کنیز

• कनीज़
• Kaneez

• लौंडी, नौकरानी
• لونڈی، نوکرانی
• slavey, Maidservent

"Hayat Aaj bhi kaneez hai Huzoor-e- jabr mein /
Jo Zindagi ko jeet le wo zindagi ka mard hai"

"حیات آج بھی کنیز ہے حضور جبر میں/
جو زندگی کو جیت لے وہ زندگی کا مرد ہے "