![](\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgDftzNJiykktL6lye1xjSnoxN5MQZ0O9pkj6AFIuspciPs12mNozI0Pe0YGOdXGKQY40MElz9iaEEOql_03Us3p1yEtf10iZgdvQbEq2afk_Mm6EkukWVBBLhBgW6bFcpF1bRzYq35YYVKiBa4gbMm9GrFeLz9oRpXWMOag5SGlEePV2C1IZAhEy14Ug\/s960\/63.jpg\")
<\/a><\/div>\n\u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c\u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0641\u0646 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a <\/span>\u0640<\/span>\u2019\u06a9\u0627\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0648 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0632 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u0627 \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0644\u06cc\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0637\u06d2 \u06a9\u06cc\u06d2 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u06c1\u062a\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u062a\u06d2 \u062f\u0627\u0626\u0631\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0632\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u063a\u0631\u0636 \u0633\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0638\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c\u0627\u0631\u062f\u0648 \u063a\u0632\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0645\u062b\u0646\u0648\u06cc\u060c \u0645\u0631\u062b\u06cc\u06c1\u060c \u0642\u0635\u06cc\u062f\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0688\u0631\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06d2\u06d4<\/span> \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062b\u0631\u060c \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u063a\u0641\u0648\u0631 \u0634\u06c1\u0628\u0627\u0632\u060c \u0634\u0627\u062f \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c\u0641\u0636\u0644 \u062d\u0642 \u0627\u0653\u0632\u0627\u062f\u0627\u0648\u0631 \u0646\u0635\u06cc\u0631\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u0638\u06c1\u0631\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u062f \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u062f\u0648\u06cc\u060c\u0645\u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0627\u0626\u06cc\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f\u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0642\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0634\u0627\u06d4<\/span> \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f\u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u0631 \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0630\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0648\u06c1 \u0628\u06cc\u06a9 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u060c \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u060c \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0646\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631\u0645\u062d\u0642\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0631 \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0628\u062d\u0633\u0646 \u0648\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u06a9\u06cc\u0646\u0686\u0644\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644 \u062c\u0628\u0631\u06cc\u0644\u060c <\/span>\u0633\u06cc\u0645\u0646\u0679 \u0627\u0648\u0631 \u0688\u0627\u0626\u0646\u0627\u0645\u0627\u0626\u0679\u060c <\/span>\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0648 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0679\u06d2\u060c \u0633\u067e\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0646\u06cc\u0632\u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u062d\u0633\u0631\u062a \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u2018 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u062f\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u062b\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u067e\u06c1\u0644\u0648\u0648\u0654\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0648 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u06c1\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628\u2018 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span> \u2019<\/span>\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u2018 (\u062c\u062f\u06cc\u062f) \u062a\u0631\u0645\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be 1962 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06c1 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1\u0654 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u062d\u062f \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0641\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1\u0654 \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2\u060c \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u0635\u062f\u060c \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0637\u0631\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0641\u0646 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062f\u06c1\u0644\u0648\u06cc\u060c \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0648 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u06c1\u2018 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0633 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0644\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u2019\u0645\u06cc\u0644\u06c1 \u06af\u06be\u0648\u0645\u0646\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0627\u0653\u0626\u06cc \u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0633 (\u0686\u0646\u062f \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2)\u2018 \u06a9\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646\u06cc \u0639\u06cc\u0648\u0628 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06cc \u0630\u06cc \u0648\u0642\u0627\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u0639\u0631\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0634\u0639\u0631\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0638\u0631\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0638\u0631\u060c \u0633\u062e\u0646\u06c1\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0641\u062a\u0646\u06cc\u060c \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u060c \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0648\u0644\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u2018 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u06a9\u0644\u06cc\u0645 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0648\u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0641\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0628\u06be\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span> \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0653\u0635\u0641\u06c1 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u06af\u0631\u0627\u06ba \u0642\u062f\u0631 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u067e\u0631\u0645\u063a\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u2019\u0627\u0644\u0641\u060c \u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u2018 \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0636\u0645\u0646\u06cc \u062d\u0635\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0642\u0633\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0635\u06c1 \u2019\u0627\u0644\u0641\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u2019\u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a\u2018 (1857 \u0633\u06d2 1947 \u062a\u06a9) \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627\u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0635\u06c1 \u2019\u062c\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0642 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u0648 \u0636\u0645\u06cc\u0645\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062d\u0635\u06c1 \u2019\u0628\u2018 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u0635\u0644 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062d\u0635\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1\u0654 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0633\u06d2 1947 \u062a\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0628\u06c1 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0653\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u067e\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0642\u062f\u0631 \u0648\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0645\u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0627\u062f \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0639\u0638\u0645\u060c \u0627\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646\u060c \u0635\u0641\u06cc\u0631 \u0628\u0644\u06af\u0631\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0631\u0634\u06cc\u062f\u06c3 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u060c \u0633\u062c\u0627\u062f \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0639\u0631\u0634 \u06af\u06cc\u0627\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0633\u0644\u0645 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0646\u06cc\u0641 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0648\u062c \u0633\u06c1\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0653\u0644 \u062d\u0633\u0646 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u06cc\u060c \u0634\u0645\u0633 \u06af\u06cc\u0627\u0648\u06cc\u060c \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u0638\u06c1\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span>\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u0646\u06d2 \u062f\u06cc\u062f\u06c1 \u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0627 \u0648\u0631 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0631\u0648\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0648\u062b\u0648\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba<\/span><\/span><\/span>: \u2019\u2019<\/span>\u06cc\u06c1 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 1965 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0627\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0626\u06d2 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645\u06cc \u06a9\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u0628\u06c1\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u0628\u0627\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0686\u06be\u0648\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0645 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u0642\u0644\u0645 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/span><\/span>\u2018\u2018 (<\/span>\u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc: \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0653\u0635\u0641\u06c1 \u0648\u0627\u0633\u0639\u060c \u0645\u0648\u0688\u0631\u0646 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0648\u0654\u0633\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc1997\u060c \u0635 9<\/span><\/span><\/span>) <\/span><\/span>\u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u06af\u06c1\u0631\u0627 \u0634\u063a\u0641 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u06cc \u06a9\u0648 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba\u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0646\u06af\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648\u0634\u0645\u0627\u0631 <\/span>\u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0642\u062f \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631(1965)\u060c \u062c\u0627\u062f\u06c1\u0654 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644 (1972)\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0631\u0688 \u0634\u0627 (1976)\u060c \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f (1976)\u060c \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 (1981)\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0628 (1982)\u060c \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0653\u0632\u0627\u062f: \u0630\u06c1\u0646 \u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 (1989)\u060c \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0646\u0642\u062f (1989)\u060c \u062a\u0646\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 (1990)\u060c \u0639\u0638\u0645\u062a \u063a\u0627\u0644\u0628 (1990)\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c1 \u062e\u0648\u062f\u06cc (1990)\u060c \u0642\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06a9\u0627 \u0641\u0646 (1991)\u060c \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2 (1993) \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0648\u063a \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0627\u0653\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u062c\u0627\u062f\u06c1\u0654 \u0627\u0639\u062a\u062f\u0627\u0644\u2018 (1972) <\/span>\u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06a9\u06cc\u0633 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d2 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0639\u0644\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0633 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0634\u06cc\u0646 \u0645\u0638\u0641\u0631\u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4248 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0645\u062a\u0641\u0631\u0642 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0627\u062f\u0628 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0633\u0646\u06c1 1993 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0653\u0635\u0641 \u067e\u0628\u0644\u06cc \u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0632 \u0639\u0644\u06cc \u06af\u0691\u06be \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0627\u062a \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0641\u0646\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0632 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06d2 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0642\u0631\u06c3\u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631: \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0641\u0646\u06a9\u0627\u0631\u060c \u0686\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u06af\u0645\u060c \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u063a\u0641\u0627\u0631 \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u062f\u06cc\u0628\u060c \u0644\u06c1\u0648 \u06a9\u06d2 \u067e\u06be\u0648\u0644: \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u060c \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0641\u0646\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u0627\u0644 \u0630\u0627\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0653\u062f\u06be\u06d2 \u0686\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u062a \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span> \u2019<\/span>\u0642\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06a9\u0627 \u0641\u0646\u2018 (1991) \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0642\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0641\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0635 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u06af\u06c1 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u062e\u06cc\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0632\u0627\u062f \u0631\u0627\u06c1 \u0628\u06be\u06cc\u06d4 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u06cc \u0646\u06d2 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0628\u0633\u0648\u0637 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u0645 \u0648\u0628\u06cc\u0634 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 25 \u062c\u0648\u0644\u0627\u0626\u06cc 1976 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0648\u06cc\u0648 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0628\u062d\u062b\u06cc\u06ba \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631\u0645\u06cc\u06ba\u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0628\u06be\u06cc \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u06cc\u062a<\/span><\/span><\/span> (Symbolism) <\/span><\/span>\u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u062a<\/span><\/span><\/span> <\/span>(Mystification) <\/span><\/span>\u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0634\u0627\u0631\u06cc\u062a \u062a\u0648 \u067e\u0627\u0626\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0633\u0631\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0628\u0631\u0627 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> \u0635\u0648\u0628\u06c1 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0639\u0628\u0642\u0631\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631\u0648\u06c1\u0627\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06cc\u06a9 \u0648\u0642\u062a \u0639\u06c1\u062f \u0633\u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u062f\u060c \u0645\u062d\u0642\u0642\u060c \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u060c \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0644\u06cc\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0648\u0627\u0636\u062d \u0645\u062b\u0627\u0644 \u2019\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0639\u0627\u0644\u0645\u2018 \u06a9\u06cc \u0633\u0627\u062a \u062c\u0644\u062f\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631\u2019\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0631\u062f\u0648\u2018\u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u062c\u0644\u062f\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u0648\u06c1\u0627\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0646\u06cc\u0641\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u06c1\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u06af\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634\u2018 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u2018 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062c\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0633\u06c1\u06cc\u0644 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06c1\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0644\u0627<\/span>\u0640<\/span>\u0648\u0654\u060c \u062c\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u060c \u0633\u0627\u062f\u06be\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u0648\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f \u0635\u0648\u0631\u062a \u0644\u0691\u06a9\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0635\u0627\u0641\u062d\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u0641 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u0648\u062f\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba\u062a\u0648 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b\u062c\u06cc\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0646\u0648\u060c \u0627\u062d\u0645\u062f \u06cc\u0648\u0633\u0641\u060c \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0635\u0645\u062f\u060c \u0634\u0648\u06a9\u062a \u062d\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0634\u0645\u0648\u0626\u0644 \u0627\u062d\u0645\u062f\u060c\u062c\u0627\u0628\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0648\u0627\u062c\u062f \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06d2 \u0628\u0627\u06a9\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0648\u06c1\u0627\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0637\u06c1 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06af\u0632\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0641\u0646\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u0633\u06d2 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0688\u0627\u0644\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba\u0628\u0691\u06d2 \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06a9\u062a\u06d2 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> \u2019\u2019<\/span>\u0627\u062f\u0628 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0627 \u0641\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0641\u0646 \u0627\u0633\u06cc \u0648\u0642\u062a \u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06a9\u06be\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642 \u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u0631\u06c1 \u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u062b\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u062f\u0628 \u0628\u0630\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0628\u0627\u062a \u062a\u0628 \u062e\u0627\u0635 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u0641\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u062c\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0633\u06d2 \u062c\u0644\u0627 \u0628\u062e\u0634\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0653\u067e \u0645\u06cc\u06ba\u0645\u062d\u062a\u0631\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0646\u06c1 \u06c1\u06cc \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0691\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642 <\/span>\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u06cc\u0627 \u0628\u0691\u06d2 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0627\u062f\u062a \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/span><\/span>\u2018\u2018 (<\/span>\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0653\u0646\u06a9\u06be: \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0648\u06c1\u0627\u0628 \u0627\u0634\u0631\u0641\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0648\u0654\u0633\u060c <\/span>2005\u060c \u0635 5<\/span><\/span><\/span>) \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u062f\u0648\u0633 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0642\u062f\u0648\u0633 \u062c\u0627\u0648\u06cc\u062f \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u06be\u067e\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc\u060c \u0633\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u0686\u0631\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0642\u06cc\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0653\u067e \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0631\u0627\u06ba \u0642\u062f\u0631 \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span>\u2019\u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u0644\u06a9\u060c \u0641\u0633\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0627\u0653\u062e\u0631 \u0634\u0628 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631\u2018 <\/span>\u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0628\u0646\u06af\u0627\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0631\u0627\u0626\u0679\u0631 \u0634\u0631\u062a \u0686\u0646\u062f\u0631 \u0686\u0679\u0631\u062c\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0679\u06cc\u06af\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0691\u06d2 \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> \u2019<\/span>\u0645\u062a\u0646\u060c \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u0648\u0631\u06cc\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 2015 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0627\u0688\u0631\u0646 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0648\u0654\u0633\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u2019\u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a\u2018 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0633\u06d2 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0627\u06a9\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0627\u062a <\/span>\u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> <\/span><\/span>\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0653\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0648\u0627\u0633\u0637\u06c1 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 1974 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u0648\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 1947 \u0633\u06d2 1967 \u062a\u06a9\u2018 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u0644\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0627\u0653\u0641 \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0646\u062f \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0653\u0632\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u2018 (1981) \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u2019\u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0641\u0646\u2018\u060c \u2019\u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u2018 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0646\u062f\u0631\u06c1 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0631\u0627\u0626\u0679\u0631 (\u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0633\u06d2 \u0642\u0627\u0636\u06cc \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631 \u062a\u06a9) \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0631 \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0633\u06d2 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span>\u062e\u062f\u06cc\u062c\u06c1 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u0627\u0653\u0646\u06af\u0646\u2018 \u06a9\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 1978 <\/span>\u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 <\/span>\u2019\u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0653\u0632\u0627\u062f \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u06c1\u0648\u0633 (1932)\u060c \u0645\u0631\u0645\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0646 (1936)\u060c \u06af\u0631\u06cc\u0632 (1943)\u060c \u0627\u0653\u06af (1946)\u060c \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0633\u062a\u06cc (1947) \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0628\u0646\u0645 (1949) \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> <\/span><\/span>\u0635\u0648\u0628\u06c1\u0654 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u062f\u0628\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0639\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0631\u0634\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0635\u0646\u0641\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0637\u0628\u0639 \u0627\u0653\u0632\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0648\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0638\u0631\u0627\u0641\u062a \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u2019\u06a9\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u0633\u06cc\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u062f\u0639\u0648\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u062f\u0627\u0648\u062a\u2018 \u0637\u0646\u0632 \u0648\u0638\u0631\u0627\u0641\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u0646\u0634\u0627\u0637 \u063a\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06be\u0648\u067e \u06a9\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u2018 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u062f \u0639\u0627\u0634\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0638\u0645\u06cc: \u0641\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0646\u060c \u0645\u0646\u062b\u0648\u0631\u0627\u062a \u062c\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u0638\u06c1\u0631\u06cc (\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1) <\/span>\u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1\u2019\u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0648\u0645\u0639\u0646\u06cc\u060c \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0628\u06c1\u0627\u0631 (\u062f\u0648 \u062c\u0644\u062f\u06cc\u06ba)\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba\u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0632\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648\u0628\u06c3 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u062d: \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1\u060c \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0631\u0634\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06c1\u0645 \u0639\u0635\u0631\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646: \u0686\u0646\u062f \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> \u2019<\/span>\u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0648\u0645\u0639\u0646\u06cc\u2018 (1989) \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0631\u0634\u062f \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u2018\u060c \u2019\u06af\u062f\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u062a\u062c \u062f\u0648: \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0648\u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1\u2018\u060c \u2019\u0633\u06c1\u06cc\u0644 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631\u06cc\u06ba: \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1\u2018 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06cc\u06c1 \u062a\u06cc\u0646\u0648\u06ba \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u06a9\u0631\u0634\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u2018\u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0653\u06af\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u06a9\u0645 \u0648\u0628\u06cc\u0634 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0646\u0627\u0642\u062f\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u0631\u0634\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u0634\u06a9\u0633\u062a\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u062d\u062b \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u06a9\u0631\u0634\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064e\u064e \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0641\u0631\u062f\u0627\u064b \u0641\u0631\u062f\u0627\u064b \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0648\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0634\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0630\u06c1\u0646\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u2018 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0639\u062c\u0627\u0632 \u0639\u0644\u06cc \u0627\u0631\u0634\u062f \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0688\u067e\u0679\u06cc \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u06d2 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646\u060c \u067e\u0644\u0627\u0679\u060c \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u060c \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u0632\u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u0627\u0644 \u06c1\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u062a\u0648\u0628\u06c3 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u062d \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0644\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u06cc\u06a9 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u06c1\u0645 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0686\u0646\u062f \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2\u2018 (2010\u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627\u060c \u062f\u06c1\u0644\u06cc) \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u062c\u0648 \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0642\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0679 \u0633\u06cc\u062a\u0627\u06c1\u0631\u0646\u060c \u0634\u06a9\u06cc\u0644\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0635\u0645\u062f \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0645\u06cc\u06ba\u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u062c\u0627\u0631\u06c1\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0633\u06d2 \u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0644\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> \u0639\u0635\u0631\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0628\u0648\u062a \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648\u0627 \u0644\u06a9\u0644\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0633\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u06c1\u06d2\u06d4\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0648\u06c1 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0631\u0627\u063a\u0628 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 1978 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0645 \u0641\u0648\u0631\u0633\u0679\u0631\u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/span><\/span><\/span> Aspects of the Novel(1927)<\/span>\u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1\u2019\u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0627 \u0641\u0646\u2018\u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0645 \u0641\u0648\u0631\u0633\u0679\u0631 \u0646\u06d2 \u062f\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0627\u0653\u06c1\u0646\u06af \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0679\u0631\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u0644\u0627\u0679 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u062b\u0631\u06cc \u0627\u0653\u06c1\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0634\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u06c1\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2<\/span><\/span><\/span> Aspects of the Novel <\/span>\u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u0648 \u062f\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1\u2018\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 <\/span>\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0628\u0633\u0648\u0637 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0653\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0648 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062a\u062e\u0644\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0627\u0653\u0632\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u06d4\u06d4\u06d4\u06d4\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b\u2018 <\/span>\u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u067e\u0631 \u06a9\u06be\u0644 \u06a9\u0631 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0627\u0642\u062f\u0648\u06ba\u0645\u06cc\u06ba\u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0636\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0648\u06c1 \u0628\u06cc\u06a9 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u06c1\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06af\u0627\u0645\u0698\u0646 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0632 \u2019\u0627\u0653\u0679\u06be\u0648\u06cc\u06ba \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 (1986)\u2018 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u067e\u0631\u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0639\u062c\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u06a9\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u2018 (1987) \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be 18 \u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0646\u062b\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0634\u0627\u06c1 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062b\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba\u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u062c\u0648\u06af\u0646\u062f\u0631\u067e\u0627\u0644\u06d4\u06d4\u06d4 \u0630\u06a9\u0631\u060c \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0646\u2018 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062f\u06cc\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0648\u06af\u0646\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0642\u0631\u06c3\u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631\u06d4\u06d4\u06d4\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646\u06d4\u06d4\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u2018 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0646\u0645\u0627\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0645\u0627\u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u06cc\u0645 \u0686\u0646\u062f\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062a\u0636\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u0646\u06d2 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f\u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0627 \u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u06cc\u0645 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u0648 \u062c\u0644\u062f\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0627\u0653\u0632\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1\u2018\u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u067e\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0631\u0646\u06af \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0644\u0645 \u062c\u0645\u0634\u06cc\u062f \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062c\u06cc\u0633\u06cc \u0642\u062f \u0627\u0653\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u0645\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u06cc \u0636\u0645\u0627\u0646\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u2018 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06c1\u06d2\u06d4\u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0688\u0631\u0627\u0645\u06d2\u060c \u062a\u0645\u062b\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0633\u0648\u0637 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062f\u0644\u0644 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0648\u0628\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0653\u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u0627\u06a9\u06cc\u0633\u0648\u06cc\u06ba \u0635\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u0631\u0645\u0644\u0627\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06cc\u2018 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u2019\u06c1\u0645 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0679\u06cc\u0686\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u2018 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0637\u0631\u0632 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0631\u0627\u06c1 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 <\/span>\u0641\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0688\u067e\u0679\u06cc \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u062f\u0644\u062a\u0627 \u0645\u0632\u0627\u062c\u06d4 \u2019\u0641\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0688\u067e\u0679\u06cc \u0646\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f\u2018 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u062f\u0644\u062a\u0627 \u0645\u0632\u0627\u062c\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06be\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u06c1\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06cc \u0628\u0646\u062a\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0627\u0639\u062f\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1\u0654 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u0631 \u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 1947 <\/span>\u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u2019\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1\u2018 \u0627\u0634\u0631\u0641 \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062a\u0635\u0627\u0646\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u062f\u0648 \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0634\u0631\u0641 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0653\u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0635\u0645\u062f\u0639\u06a9\u0633 \u062f\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u060c\u063a\u06cc\u0627\u062b \u0627\u062d\u0645\u062f \u06af\u062f\u06cc: \u0641\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0646\u06a9\u0627\u0631\u060c\u06a9\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a \u062d\u0633\u0646 \u0645\u0646\u0679\u0648 \u0627\u0653\u0679\u06be \u062c\u0644\u062f\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0627\u0641\u062a(2013\u2018\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0633 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06af\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0636\u0627 \u0646\u0642\u0648\u06cc \u0648\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0688\u0627\u0644\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0627\u062f\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0641\u062f\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0642\u0627\u062f\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0653\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06c1 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u2019\u0630\u0648\u0642\u0650 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u2018 (2014)\u060c \u2019\u0645\u062d\u0645\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0653\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646(2015)\u2018\u060c \u2019\u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u0627\u062a(2016)\u2018 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0648 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0635\u06cc\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06c1 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0642\u0627\u0633\u0645 \u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u0646\u06d2 \u2019\u0627\u062f\u0628\u06cc \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u067e\u0631 \u06af\u0626\u0648\u062f\u0627\u0646\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u06af\u0626\u0648\u062f\u0627\u0646\u2018 \u06a9\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06d2 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u2019\u06af\u0626\u0648\u062f\u0627\u0646\u2018 <\/span>\u067e\u0631\u06cc\u0645 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u0627 \u0634\u0627\u06c1\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062f\u06cc\u06c1\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u06cc \u0639\u06a9\u0627\u0633\u06cc \u062c\u0633 \u062f\u06cc\u0627\u0646\u062a\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u06cc\u0645 \u0686\u0646\u062f \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0634\u0639\u0628\u06c1\u0654 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0641\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0642\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06c1\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u062a\u0631 \u0641\u06cc\u0635\u062f \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u06cc \u0633\u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 2016 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u2019\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u06c1\u2018 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0627\u062c \u062c\u0633 \u062c\u062f\u062a \u0648 \u0646\u062f\u0631\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0653\u0631\u0627 \u0633\u06d2 \u0642\u0637\u0639 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f \u0646\u06a9\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 1960 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u060c \u0639\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u060c \u0646\u0626\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0639\u06c1\u062f \u0631\u0648\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2\u060c \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0633\u0648\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644\u060c \u0633\u06c1\u06cc\u0644 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0653\u0628\u0627\u062f\u06cc: \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u06a9\u0648\u0644\u060c \u0633\u062c\u0627\u062f \u0638\u06c1\u06cc\u0631 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u062a\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> <\/span><\/span>\u0634\u0639\u0628\u06c1\u0654 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u067e\u0679\u0646\u06c1 \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0634\u06c1\u0627\u0628 \u0638\u0641\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645\u06cc \u0646\u0626\u06cc \u0646\u0633\u0644 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 <\/span>\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0634\u06c1\u0627\u0628 \u0638\u0641\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u062f\u0628 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0646\u0627\u0641 \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0627\u062c\u0632\u0627 \u067e\u0644\u0627\u0679\u060c \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631\u060c \u0645\u0646\u0638\u0631\u060c \u067e\u0633 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u067e\u0631 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062c\u0627\u0646\u0628\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0642\u0637\u06c1\u0654 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0645\u0628\u0630\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0642\u062f \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0648\u0698\u0646\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06a9\u0634 \u06a9\u06cc \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0648 \u06af\u06cc\u0631\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u06a9\u06d2 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u0653\u0645\u06cc\u0632\u0634 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0645 \u0639\u0635\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u062e\u0634\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> \u2019 <\/span>\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628\u2018 \u0686\u0627\u0631 \u0633\u0648 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0632 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0626 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u06c1\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0628\u0639\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u062a \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba\u0645\u062b\u0644\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0635\u0645\u062f\u060c \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u0627\u0653\u0641\u0627\u0642\u06cc\u060c \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0633 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06af\u062f\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0634\u0631\u0641\u060c \u063a\u0636\u0646\u0641\u0631\u060c \u0633\u0627\u062c\u062f\u06c1 \u0632\u06cc\u062f\u06cc\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u06cc\u0645\u060c \u06a9\u0648\u062b\u0631 \u0645\u0638\u06c1\u0631\u06cc\u060c \u0634\u0641\u0642\u060c \u0627\u0653\u0686\u0627\u0631\u06cc\u06c1 \u0634\u0648\u06a9\u062a \u062e\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0627\u06c1\u062f \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba\u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0641\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u0631 \u067e\u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u2018 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06af\u0648\u0646\u0627\u06af\u0648\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc\u060c \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u062b\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 2013 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0627\u06a9\u06cc\u0633 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0635\u0646\u0641\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u060c \u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u0627\u0644\u06cc\u0628\u060c \u062a\u0627\u0646\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06cc \u0646\u0626\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0628\u06c1\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0648\u0631\u0648\u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0630\u06c1\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0648\u0632\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u2019\u062c\u06c1\u0627\u0646 \u0641\u06a9\u0634\u0646\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0641\u06a9\u0634\u0646\u2018 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d2 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0648\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u0644 \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06c1\u0627\u0648\u0654\u0633 \u062f\u06c1\u0644\u06cc \u0646\u06d2 2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0645\u062f\u06c1 \u06af\u06cc\u0679 \u0627\u067e \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0633\u06c1\u0648\u0644\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u060c \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0636\u0645\u0646\u06cc \u062d\u0635\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0648\u0631\u0627 \u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0642\u06cc \u067e\u0633\u0646\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u06a9 \u0633\u06d2 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u062f\u0628 \u062a\u06a9 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u06c1\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u067e\u06c1 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f \u06a9\u06d2 \u062d\u0635\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0626\u06cc \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06c1 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u06cc\u06c1 \u062a\u0628\u0635\u0631\u06d2 \u0641\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u06a9\u06cc \u063a\u0645\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a \u062f\u0633 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba\u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u0646\u0627\u0642\u062f \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u0627 \u0645\u062b\u0628\u062a \u0627\u0648\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c1 \u0631\u0648\u06cc\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0645\u0632\u0627\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u0645 \u06a9\u06c1\u06c1 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/span> <\/span><\/span>\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0634\u06c1\u0627\u0628 \u0638\u0641\u0631 \u0627\u0639\u0638\u0645\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062f\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc\u06ba \u2019\u0641\u0631\u0627\u062a: \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1\u060c \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u06c1\u2018 \u0627\u0648\u0631 \u2019\u0635\u0627\u0644\u062d\u06c1 \u0639\u0627\u0628\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646: \u0641\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u062a\u2018 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0642\u062f\u0631 \u0648\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0633 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1\u2019\u0641\u0631\u0627\u062a\u2018 \u0627\u0653\u0679\u06be\u0648\u06cc\u06ba \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0627\u0653\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u06c1\u06cc\u0645 \u0648\u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0646\u0626\u06d2 \u0642\u0644\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0637\u06c1\u0654 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0648 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u06cc\u0627\u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0633\u0644\u0633\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u06a9\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u2019\u0635\u0627\u0644\u062d\u06c1 \u0639\u0627\u0628\u062f \u062d\u0633\u06cc\u0646: \u0641\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u062c\u06c1\u0627\u062a\u2018 \u0645\u06cc\u06ba\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u06c1\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u062f\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633\u0644\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4<\/span><\/span><\/span> <\/span> \u2019<\/span>\u0628\u06c1\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u2018 \u067e\u0631 \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u0628\u06c1\u062a \u0644\u0645\u0628\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u062d\u0627\u0637\u06c1 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba\u06a9\u06d2 \u0630\u06a9\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u0627\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba\u0634\u0645\u06cc\u0645 \u0635\u0627\u062f\u0642\u06c1( \u0642\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0633\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631)\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0627\u062d\u0645\u062f (\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0631 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06c1\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0645\u06cc\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a)\u060c \u0634\u0645\u0634\u0627\u062f \u062c\u06c1\u0627\u06ba(\u06a9\u0631\u0634\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0648\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0633\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631)\u060c \u062b\u0631\u06cc\u0627 \u062c\u0628\u06cc\u06ba (\u0639\u0635\u0645\u062a \u0686\u063a\u062a\u0627\u0626\u06cc \u0628\u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631)\u060c \u0688\u0627\u06a9\u0679\u0631 \u0633\u0648\u0631\u062c \u062f\u06cc\u0648 \u0633\u0646\u06af\u06be (\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644: \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1 )\u060c \u0627\u0628\u0648\u0628\u06a9\u0631 \u0631\u0636\u0648\u06cc( \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06c1\u0645\u0644\u06cc\u062a \u06a9\u0627 \u0631\u062c\u062d\u0627\u0646 )\u060c\u0648\u0627\u062c\u062f\u06c1 \u062a\u0628\u0633\u0645(\u0642\u0627 \u0636\u06cc \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1)\u060c \u0645\u0633\u0631\u062a \u062c\u06c1\u0627\u06ba (\u0642\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u062d\u06cc\u062f\u0631 \u06a9\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc: \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1)\u060c \u0631\u0636\u0648\u0627\u0646\u06c1 \u067e\u0631\u0648\u06cc\u0646( \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0633 \u0627\u062d\u0645\u062f \u06af\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0646\u062c\u06cc\u0648 \u06a9\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c1)\u060c \u0634\u0645\u0639 \u0627\u0646\u062c\u0645(\u0627\u0631\u062f\u0648 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba\u062f\u0644\u062a \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1) \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0644\u06cc\u06d2 \u062c\u0627 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/span> <\/p>\n <\/p>\n Dr. <\/span>Musarrat Jahan Post: <\/span>Doc. Fellow Patna University Patna- 800005 (Bihar) Mob:08969042640\/ 09801377362 E-mail:-drmusarratjahanali@gmail.com \u0645\u0627\u06c1\u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc 2022<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u060c\u062a\u0630\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0637\u06d2 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0641\u0646 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u0640\u2019\u06a9\u0627\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0642\u2018 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0634\u06c1\u0631\u062a \u0648 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u06c1 \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u06a9\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0627\u0653\u063a\u0627\u0632 \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u0627\u0631\u062f\u0648 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u06cc \u0628\u0627 \u0636\u0627\u0628\u0637\u06c1 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0646\u06d2 \u0641\u0646 \u06a9\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urducouncil.nic.in\/ncpulblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n\n