \u062a\u0648 \u0634\u062f \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a\u0650 \u0645\u0627<br>\u0627\u0632 \u062e\u0627\u06a9 \u06af\u0631\u062f\u0628\u0627\u062f \u0645\u06af\u0631 \u0634\u062f \u0633\u0631\u0634\u062a\u0650 \u0645\u0627<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u0639\u0634\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0631\u06af\u0634\u062a\u06af\u06cc \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631 \u0628\u0646 \u0686\u06a9\u06cc\/ \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u0634\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0631\u062f\u0628\u0627\u062f ]\u0628\u06af\u0648\u0644\u06c1[ \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u06a9 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2)<br>*<br>\u0627\u06cc \u0648\u0627\u06cc \u0628\u06c1 \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a<br>\u06af\u0631 \u06a9\u0634\u062a\u06c1 \u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u062e\u0648\u0646 \u0628\u06c1\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0627\u0641\u0633\u0648\u0633\u060c \u0639\u0627\u0634\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0648\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\/ \u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0642\u062a\u0644 \u06c1\u0648\u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u06ba \u0628\u06c1\u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2)<br>.9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06c1\u0627\u0634\u0645<br>\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0632 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0648\u0633\u0648\u06cc \u0641\u0637\u0631\u062a \u0645\u0634\u06c1\u062f\u06cc (\u0645: 1101\u06be\/1690) \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0645\u0634\u0631\u0628\u06cc\u2018 \u062a\u062e\u0644\u0635 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062c\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc (\u0645: 1138\u06be\/1725)\u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0631\u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u0636\u0645\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u062d\u062b \u0686\u0644\u06cc\u06d4 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0644\u06cc \u062a\u06c1\u0631\u0627\u0646(\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646) \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 (\u0646\u0645\u0628\u0631 594331) \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0648\u062d\u06c1 \u2019\u0627\u06d2 \u0627\u0634\u06a9 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06c1\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc \u0686\u06c1 \u0634\u062f\u2018 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0637\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0645\u0636\u0645\u0648\u06ba\u2018 \u062a\u062e\u0644\u0635 \u0627\u0653\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2(\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0633\u062a \u0634\u06c1\u0627 \u0686\u0634\u0645 \u0631\u0627 \u0645\u067e\u0648\u0634)\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0646\u0648\u062d\u06d2 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0679\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u06a9\u0648\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0626\u06cc \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0653\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0639\u0636 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0644\u0631\u0648\u06ba \u0645\u0646\u062c\u0645\u0644\u06c1 \u062d\u0627\u062c \u0645\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0631\u06cc\u0645\u06cc \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c1 \u0627\u062e\u0630 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0646\u0648\u062d\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u06c1\u0631\u062d\u0627\u0644\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2(\u0648\u0631\u0642 158\u0628) \u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0631\u0636 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0634\u0639\u0631 \u2019\u06af\u0646\u062c \u0628\u06d2 \u0631\u0646\u062c: \u062a\u06a9\u0645\u0644\u06c1 \u0636\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 \u06c1\u0627\u06d2 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u2018 (\u0635 300) \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0653\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u062a\u0631 \u062f\u0645\u0627\u063a\u06cc\u06c1\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0650 \u06af\u0644 \u0627\u0633\u062a<br>\u0635\u062d\u0628\u062a\u0650 \u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0650 \u0635\u06c1\u0628\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0628\u0644\u0628\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u062a\u06cc\u060c \u06af\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\/\u0631\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0641\u0644\u060c \u0634\u0631\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4)<br>.10 \u0645\u0641\u062a\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0639\u0644\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u062e\u0627\u06ba<br>\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0645 \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0634\u0648\u0631\u0634 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 (\u0635 250)\u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1:<br>\u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631\u06c1 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u06cc \u0627\u0653\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u063a\u0632\u0644 \u0637\u0631\u062d \u06af\u0627\u06c1 \u0628\u06c1 \u06af\u0627\u06c1 \u0645\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u06af\u0627\u06c1\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1\u0645 \u0645\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f.<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06d4 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06d4 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u063a\u0632\u0644 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0633\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 )<br>\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0641\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2(\u0648\u0631\u0642 161\u0628) \u062c\u0648 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u06af\u0631 \u0635\u0628\u0627 \u0627\u0653\u0631\u062f \u0632 \u0632\u0644\u0641\u0650 \u0627\u0653\u0646 \u0628\u062a\u0650 \u0637\u0646\u0651\u0627\u0632 \u0628\u0648<br>\u0627\u0632 \u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627 \u067e\u064e\u0631\u0650 \u0628\u0644\u0628\u0644 \u06a9\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0628\u0648<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627\u062f \u0635\u0628\u0627 \u0627\u0633 \u0628\u062a\u0650 \u0637\u0646\u0627\u0632 \u06a9\u06cc \u0632\u0644\u0641\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0644\u06d2 \u0627\u0653\u0626\u06d2\/ \u062a\u0648 \u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u06ba \u0633\u06d2\u060c \u0628\u0644\u0628\u0644 \u06a9\u06d2 \u067e\u0631 \u0644\u06af\u0627 \u06a9\u0631[\u0634\u0631\u0645 \u0633\u06d2] \u062e\u0648\u0634\u0628\u0648 \u0627\u0691 \u062c\u0627\u0626\u06d2)<br>\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0641\u062a\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0632\u0627 \u0639\u0644\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u0631\u0632\u0627 \u0627\u0628\u0648\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0641\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u2019\u0632\u0628\u062f\u06c3\u0627\u0644\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0641\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0646\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u0641\u0627\u0631\u2018 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u0641\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0641\u0631\u062d\u062c \u06a9\u0627 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0686\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0648\u06c1 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0633\u06d2 8 \u0631\u0628\u06cc\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u06cc 1241\u06be20\/ \u0646\u0648\u0645\u0628\u0631 1825\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0633\u0641\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 5 \u062c\u0645\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u06cc 1245\u06be 2\/ \u062f\u0633\u0645\u0628\u0631 1829\u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0627\u0653\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u0641\u0631\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0628\u06c1 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0630\u0627\u06a9\u0631\u06c1 \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0642\u0627\u0633\u0645\u06cc\u060c \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06a9 \u0648\u0646\u062f\u0631\u0633 \u0628\u06cc\u0648\u0631\u0648\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0633\u06d2 2003\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<br>.11 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0627\u06cc\u0646<br>\u0631\u0627\u062c\u06c1 \u0631\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc(\u0645: 1187\u06be\/1773)\u060c \u0646\u0627\u0626\u0628 \u0646\u0627\u0638\u0645 \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u06c1\u0627\u0631\u060c \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f \u0631\u0646\u06af \u0644\u0627\u0644 \u0628\u062f\u0627\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06cc\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0632\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06c1\u06cc\u062c\u06cc (\u0645: 1180\u06be\/1766)\u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u067e\u0631\u0645\u0641\u0635\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u0631\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0648\u0631\u062b\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0641\u062a\u06c1(\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1)\u060c \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0646\u0642\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f\u060c \u062e\u062f\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0679\u0644 \u067e\u0628\u0644\u06a9 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1995\u060c \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a\u2018 \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0644\u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654 \u0633\u06d2 1869\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0644\u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654 \u0633\u06d2 1288\u06be\/1871-72 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4<br>\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0627\u062c\u06c1 \u0631\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c\u06c1 \u0630\u06cc\u0644 \u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631 \u062f\u0631\u062c \u06c1\u06cc\u06ba(\u0648\u0631\u0642 162\u0628) \u060e<br>\u0686\u06c1 \u062e\u0648\u0634 \u0645\u06cc \u06af\u0641\u062a \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0627\u0632\u06c1\u062c\u0648\u0645\u0650 \u062f\u0631\u062f\u060c \u0639\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc<br>\u06a9\u06c1 \u062f\u0644 \u0631\u0627 \u0686\u0627\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0632\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0628\u0648\u064e\u062f \u06af\u0631\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u06a9\u06cc\u0627 \u062e\u0648\u0628 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u062f\u0631\u062f \u06a9\u06d2 \u06c1\u062c\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0634\u062e\u0635\/ \u06a9\u06c1 \u062f\u0644 \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06a9 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u06af\u0631\u06cc\u0628\u0627\u0646 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648\u06d4)<br>*<br>\u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u0627\u0645 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0628\u060c \u0628\u0627\u0639\u062b \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0645<br>\u0645\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632 \u0648\u0635\u0641\u0650 \u0642\u0627\u0645\u062a\u0650 \u062f\u0644\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0645<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u062c\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627\/\u0645\u06af\u0631 \u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0644\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0642\u0627\u0645\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4)<br>.12 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0634\u06cc\u062e \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646<br>\u0634\u06cc\u062e \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0628\u06c1 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631\u060c \u0634\u06cc\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u062c\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0648\u0644\u0641 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u06a9\u06d2 \u0648\u0642\u062a\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc 1215\u06be\/ 1800-01\u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0642\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u0627\u062a \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0639\u0634\u0642\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u063a\u0632\u0644 \u0633\u06d2 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u06af\u0627\u0648\u0654 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06af\u0648\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06d2 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u062a\u0642\u062f\u06cc\u0631\u2018 \u062a\u062e\u0644\u0635 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u06a9\u0648 \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0631 \u0627\u0653\u0628 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0634\u0642 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0631\u06cc\u062e\u062a\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba(\u0635 268-69)\u06d4<br>\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0642\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0644\u0641 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642\u060c \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06cc\u062e \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u060c \u0634\u06cc\u062e \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0634\u0627\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u0641\u0627 \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc (\u0645:1190\u06be\/ 1776)\u060c \u0645\u0648\u0644\u0641 \u0648\u0642\u0627\u0626\u0639 \u0645\u06c1\u0627\u0628\u062a \u062c\u0646\u06af\u06cc\u060c \u06a9\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0644\u0627\u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u062a\u06a9 \u0648\u06c1 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u06c1\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0631\u0646\u06af\u0631 \u0688\u06be\u0627\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 1233\u06be\/1818 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u0686\u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631\u06c1 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0634\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 1227\u06be\/ 1813\u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0688\u06be\u0627\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0634\u06cc\u062e \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u06a9 \u0628\u0642\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u0627\u062a \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0688\u06be\u0627\u06a9\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4<br>\u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0636 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u06cc\u062e \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0653\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2(\u0648\u0631\u0642 162\u0627\u0644\u0641) \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0634\u0639\u0631 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0646\u062f\u0631\u062c \u06c1\u06d2 \u060e<br>\u0628\u0646\u0648\u0627\u0632 \u0628\u06c1 \u0631\u062e\u0645 \u062a\u06cc\u063a \u0638\u0627\u0644\u0645<br>\u0627\u0632 \u0627\u0653\u0628 \u0645\u06a9\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u063a \u0638\u0627\u0644\u0645<br>(\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1:\u0638\u0627\u0644\u0645\u060c \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0686\u06c1\u0631\u06d2 \u067e\u0631 \u062a\u0644\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0648\u0627\u0632\u0634 \u06a9\u0631\u0648\/\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062f\u06be\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u062a\u06a9\u0644\u0641 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4)<br>\u0627\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u062a\u0646\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u06a9\u06cc \u0645\u0633\u062a\u062d\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><br><strong>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u0627\u062a<\/strong><br>1 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u062f \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f\u061b\u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u060c \u0644\u06cc\u0628\u0644 \u0644\u06cc\u062a\u06be\u0648 \u067e\u0631\u06cc\u0633\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1957<br>2 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u06c1\u0648\u06af\u0644\u0648\u06cc\u060c \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0627\u062f\u0642 \u062e\u0627\u0646\u061b \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0627\u0653\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u060c 2\u062c\u060c \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d: \u0645\u0631\u0636\u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u06a9 \u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0633\u0641\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u062f\u06be\u0627\u0644\u060c \u062a\u06c1\u0631\u0627\u0646\u060c 1392\u06be.\u0634\/2013<br>3 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u060c\u0633\u06cc\u062f \u0644\u0637\u06cc\u0641 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u061b\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0634\u0639\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u060c\u0627\u067e\u0644\u0627\u0626\u0688 \u0628\u06a9\u0633\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u060c 2020<br>4 \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f\u060c\u0646\u0642\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f\u061b\u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0641\u062a\u06c1(\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1)\u060c \u0645\u0648\u0644\u0641\u06c1 \u0646\u0642\u06cc \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0631\u0634\u0627\u062f\u060c \u062e\u062f\u0627 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0679\u0644 \u067e\u0628\u0644\u06a9 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1995<br>5 \u0627\u0645\u0631\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f\u061b\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0645\u0633\u0631\u062a \u0627\u0641\u0632\u0627\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u062f\u0648\u062f\u060c \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642: \u0633\u06cc\u062f \u0634\u0627\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0633\u0645\u0639\u06cc\u0644\u060c \u062e\u062f\u0627\u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0679\u0644 \u067e\u0628\u0644\u06a9 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c1998<br>6 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c\u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646\u061b\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u062c\u06c1 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u0639\u0637\u0627\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u06cc\u060c \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c1385 \u06be.\u0642 \/1966<br>7 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0631\u0627\u0644\u0644\u06c1\u060c\u0645\u062d\u0645\u062f\u061b\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u06c1 \u0627\u0653\u063a\u0627 \u0645\u06cc\u0631-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0641\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0646\u0633\u0679\u06cc \u0679\u06cc\u0648\u0679\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u060c 1988<br>8 \u0627\u0646\u0635\u0627\u0631\u0627\u0644\u0644\u06c1\u060c\u0645\u062d\u0645\u062f\u061b\u062c\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u060c \u062c 1 \u0648 2\u060c \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0646\u0633\u0644 \u0628\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u060c 2006\u060c \u062c 3\u060c 2007<br>9 \u062d\u0633\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633\u060c\u0633\u06cc\u062f\u061b\u0627\u062f\u0631\u0627\u06a9\u060c\u0634 2\u060c \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u06af\u0648\u067e\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0631\u060c \u0628\u0627\u0642\u0631\u06af\u0646\u062c\u060c \u0633\u06cc\u0648\u0627\u0646 (\u0628\u06c1\u0627\u0631)\u060c 2002<br>10 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648\u060c \u0628\u0646\u062f\u0631\u0627\u0628\u0646 \u062f\u0627\u0633\u061b \u0633\u0641\u06cc\u0646\u06c1\u0654 \u062e\u0648\u0634\u06af\u0648\u060c \u062f\u0641\u062a\u0631 \u062b\u0627\u0644\u062b\u060c \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645: \u0633\u06cc\u062f \u0634\u0627\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0637\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1959<br>11 \u062e\u06cc\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0631\u060c \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644\u061b \u0641\u0631\u06c1\u0646\u06af \u0633\u062e\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06c1\u060c \u062a\u06c1\u0631\u0627\u0646\u060c 1368\u06be.\u0634\/1989<br>12 \u0631\u0627\u0634\u062f\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u062f \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646\u061b \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0634\u0639\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631\u060c 4\u062c\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u060c \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc\u060c 1346\u06be.\u0634\/1967<br>13 \u0632\u0648\u0631\u060c \u0645\u062d\u06cc\u06cc \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0631\u06cc\u061b\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u06af\u0644\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 \u0645\u0639 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u06af\u0644\u0634\u0646 \u06c1\u0646\u062f\u060c \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc\u060c \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be\u060c 1934<br>14 \u0634\u0648\u0631\u0634 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c\u0633\u06cc\u062f \u063a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u061b\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0634\u0648\u0631\u0634\u060c \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u0639\u0637\u0627\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u06cc\u060c \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c1388 \u06be.\u0642\/1968\u061b \u0627\u06cc\u0636\u0627\u064b\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u0670\u06c1\u06cc \u0648 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0627\u0635\u0645 \u0627\u0639\u0638\u0645\u06cc\u060c \u0642\u0648\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0646\u0633\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u060c 2015<br>15 \u0635\u0628\u0627\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0645\u0638\u0641\u0631\u061b \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0648\u0634\u0646\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0634\u0627\u06c1\u062c\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06be\u0648\u067e\u0627\u0644\u060c 1296 \u06be.\u0642\/1879<br>16 \u0639\u0627\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0642\u0644\u06cc \u062e\u0627\u0646\u061b \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0646\u0634\u062a\u0631 \u0639\u0634\u0642\u060c 2\u062c\u060c \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0648 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642\u0627\u062a: \u0633\u06cc\u062f \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u062d\u0627\u062c \u0633\u06cc\u062f \u062c\u0648\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u060c \u062a\u06c1\u0631\u0627\u0646\u060c 1391\u06be.\u0634\/2012<br>17 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u062f\u0648\u062f\u060c \u0642\u0627\u0636\u06cc\u061b \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0648\u062f\u0648\u062f (\u0645\u062a\u0641\u0631\u0642\u0627\u062a)\u060c \u062e\u062f\u0627\u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0679\u0644 \u067e\u0628\u0644\u06a9 \u0644\u0627\u0626\u0628\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1995<br>18 \u0639\u0628\u0631\u062a\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0639\u0644\u06cc\u061b \u0631\u06cc\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631\u060c \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d: \u0630\u0627\u06a9\u0631\u06c1 \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0642\u0627\u0633\u0645\u06cc\u060c NMM\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u060c 2017<br>19 \u0639\u0632\u06cc\u0632\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u062e\u06cc\u061b\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0639\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u06c1\u0627\u0631\u060c \u062f\u06cc \u0642\u0648\u0645\u06cc \u067e\u0631\u06cc\u0633 \u0644\u0645\u06cc\u0679\u0688\u060c \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u067e\u0648\u0631\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1350\u06be1931<br>20 \u0639\u0634\u0642\u06cc \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c\u0634\u06cc\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f \u0648\u062c\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646\u061b\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0639\u0634\u0642\u06cc\u060c \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u0639\u0637\u0627\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u06cc\u060c \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1389 \u06be.\u0642 1969<br>21 \u0639\u0644\u06cc \u062d\u0633\u0646 \u062e\u0627\u06ba\u061b\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1 \u0635\u0628\u062d \u06af\u0644\u0634\u0646\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0634\u0627\u06c1\u062c\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06be\u0648\u067e\u0627\u0644\u060c 1295 \u06be.\u06421878<br>22 \u063a\u0627\u0644\u0628\u060c\u0645\u0631\u0632\u0627 \u0627\u0633\u062f \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0627\u06ba\u061b\u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0646\u062b\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0644\u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654\u060c 1868<br>23 \u0641\u0635\u06cc\u062d \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u062e\u06cc\u061b \u0627\u0652\u062c\u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0644\u0641\u062a \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1\u060c\u0635 49-53\u060c \u062c\u0646\u0648\u0631\u06cc -\u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc 1960<br>24 \u0641\u0635\u06cc\u062d \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0644\u062e\u06cc\u061b \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u06c1\u0646\u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u06c1\u0627\u0631\u060c \u0646\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u0628\u06a9 \u0633\u0646\u0679\u0631\u060c \u0688\u0627\u0644\u0679\u0646 \u06af\u0646\u062c\u060c \u067e\u0644\u0627\u0645\u0648\u060c 1961<br>25 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u061b\u0637\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u0627 (\u0637\u0628\u0642\u06c1 \u0633\u0648\u0645)\u060c \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1: \u0639\u0637\u0627\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0639\u0637\u0627 \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u06cc\u060c \u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1 \u0627\u062f\u0628\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1387 \u06be.\u0642\/1967<br>26 \u06a9\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f\u061b\u062f\u0648 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06d2 (\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0634\u0648\u0631\u0634 \u0648 \u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0639\u0634\u0642\u06cc)\u060c \u06f2\u062c\u060c \u0644\u06cc\u0628\u0644 \u0644\u06cc\u062a\u06be\u0648 \u067e\u0631\u06cc\u0633\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c1959 \u0648 1963<br>27 \u0644\u0627\u0644\u06c1 \u0633\u0631\u06cc \u0631\u0627\u0645\u060c \u062e\u0645\u062e\u0627\u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f\u060c \u062c 1\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0634\u06cc \u0646\u0648\u0644\u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u060c 1908<br>28 \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u06af\u0627\u0646\u0648\u06cc\u060c\u0633\u06cc\u062f\u061b\u062a\u0630\u06a9\u0631\u06c1\u0654 \u0628\u06d2 \u0628\u06c1\u0627 \u0641\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0639\u0644\u0645\u0627\u060c \u062c\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0631\u06cc\u0633\u060c \u0628\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0631\u0627\u06ba\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc<br>29 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f\u061b \u0642\u062a\u06cc\u0644 \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc \u062a\u06be\u0627 \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0646\u0642\u0648\u0634\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0639\u0631\u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0628\u0631\u060c \u0634 127\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u060c\u0633\u062a\u0645\u0628\u0631 1981<br>30 \u0645\u0631\u062a\u0636\u06cc\u0670 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u0631\u0644\u0627\u0641\u0627\u0636\u0644\u060c\u0633\u06cc\u062f\u061b\u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0631\u060c\u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06a9 \u0631\u06cc\u0633\u0631\u0686 \u0633\u0646\u0679\u0631\u060c \u06a9\u0631\u0627\u0686\u06cc\u060c 1402 \u06be.\u0642\/1981<br>31 \u0645\u0641\u062a\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062d\u0627\u062c\u06cc \u0639\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0632\u0627\u061b\u0632\u0628\u062f\u06c3\u0627\u0644\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0641\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0646\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u0641\u0627\u0631\u060c \u0628\u06a9\u0648\u0634\u0634: \u0630\u0627\u06a9\u0631\u06c1 \u0634\u0631\u06cc\u0641 \u0642\u0627\u0633\u0645\u06cc\u060c \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06a9 \u0648\u0646\u062f\u0631\u0633 \u0628\u06cc\u0648\u0631\u0648\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc\u060c 2003<br>32 \u0645\u0646\u06cc\u0631 \u0634\u06a9\u0648\u06c1 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u061b\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0633\u0639\u06cc\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0645\u067e\u0648\u0631\u060c 1323\u06be\/1905<br>33 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0627\u06cc\u0646\u061b\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u060c \u067e\u0679\u0646\u06c1\u060c 1288 \u06be.\u0642\/1871\u060c \u0648 \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0644\u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654\u060c 1288 \u06be.\u0642 1871<br>34 \u0645\u0648\u0632\u0648\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0645 \u0646\u0631\u0627\u06cc\u0646\u061b\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u062a\u060c \u0645\u0637\u0628\u0639 \u0646\u0648\u0644\u06a9\u0634\u0648\u0631\u060c \u0644\u06a9\u06be\u0646\u0648\u0654\u060c 1869<br>35 \u0646\u0648\u0634\u0627\u06c1\u06cc\u060c \u0639\u0627\u0631\u0641\u061b\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0653\u062b\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u06c1 \u062f\u0631 \u0634\u0628\u06c1 \u0642\u0627\u0631\u06c1\u060c 4\u062c\u060c \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u060c \u062a\u06c1\u0631\u0627\u0646\u060c 1391\u06be. \u0634\/2012<br>36 \u0646\u0648\u0634\u0627\u06c1\u06cc\u060c\u0639\u0627\u0631\u0641\u061b\u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0646\u0633\u062e\u06c1 \u06c1\u0627\u06cc \u062e\u0637\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u06c1 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631\u060c \u062c 1\u060c \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628\u060c \u062a\u06c1\u0631\u0627\u0646\u060c 1390\u06be.\u06342012<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><br>Dr. S. Naqi Abbas (Kaifi)<br>Head, P.G. Department of Persian,<br>Langat Singh College,<br>B. R. Ambedkar Bihar University,<br>Muzaffarpur (Bihar)<br>(+91) 8860793679 \/ snabbaskaifi@brabu.ac.in<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc \u062e\u0627\u06ba (1180-1264\u06be\/ 1766-1848)\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u0627\u0648\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0648 \u0645\u0646\u0632\u0644\u062a \u0639\u0644\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062f\u062a\u0648\u06ba \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062f\u06be \u0633\u06d2 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0644\u0627\u0637\u06cc\u0646 \u0648 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u062f\u06be \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0631\u0628 \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0630\u06a9\u0631 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u0632\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628 (\u0645: 1285\u06be1869 ) \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0632\u0628\u0648\u06ba \u062d\u0627\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648\u062f\u06be \u0633\u06d2 \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2877,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-2880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-43"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2880"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2882,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2880\/revisions\/2882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}